латино стая
Какви източници се използват за определяне на формата на думата? 1. речник 2. от ръководството по граматика.
Наклонени части на речта. В латинския език следните части на речта се отклоняват. Прилагателни (nomina substantiva) Прилагателни (adiectiva) Местоимения (pronomina) Причастия (participia) Герундий (gerundium) Герундий (gerundivum) Числителни (numeralia)
Както в българския, така и в латинския има три рода. Мъжки (masculinum), женски (femininum), среден (neutrum). На първо място, трябва да запомните първите букви от тези обозначения (m, f, n), тъй като те ще бъдат намерени в речника. Някои думи могат да се отнасят едновременно за два рода, например: civis, is (m, f) - гражданин, гражданин. Числото може да бъде единствено (singularis) или множествено (pluralis). На латински думата може да приеме формата на един от 6 падежа:
Nominativus (именителен) отговарящ на въпросите: кой? Какво? Genetivus (родителен падеж) - Кого? Какво? чий? Dativus (датив) - На кого? Какво? За какво? СЗО? Акузатив (обвинителен падеж) – кого? Какво? Аблативус (творчески или депозиционен) – От кого? как? Където? Кога? как? Vocativus (вокатив) - падеж, обозначаващ обръщение. Формата на звателния падеж най-често съвпада с формата на именителния падеж. Изключително важно е да разберете какви са функциите на случая. Факт е, че всеки случай може да играе няколко роли, да има няколко семантични нюанса. Такива роли се наричат функции. Всяка функция на случай има свои собствени въпроси. Склонявайки различни думи, можем да се уверим, че окончанията на думите в един и същи падеж и число могат да бъдат различни. От какво зависи? Първо, различните части са наклонени по различен начин. Второ, това може да се дължи на разнообразието от думи,представляващи една и съща част на речта. По-специално това се случва със съществителни и прилагателни. А именно в латинския език съществителните и прилагателните в зависимост от окончанията, които придават, се делят на няколко групи. Тези групи се наричат типове склонения или просто склонения. Съществителните могат да принадлежат към едно от петте склонения, докато прилагателните могат да принадлежат само към три от тях. Видът на склонението на съществителните и прилагателните може да се определи от речника. Ето примери за пет склонения на съществителни.
I склонение: vita, ae a - живот, nugae, arum a - дреболии. II склонение: dolus, i m - намерение, измама, хитрост, arma, orum n - оръжие. III склонение: civis, is m – гражданин, консул, is m – консул. IV склонение: състояние, us m – позиция, състояние, състояние. V склонение: spes, spei a - надежда. *Никола отпи от чаша вода, тъй като беше малко тежко да се говори толкова дълго и не съвсем прост материал. Зад него на дъската се появи таблица, която ще помогне на учениците * Тези склонения трябва да се запомнят, за да можете лесно да определите вида на склонението в речника.
Тип склонение | Край ген.пее. |
аз | -ae |
II | -и |
III | -е |
IV | -нас |
V | -ei |
Сега ще разгледаме склонения I и II с примери. Първото склонение включва думи от женски и мъжки род, които в nominativus singularis завършват на -a, а в genetivus singularis на -ae. Нека разгледаме първото склонение, използвайки примера на думата tabula, ae a - дъска.
- | Singularis | множествено число |
Ном | Табула-Таблица | Таблици-таблици |
Ген | Табула-маси | Tabularum-Таблици |
дат | Таблици-таблици | Табулис-Таблици |
съгл | Табулам-Таблица | Таблици-таблици |
Abl | Табула-Таблица | Табулис-Таблици |
Voc | Табула-Таблица! | Tabulae!-Таблица! |
Трябва да се отбележи, че в този пример основата на думата е същата Tabul, но краят зависи от функцията на случая. Същото може да се каже и за думите от други склонения. Второто склонение включва съществителни от всички родове, но най-често от мъжки и среден род. В nominativus singularis думите от мъжки род завършват на -us или -er. Освен това -er не е окончание, а част от основата. Освен това някои думи от женски род, обозначаващи растения, имат окончанието -us. Можем да приложим тези знания при изучаването на такъв предмет като хербология. Например думата ябълково дърво е malus, i f. Думи от среден род от второ склонение завършват на -um в nominativus singularis. И в genetivus singularis всички думи от второ склонение завършват на -i. Помислете за II склонение, като използвате примерите на следните думи: Dominus, i m - собственик, собственик, господар. Liber, bri m – книга Donum, i n – подарък, подарък.
- | Singularis | множествено число |
Ном | Доминус-Господар | Домини-домакини |
Ген | Домини-майстор | Dominorum-домакини |
дат | Домино-майстор | Dominis-домакини |
съгл | Dominum-Master | Домино-домакини |
Abl | Домино-майстор | Dominis-домакини |
Voc | Домине!-Учителю! | Домини!-Собственици! |
Трябва да се отбележи, че думите на вториясклонение към -us има специална форма vocativus singularis. Тук също трябва да се отбележи, че специална форма на звателния падеж е присъща и на имена, завършващи на -ius и думата filius (син). Същото може да се каже и за думата meus – мой. Vocativus singularis в тези думи има окончание - i. Например: Luci, mi filli! - "Луций, сине мой" (in nominativus - Lucius, filius meus!)
- | Singularis | множествено число |
Ном | Liber-Book | Libri-Книги |
Ген | Libri-Книги | Librorum-книги |
дат | Libro-книга | Либрис-Книги |
съгл | Либрум-Книга | Libros-Книги |
Abl | Libro-книга | Либрис-книги |
Voc | Liber!-Книга! | Libri!-Книги! |
За някои думи, завършващи на -er, гласната "е" отпада в косвени падежи, както се вижда от този пример, за други думи този гласен звук се запазва във всички форми, както в думата: gener, eri m - зет. Ето защо трябва да се обърне внимание на формата genetivus singularis, дадена в речника, която помага да се разбере каква е основата на думата в наклонени случаи. Преди да разгледаме примера на дума, завършваща на -um, трябва да вземем предвид две характеристики на склонението на думите от среден род, които ще се появят във всички видове склонения, където се срещат такива думи.
Първата особеност е, че формата на винителния падеж винаги повтаря формата на именителния падеж. Например: mihi negotium (nom) ag te est - имам работа с вас (im.p), и: negotium (acc) meum gere - грижа се за моя бизнес (vin p.). Втората особеност: в множествено число формите на именителния и винителния падеж завършват на -а. Например: negotia - дела, iura - права, verba - думи. *Появи се отновотаблица, с която Николай се опита да обясни сложните окончания, но без да ги познават, те не можаха да стигнат по-далеч от този курс.
- | Singularis | множествено число |
Ном | Донум-Дар | Дона-Подаръци |
Ген | Дони-Дара | Донорум-Даров |
дат | Доно Дару | Донис-Дарам |
съгл | Донум-Дар | Дона-Подаръци |
Abl | Доно-Даром | Донис-подаръци |
Voc | Донум!-Дар! | Дона-Подаръци! |
* Имаше шум в класа, поради факта, че някои бяха просто уморени, но беше невъзможно да се спре дотук, остана още малко * - Тихо, тихо, има още малко и ще те пусна. Е, безсмислено е да късате неща, повярвайте ми. Сега ще говорим за предлози и ще те пусна. В латинския език предлозите се използват с три падежа: родителен, винителен и инструментален. Не забравяйте да погледнете и пренапишете предлозите в тетрадките си, в противен случай просто ще се объркате в бъдеще. И можете да ги потърсите в библиотеката. За домашното ще ви трябва още едно нещо, и то не само за домашно. Ще използвате този глагол навсякъде и почти винаги. Така че глаголът esse означава да бъдеш. Ето неговите форми. Опитайте се да ги запомните все едно и ако не, запишете ги някъде. Sum - Аз съм Sumus - ние сме Es - ти си Estis - ти си Est - той, тя, това е Sunt - те са. Домашна работа. -------------------- 1.виж в лекция 2. отклонете фразите:
tabula rasa (празен лист) populus magnus (велики хора) pactum novum (ново споразумение) puer Romanus (римско момче) incola urbanus (градски жител) Моляда ви обърна внимание, че в тези словосъчетания прилагателните принадлежат към същия тип склонение като съществителното, а в някои не, така че бъдете внимателни при писане на произведението. 3.превод. Insulae Italie pars Italiaу sunt. Titio heres est. Sumus filii exheredati. Advena sum et peregrinus. Iniuriarum remedium est oblivio. Quare maestus es? Via antique est via tuta. Villa fundi accesio est. Qualis rex, talis grex. Dura lex, sed lex. Автобиография. Nome гнездо поличба. --------------------