Лондон - Текст за Лондон на английски
Съветски учебници, английски език, A.P. Старков, Р.Р. Диксън, М.Д. Рибаков, Б.С. Островски
Лондон - Текст за Лондон на английски. Лондонската кула - Описание на Лондонската кула на английски език.
И от детството текстовете за Лондон и Великобритания, познати на всички, са на английски. Днес нека прочетем два текста за Лондон.
Лондон, столицата на Великобритания, е много стар град. Тя е на две хиляди години. Преди много години Лондон беше малко градче на Темза. Около него имаше много села и след много години Лондон и триста села се превърнаха в много голям град. Някои от имената на тези села можете да намерите в имената на улиците в съвременен Лондон - Кенсингтън, Уестминстър и др. В онези дни имаше много войни и хора от други страни дойдоха във Великобритания и разрушиха Лондон, но израснаха нови каменни къщи. Лондон е недалеч от морето. Много кораби от други страни дойдоха в пристанището на Лондон и донесоха памук, храна и други неща. Фабриките растат в Лондон и други градове. Много магазини бяха отворени в центъра на Лондон. През 1863 г. започва да работи първата подземна железница. В онези дни беше много кратко. Сега Лондон е красив град с големи площади и паркове. Лондон е един от най-големите градове в света.
Да преведем от английски:
Лондон, столицата на Великобритания, е много стар град. Той е на две хиляди години. Преди много години Лондон беше малко градче на Темза. Около него имаше много села и след много години Лондон и триста села прераснаха в много голям град. Можете да намерите някои от имената на тези села в имената на улици в съвременен Лондон - Кенсингтън, Уестминстър и други. В онези дни имаше много войни и хора отдруги страни дойдоха във Великобритания и унищожиха Лондон, но израснаха нови каменни къщи. Лондон се намира близо до морето. Много кораби от други страни дойдоха в пристанището на Лондон и донесоха памук, храна и други неща. Фабриките растат в Лондон и други градове. В центъра на Лондон бяха отворени много магазини. През 1863 г. започва да функционира първата подземна железница. В онези дни беше много кратко. Сега Лондон е красив град с големи площади и паркове. Лондон е един от най-големите градове в света.
Интересно беше да прочета нещо, което се учи много пъти в училище и тогава беше отвратително до гадене :) Сега малко текстче за Лондонската кула:
Лондонската кула е много стара сграда в Лондон. Тя е на деветстотин години. Лондонската кула се издига на Темза. В ранните дни на историята на Англия английските крале са живели в Тауър. Тогава това беше затвор, където много хора умряха, черните гарвани имаха много храна край стените на Кулата през онези години. Черните гарвани сега живеят в градините на Кулата. Англичаните много ги харесват. Човек гледа гарваните и им дава месо сутрин и вечер. Сега Лондонската кула е и много хора от други страни идват да я видят. Те виждат тъмните каменни зали с малки прозорци и дебели врати. Стените на кулата са дебели пет метра. В музея могат да видят много стари пушки. В десет часа всяка вечер стражите заключват големите врати на Кулата за през нощта.
Лондонската кула е много стара сграда в Лондон. Той е на деветстотин години. Лондонската кула е на Темза. В ранните дни на английската история английските крале са живели в Тауър. След това се превърна в затвор, в който много хора умряха,черните врани имаха много храна край стените на Кулата през онези години. Черните врани все още живеят в Тауър Гардънс. Англичаните много ги обичат. Човек се грижи за гарваните, дава им месо сутрин и вечер. Сега Лондонската кула е музей и много хора от други страни идват да я видят. Те виждат тъмни каменни зали с малки прозорци и дебели врати. Стените на кулата са дебели пет метра. В музея могат да видят много стари пушки. В десет часа всяка вечер стражите заключват големите врати на Кулата за през нощта.