Маша и мечока“ 100 държави и 25 езика
Анимационният сериал "Маша и мечока", базиран на едноименната българска народна приказка, завладява света. В момента анимационният филм е преведен на 25 езика и е излъчен в 100 страни по света. /epochtimes.ru/
Карикатурата се появи благодарение на пътуването до Крим на художествения директор на студиото Animaccord Олег Кузовков. На един от плажовете той видял палаво момиче с неизчерпаема енергия. Тогава на Кузовков му хрумва да я превърне в анимационен герой. Тази съдбовна среща се състоя в средата на 90-те години. Инвеститорът за проекта обаче се намира едва след 10 години.
Феноменът на "Маша и мечока"
Популярността на карикатурата в YouTube накара чуждестранните компании да обърнат внимание на нея. В резултат на това Маша и мечката се влюбиха в чуждестранните зрители. "Маша и мечока" направи и продължава да прави фурор в Италия, Испания, САЩ и други страни по света. Американското списание Animation Magazine включи "Маша и мечока" в списъка на "250 проекта, които са предназначени да станат класика". Сериалът стана единственият български анимационен филм в класацията.
Междувременно зад всеки епизод от сериала стои огромна работа. Цяла група аниматори и дизайнери работи върху създаването на всеки жест на момичето и нейния пухкав приятел. Създаването на един епизод може да отнеме повече от месец. Създателите на анимационния филм гледат обикновени деца, отбелязват техните лудории, забавни действия и след това ги въплъщават в Маша.
В момента се прожектира третият сезон на анимационния филм. Заснетите нови епизоди ще продължат до 2018 г. В същото време популярността на сериала по света само расте, което означава, че Маша и Мечока ще бъдат с нас още дълго време.