Мелникова С, Ботанически загадки, Вестник "Биология" №1

Какъв вид зрънце: горчиво, но не планинска пепел, черно, но не боровинки, расте не в гората, а в градината и не се побира в устата? (Патладжан.)

Дъб се скри в златна топка . (Жълъд.)

Излязох от варела за трохи, Корени започнаха и израснаха. Храня прасета и катерици. Нищо, че плодът ми е малък. (Жълъд.)

Червени мъниста висят И ни гледат от храстите. Тези мъниста много харесват деца, птици и мечки. (Малина.)

Разделете го - ще има семе, Посадете го - ще има слънце. (Слънчоглед.)

Под листа на всеки клон Седят малки деца. Който вземе децата, намаже ръцете и устата си. (Боровинки.)

Малка печка с червени въглища. (Гранат.)

Цяло стадо коне на една каишка. (Грозде.)

Колкото повече пръстени, толкова по-възрастен е наемателят. (Дърво.)

Много ръце, но един крак. (Дърво.)

На поляната, момичета В бели ризи, В зелени кожуси. (Брези.)

Зелено, а не ливада, Къдраво, а не глава, Бяло, а не сняг. (Бреза.)

Цветът е бял, а плодът е черен. (Череша.)

Роклята се изгуби, копчетата останаха. (Череша.)

Никой не плаши, но целият трепери. (Аспен)

Облечен през лятото, съблечен през зимата. (Листна гора.)

Всички господари свалиха кафтаните си, един господар не свали кафтана си, той стои в същия цвят през зимата и лятото (Бор или смърч.)

Под етажа виси ципун с червен гарус. (Роуан.)

Легнал до пътя, разпилял ръцете и краката, Били го с ботуш, били го с пета, Не му пука - даже и с тухла го удари. (Живовляк.)

Златна шпионка гледа слънцето, как слънцето се мръщи - шпионката примижава. (Глухарче.)

На поляната край реката имаше златни светлини, дъждът внезапно ръмя, светлините угаснаха. (Глухарче.)

На върха на стъблото Слънце и облаци. (Глухарче.)

С мляко, а не краве; жълто, а не слънцето; мухи, а не славей. (Глухарче.)

На крехък зелен крак Край пътеката е израснала топка. Вятърът прошумоля И разпръсна кълбото. (Глухарче.)

Червен съм, кисел съм Израснах в блатото, Узрях под снега. Кой ме познава? (Червени боровинки.)

Кани и чинийки Не потъвайте и не се чупете. (Edge.)

Малък Иван, костен кафтан. (Орех.)

Пещта е зелена отвън, нажежена отвътре, Черните питки са пълни. (Диня.)

Седнал на пръчка Носещ червена риза. Коремът е пълен - Натъпкан с камъни. (Спиърсс.)

Има дърво, ханско дърво, шамаханска рокля, ангелски цветя, дяволски нокти. (Шипка.)

Малочек влезе във влажната земя, намери синя шапка. (Лен.)

Самият той е с вени, краката са глина, а главата е масло. (Лен.)

Стои на слънце и мърда мустаци. Омесете го в дланта си и е пълно със златни зърна. (Спайк.)

Край пътеката стои помия, облечена в лепкава риза, на рамото й шарена кана, пълна до горе с черна отрова. (Белена.)

Беше зелена сатенена рокля. Не, не ми хареса - избрах червено. Но и това ми омръзна - Избрах синя рокля. (Слива.)

Израснал в поле от кутии, В него има буца пух. (Памук.)

Чашките побеляват по стъблата, съдържат конци и ризи. (Памук.)

И родителите, и децата носят модерни барети. (Гъби.)

Шапката е сатенена, красиво червено, Бял грах е хвърлен отгоре И на крака -бял лък. Какво е това денди? (Аманита.)

На клоните - плътни бучки. В тях дремят лепкави листа. (Бъбреци.)

Ниско и бодливо, Сладко и ароматно. Ще береш плодовете - Ще обелиш цялата си ръка.(цариградско грозде.)

Петел стои над водата с червена брада. (Калина.)

В сенокос - горчив, а в слана - сладък. Познайте какъв вид зрънце? (Калина.)

Според тайнствените закони, Все още неразбираеми, Зелена краставица расте, Червен домат е наблизо. Син патладжан До жълтия пъпеш. И тя е черна-черна И за всички тя е една. Познайте коя е тя? (Земя.)

На стъблото има град, в него има седемстотин управители. (Макс.)

Има един дебел дъб, той дъбът е пълен с житни растения, той е покрит с калпак, той е здраво закован с карамфил. (Макс.)

Слънцето гори главата ми, иска да направи дрънкалка. (Макс.)

Антипка е нисък, облечен в сто одежди, който го съблече сам пролива сълзи. (Лък.)

Той има десетки кожени палта, но нито едно от тях не е топло. (Лък.)

Без да удряш, без да биеш, те кара да плачеш. (Лък.)

Самата тя е студена, но изгаря хората. (Коприва.)

Зелено е, ако го пипнеш, ще се опариш, а ако го изяде прасе, няма да се задави. (Коприва.)

Каква трева познава слепият? (Коприва.)

Опитайте се да познаете кои са петимата братя: Двама са брадати, двама са без бради, А последният, петият, изглежда като изрод: Отдясно само брада, отляво няма и следа. (Шипка; превод от латински от A.I. Zinger.)

---