Молитвено продължение на покайния канон за греха на убийството на деца в утробата (аборт) - Православен
Цар небесен: Трисвет според нашия Отец:
Смили се над нас, Господи, смили се над нас, / обърквайки всеки отговор, / предлагаме тази молитва, като Учител, / грешни: смили се над нас.
Слава: Господи, смили се над нас, / уповавайки се на Тебе, / не се гневи на нас, / долу си спомни нашите беззакония, / но виж сега, като си Милосърден, / и ни избави от враговете ни, / Ти си наш Бог / и ние, Твоите хора, / всички дела от Твоята ръка / и ние призоваваме името Ти.
И сега: Отвори вратите на милостта за нас, / Благословена Богородице, / които се надяваме на Тебе, да не погинем, / но да се избавим от бедите чрез Тебе, / Ти си спасението на християнския род.
Господи, помилуй, 12 пъти. С лава и сега:
Ела да се поклоним:
Помилуй ме, Боже, според голямата Си милост и според множеството на Твоите милости очисти беззаконието ми. Измий ме най-вече от беззаконието ми и очисти ме от греха ми; защото зная беззаконието си и грехът ми е изваден пред мен. Съгреших само против Теб и сторих зло пред Тебе; сякаш си оправдан в думите си и си спечелил, когато съдиш Тай. Ето, в беззаконие съм заченат и в грехове ме роди, майка ми. Ето, ти си възлюбил истината, Твоята неизвестна и тайна мъдрост ми разкри, поръси ме с исоп и ще бъда очистен; умий ме и ще бъда по-бял от сняг. Дай радост и радост на моя слух; ще се зарадват костите на смирените. Отвърни лицето Си от греховете ми и очисти всичките ми беззакония. Създай чисто сърце в мен, Боже, и обнови прав дух в утробата ми. Не ме отхвърляй от Твоето присъствие и не отнемай Светия Си Дух от мен. Дай ми радостта от Твоето спасение и ме утвърди със Суверенния Дух. Ще науча нечестивите на Твоя път и нечестивите ще се обърнат към Теб. Избави ме от кръвта, Боже, Боже на моето спасение:езикът ми се радва за Твоята правда. Господи, отвори устата ми и устата ми ще прогласят Твоята хвала. Като че искахте жертви, бихте ги дали: не предпочитате всеизгарянията. Жертва на Бога духът е съкрушен; разкаяно и смирено сърце Бог няма да презре. Моля те, Господи, с Твоето благоволение Сион и нека стените на Ерусалим бъдат построени; тогава бъди доволен от жертвата на правдата, принос и всеизгаряне, тогава ще принесат телета на олтара ти.
Слава и сега: Алилуя, три пъти.
частно измити за съпрузи и съпруги,
виновен в греха на убийството на деца, тон 6.
Ирмос:Азкато ходих по суша Израил, / по стъпките на бездната, / виждайки гонителя на фараона / виждайки, че се удавяме, / пеем победна песен на Бога, викайки.
Припев: Помилуй ме, Боже, смили се над мен.
Сега идвам, грешник (и) и обременен (и) с греха на детеубийството, при Теб, Владико и мой Бог; / не смея да погледна към небето, само се моля, казвайки: / дай ми, Господи, ум, / нека плача горчиво за делата си.
О, горко на мене грешната (тя)! / Повече от всички хора съм проклет, / няма в мене покаяние, / дай ми, Господи, сълзи, / нека плача горчиво за делата си.
Слава: Бъди мъдър, нещастен човече, / в небрежност към покаянието, губи време; / помисли за живота си и се обърне към Господа Бога, / и плачи горчиво за делата си.
И сега: Пречиста Богородице, / погледни ме, грешния, и ме избави от мрежата на дявола, / и ме напътствай по пътя на покаянието, / нека плача горчиво за делата си.
Ирмос:Нсвят е, / като Тебе, Господи Боже мой, / издигна рога на Твоите верни, Благословенни, / и ни утвърди на камъка / на Твоето изповедание.
След време ще има престоли за страшен съд, / тогава всички дела на хората ще бъдат разкрити; / горко ще ми бъде там, грешната (тя), изпратена на мъки (я); / и тогава водете, душа моя, покайте се от вашите зли дела.
Праведните жени ще се радват, а грешните ще скърбят, / тогава никой няма да може да ни помогне, / но нашите дела ще ни осъдят, / още преди края, покайте се за вашите зли дела.
Слава: Имаш ме голям грешник (я), / дори (дори) осквернен от дела и мисли (шися), / нямам капка сълза от закоравяване на сърцето; / сега стани от земята, душа моя, / и се покай от злите си дела.
И сега: Ето, той призовава Владичица, Твоя Син, и ни учи да правим добро, / но, грешни, винаги тичам за добро; / но Ти, Милосърдни, ме смили, / да се покая от злите си дела.
Мисля за ужасен ден и плача за моите зли дела: / как да отговоря на Безсмъртния Цар, / или с каква дързост ще погледна Съдията, блудния аз? / Милостиви Отче, Сине Единородни и Душе Свети, помилуй ме.
Слава и сега Богородица:
Сега съм вързан (а) с много пленници на грехове / и съдържам (а) люти страсти и проблеми, / прибягвам към Теб, мое спасение, и викам: / помогни ми, Дева, Богородице.
Ирмос:ХХристос е моята сила, / Бог и Господ, / честната Църква / пее красиво, призовавайки, / чиста от смисъла, празнуваща в Господа.
Пътят тук е широк и угоден да създава сладост, / но ще бъде горчив в последния ден, / когато душата ще се раздели с тялото; / пазете от тези, човече, Царството заради Бога.
Защо безумно създаваш похот и блудство, / пленен си от сладостта на този свят, / потъпкваш любовта на родителите си / и убиваш беззащитното си дете? / Покай се, душо моя, за Царството Божие.
Слава: О, луди човече, / докога ще въглища, като пчела, събирайки богатството си? / Скоро ще загине, като прах и пепел, / но повече ще търси Царството Божие.
И сега: Пресвета Богородице, помилуй мене, грешния (и), / и ме укрепи в добродетелта, / и ме запази, за да не ме открадне нагла смърт, неподготвен (и), / и ме доведе, Дева, в Царството Божие.
Ирмос:Вс Твоята божествена светлина, Благодатни, / озари тези, които Те събуждат с любов, моля те, / Тебе води, Слово Божие, / истинският Бог, / викащ от мрака на греха.
Спомни си греховете си, проклети човече, / какъв егоизъм, сребролюбие, коравосърдечие и похот те направиха детеубиец. / Грешна душа моя, това ли пожела?
Трепери мое, защото са извършили вина: / гледай с очите си, чуй с ушите си, / говори зъл език, / предаде се на ада; / моя грешна душа, това ли искаше?
Слава: Ти прие блудника и каещия се разбойник, Спасителю, / но аз съм един (а) мързел от греховност / и поробен от злодеяние, / моя грешна душа, това ли пожела?
И сега: Прекрасна и бърза Помощнице на всички хора, Богородице, / помогни на мене недостойния (на нея), / защото моята грешна душа желае това.
Ирмос:ЖМорето на Итея, / издигнато напразно за нещастие буря, / тече към Твоето тихо пристанище, викайки към Тебе: / повдигни корема ми от листни въшки, / Многомилостив.
Живей на земята блудно мъртъв и душа в тъмнина, / сега Ти се моля, Милосърдни Господи, / освободи ме от делото на убиеца на дявола / и ми дай разум да върша Твоята воля.
На кого се уподоби, душо моя?/ Каин проклети първоубиец и Ирод беззаконен детеубиец./ Но Ти, Господи, изтръгни ме от този грях/ и дай на сърцето ми да върша Твоите заповеди.
Слава: Впрегни се, нещастен човек, към Бога, като си спомняш греховете си, / падайки към Твореца, събаряйки се и стенейки, / Същият, сякаш милостив, ще позволи на ума ти да познае волята Му.
И сега: Пресвета Богородице, / спаси ме от видимо и невидимо зло, Пречиста, / и приеми моите молитви и го предай на Твоя Син, / нека умът ми даде да върша Неговата воля.
О, ухо мое, защо си богат с грехове, / защо вършиш волята на дявола, / в какво се надяваш? /Спрете се от тях и се обърнете към Бога с плач, викайки: / Милосърдни Господи, помилуй ме, грешника (ите).
Помисли, душа моя, за горчивия час на смъртта / и страшния съд на твоя Създател и Бог, / Ангелите на бурята ще те разберат, душа, / и ще те отведат във вечния огън. / Защото преди смъртта се покайте, викайки: / Господи, смили се над мен, грешника (th).
Ирмос:Рпещерата беше прощаваща / направена от ангел / преподобен юноша, / халдейците изгарят / повелята Божия, увещавайки мъчителя да вика: / благословен си, Боже на нашите отци.
Не се надявай, душа моя, на тленно богатство и на неправедно събрание, / не оставяй всичко това на никого, но извикай: / смили се над мен, Христе Боже, виновен в убийството на дете.
Не се доверявай, душа моя, на телесно здраве и на мимолетна красота, / виж как силните и младите умират, но извикай: / помилуй ме, Христе Боже, мръсния убиец (th).
Слава: Помни, душа моя, вечния живот, Царството небесно, приготвено за светиите, / и тъмнината и Божия гняв към злите, и извикай: / помилуй ме, Христе Боже, който сериозно съгреших (th).
И сега: Ела, душа моя, при Богородица и Ти се помоли, / има бърза помощ за каещите се, / ще измоли Сина на Христос Бог / и се смили над мен, който носи покаяние (th).
Ирмос:ИТи си излял роса от пламъците на светиите / и изгорил с вода праведната жертва, / направи всичко, Христе, само ако искаш. / Превъзнасяме те во веки.
Защо имамът не плаче, когато мисля за това, което направих, / сърдим се на моето множество, детеубиец (съществуващ). / Какво пия и на какво се надявам? / Само дай ми, Господи, покаяние преди края.
О, Господи, Животворителю!/ За много от Твоите блага, със зло Ти се отплащам, проклети,/ Отхвърлих най-небесния дар на живота/ и даденото от Тебе дете загина,/ но в смирение се моля:/ дай ми, Господи,покаяние преди края.
Слава: С вяра, като че идваш да съдиш живите и мъртвите, / и всички ще застанат в реда си, / стари и млади, господари и князе, девици и свещеници.
И сега: Пресвета Богородице, / приеми моята недостойна молитва / и ме спаси от нагла смърт, / и дай ми покаяние преди края.
Ирмос:Вог / невъзможно е човек да се види, / ангелските чинове не смеят да погледнат Нищожния, / Чрез теб, Всечиста, като човек се явяваш / Въплътилото се Слово, Неговото величие, / с небесни ридания Те умилостивяваме.
Сега прибягвам към вас, Ангели, Архангели и всички небесни сили, стоящи пред Божия престол, / молете се на вашия Създател, / нека спаси душата ми от вечни мъки.
Сега викам към вас, свети патриарси, царе и пророци, / апостоли и светии и всички избрани Христови, / помогнете ми на Съда, / нека спасите душата ми от силата на врага.
Слава: Сега ще вдигна ръка към вас, свети мъченици, / отшелници, девици, праведни жени и всички светии, / молещи се на Господа за целия свят, / да ме помилвате в часа на смъртта ми.
И сега: Богородице, помогни ми, който силно се надява (тя) на Тебе, / умоли Твоя Син да ме очисти от тежкия грях на детеубийството / и заради покаянието ми дай прошка, / когато седне да съди живи и мъртви, амин.
Същият: Достойно ест: Трисвятото според Отца наш:
И тропар, глас 1:
Разтвори за мен обятията на Отца, / животът ми е блудство, / виж богатството на твоята щедрост, Спасителю, / сега не презирай бедното ми сърце / За Тебе, Господи, призовавам с нежност: / Съгреших против Небето и пред Тебе.
Слава и сега Богородица:
В името на християните, Пресвета Дево, / Ти си родила Бога повече от ум и слово, / моли се непрестанно с небесни сили, /дай опрощение на греховете на всички ни, / и поправяне на живота чрез вяра и любов, които винаги Те почитат.
Господи, Иисусе Христе, Сине Божий, Извор на живот и безсмъртие, дошъл на света да спасиш грешниците! Погледни към нас, Твоите недостойни слуги, прекланяйки сърцата и телата си пред величието на Твоята слава, ние съгрешихме, беззаконни, неправедни пред Теб, но на Твоята щедрост и Твоята милост се уповаваме, със сълзи се молим: милостиви и всемилостиви Господи, прости и помилуй нас, които отхвърлихме Твоята любов, които поправихме евангелския закон, който ослепи техните умове със своите страсти, убиха децата си в лудост, подтикнаха други към този смъртен грях или не забраниха своето престъпно намерение.
Вема, Господи, сякаш сме достойни за огъня на геената и вечните мъки, но имамите и любовта към човечеството са Твоите образи: разбойник, бирник, блудница, блудник, дори чрез покаяние, отваряне на вратите на Царството небесно и прошка на онези, които са се подобрили. Междувременно ние се обръщаме към множеството Твои щедрости: приеми нашето искрено покаяние и очисти сърцето ни, осквернено от неизмерими грехове.
Погледни, о, всемогъщи Господи, на Твоя народ, просвети нашите братя и сестри, които вършат беззаконие; блести с истината Си в сърцата на онези, които са изгубени и в тъмнина, запуши устата на нечестивия и измамния, който проповядва детеубийство; просвети умовете на майките, които убиват децата си в утробите им; задръжте ръката на лекаря-детеубиец с всемогъщата си десница; спрете кървавото беззаконие, което се създава.
О, многомилостив и дълготърпелив Господи! По молитвите на Твоята Пречиста Майка, Богородица Богородица и Приснодева Мария, и на всички светии, и особено чрез застъпничеството на светите мъченици младенци, във Витлеем от Ирод убити, дай ни време за покаяние, тъй като според Твоята заповед, живи, сегашни злини и бъдещи вечни мъки, ще бъдем освободени и с добра надежда и истинанека отидем с увереност в света там, прославяйки безначалния Твой Отец, благословен да си с Него, с Твоя Пресвет и Благ и Животворящ Дух, сега и винаги, и во веки веков. Мин.