Наука заимена на улици
Науката за имената на улиците
Топонимията е наука, която изучава географските имена, техния произход, семантично значение, развитие, съвременно състояние, правопис и произношение. Днес ще се съсредоточим върху един от неговите раздели, който изучава много класове географски обекти, от които годонимите, имената на улиците са от особен интерес. Изследователите извършват задълбочен анализ на всички фактори, които биха могли да повлияят на избора на име на конкретна улица: периодът, в който е кръстена, вида на нейното име (от просто обозначение на близък обект до поетични реалности), както и дали улицата е променила името си: ако е така, кога точно и колко пъти, от кого и във връзка с какво е кръстена и преименувана. Често се случва информацията да е изгубена или скрита много дълбоко, което създава големи трудности при изучаването на годонимите.
Преди всеки учен, който се занимава с изучаване на годоними, възниква въпросът коя класификация да използва, за да разпредели правилно и компетентно всички имена: по азбучен ред, по времето, когато се появи дефиницията, или по вида на обекта.
В повечето случаи е много лесно да се обясни името на улицата и да се определи нейната история, защото тя може да бъде свързана с района (Embankment, Zarechnaya), с важен исторически обект, например храм или мемориал (Pokrovskaya, Pobedy), известна личност (Kirov, Chernyshevsky) и др. Има обаче такива улици, чиято история и етнография е доста трудна за проследяване. Улиците имат свой културен слой и съхраняват важна информация, която хората ще предават от поколение на поколение. Често намираме интересни бележки за известни годоними на страниците на книги или вестници, но много често те се превръщат в своеобразно откритие за нас. Дори и в близост до централните "високоговорящи" улицивсеки град има свои собствени тайни. Можете да ги изследвате в областта на топонимията по различни начини: или наистина случайно намирате информация от вестник или списание, или отивате в архив или библиотека, или можете да вземете знания от художествената литература, особено мемоари и епистоларни жанрове. От „Сивата тетрадка“ на Зинаида Гипиус можете да научите няколко исторически факта за такива улици на Санкт Петербург като Николаевская, Морская, Невски проспект и др. Или, например, в „Падалите листа“ на В.В. Розанов се споменава за каменна къща на улица Галерная, в която се е помещавала „опозиционната редакция“ на списание „Вестник Европы“. Да, големите градове пазят повече история и поради това е по-лесно да се провеждат изследвания, но не забравяйте, че това е просто допълнение към годонимите. На първо място е необходимо да се вземе предвид лексико-семантичното ниво на името на улицата. Например, F.M. През последните си години Достоевски е живял в Кузнечния коридор на град Санкт Петербург, но това е само един от фактите в биографията на този топос, а името му е свързано с професията на онези, които са живели там по времето, когато е отбелязана улицата (в случая платното). Всичко това са „леки“ случаи на годоними, докато не се стигне до преименуване.
Много е важно да се установи връзка между имената на улиците и историята, политиката, икономиката и етнографията на този или онзи регион, за да се разкрие общото му културно състояние. Годонимията отразява традициите и обичаите на нашите предци, художественото творчество, историческите събития, както и живота и работата на хората по различни начини.
Никое ново име не може да се появи случайно и само по себе си, защото то се определя от определени морфологични и семантични определения, характерни както за езика, така и за неговите носители.