Преоценка на стойностите, или технически превод (нем. Калеев)

В горната илюстрация е представен най-мощният прожектор на компанията Rosco Интелектуална Зеркалка I-Cue

До края на 80-те сред абитуриентите-медалисти, „вечните студенти“ и бенефициентите, които винаги бяха нащрек и готови да се запишат в непревземаемия бастион на Московския държавен университет (МГУ), английският се превърна в заветна цел. Поради популярността на този език, в MSU е основан Факултет по романо-германска филология през 1941 г. През онези години процесът на такова [възстановяване на основата] е придружен от голям брой дипломирани конкурси, които са били толкова луди в тази служба, колкото и изключително големи, това е така нареченият "rum-Germ". След един неуспешен опит, да премине през единствения от тези конкурси полк , сякаш по някакво чудо бях почти все още взет накрая [в Божествения списък на записаните, приет от факултета по английски език на MSU, за да получа лиценз-сертификат, че съм законен студент]. И така, един ден имах честта да бъда приет като „експериментален обект“ точно в това отделяне (филологическия факултет по английски език и литература). Първото нещо, което действителните студенти отбелязват за себе си от rum-germanium отдел (разделяне) е среща с факта, че „кралят е гол“ и че въпреки такава спекулативна оценка на английския в „университетската среда на феновете на Бийтълс“ всъщност априори не съществува като такъв, както всъщност френският, италианският или други романски и германски езици. Вместо английски, изглежда има някаква СПЕЦИАЛНА ЦЕЛ, ЗА КОЯТО СЕ ПРИЕМА един от диалектите, а именно британски английски, като определението е вярно само за него, отговарящо на вида на произношението (в крайна сметка). Така пълното име на факултета на най-търсения език, а именно следващия английски: ENGLISH RECEIVED PRONONUCIATION OF LANGUAGE FOR THE SPECIAL PURPOSES (RP LSP). Но буквално и почти винаги неточно (преводи на името на реномирания факултет): ОКОНЧАТЕЛНА ВЕРСИЯ НА ПРОИЗНОШЕНИЕТО [Британски] АНГЛИЙСКИ ЗА СПЕЦИАЛНИ ЦЕЛИ (RP LSP) За тези студенти, които са присъствали на пълната (ИЗБРАНА ГРАДСКА ПРОГРАМА ЗА ОБУЧЕНИЕ ВЪВ ВСИЧКИ ОТДЕЛИ НА ПЪРВОТО УЧИЛИЩЕ НА РУСИЯ) подготвителен курс за всички клонове на Московския държавен университет с години, а понякога и от самото начало беше да се отвори неизменна истина за „подмяна на тезата“ или просто е преоценка на ценностите. В крайна сметка обаче тази "преоценка на ценностите" се оказа такава, каквато стана. Скоро стана очевидно също така, че ПРИЛОЖНАТА ЛИНГВИСТИКА ОТЛИЧНОСТ, ОСНОВАНА НА ТОЧНИТЕ НАУКИ, всъщност доминира над РОМАНТИЧНАТА ФЕНТА, висока литература DE BELLES LETRES и хуманитарна филология. Но или логиката на „Парадокса на лъжеца“, ИЛИ ЧЕ, по закона за ентропията, няма МАШИНА, която да е сравнима с ЖИВА ДУША. С други думи, можем да кажем, че спорът кое в крайна сметка е по-важно - "физиката" или "поезията" е безсмислен. Ако например под поезия разбираме условно живопис, а под „скучна графомания“ графика DRAFT, то би било просто нелепо да се даде предимство на първия жанр и обратното. Колкото и брилянтни да са крайните формули за редукция, те са празни и не означават нищо сами по себе си извън контекста на безкрайните времена, математическите изчисления. Много хубаво изрази по този повод великият художник на романтизма от осемнадесети век, Огюст Доминик Енгр - Както рисувате, и начина, по койтопиши! ". И така, позволете ми да представя на съдията на Ваше Величество изящно преведено на английски произведение от моята работа от сферата на високите технологии на безкрайно големия свят на електрониката, с очевидната лекота, чието лице е години на обучение и безкрайно самоусъвършенстване на английски език за самата "СПЕЦИАЛНА ЦЕЛ" (RP LSP):

До края на 80-те години сред завършилите училища за медали, „вечните абитуриенти“ и бенефициентите при влизане в непревземаемия бастион на Московския държавен университет английският език се превърна в желана цел. Поради такава популярност на този език, факултетът по романо-германска филология, основан в Московския държавен университет през 1941 г., беше възроден.И ВЕРОЯТНО едва през 80-те години ПРОЦЕСЪТ на това възраждане беше придружен от луда конкуренция за катедрата "Romgerm", тоест романо-германската филология като част от историята на английския език. След един неуспешен опит, по някакво чудо, за малко да ме запишат като експериментален предмет в този легендарен курс на Филологическия факултет на Московския държавен университет със сензационното заглавие - АНГЛИЙСКИ ЕЗИК И ЛИТЕРАТУРА! Първото нещо, с което се сблъска такъв „натурализиран“ студент на rom-germ, беше фактът, че „кралят е гол“ и че въпреки толкова развълнуваната оценка на английския в университетската среда на „Бийтъл“, всъщност той не съществува като такъв a priori, както всъщност френски, италиански или друг език от романо-германския клон. И вместо английски се оказва, че има някакви СПЕЦИАЛНИ ЦЕЛИ, ЗА КОИТО СЕ ПРИЕМА ЕДИН ОТ ДИАЛЕКТИТЕ, а именно БРИТАНСКИЯТ АНГЛИЙСКИ, С ОПРЕДЕЛЕНО ИНДИВИДУАЛНО ПРОИЗНОШЕНИЕ КЪМ НЕГО (ВЪВ ФИНАЛНАТА ВЕРСИЯ). Така пълното име на факултета на най-търсения език, а именно същия английскиследното: АНГЛИЙСКИ ПОЛУЧЕНО ПРОИЗНОШЕНИЕ НА ЕЗИК ЗА СПЕЦИАЛНИ ЦЕЛИ (RP LSP). Буквално, макар и почти винаги неточно: ОКОНЧАТЕЛНОТО ПРОИЗНОШЕНИЕ НА [БРИТАНСКИ] АНГЛИЙСКИ ЕЗИК ЗА СПЕЦИАЛНИ ЦЕЛИ (RP LSP) За онези студенти, които са посещавали пълния (ПРЕГЛЕД НА СЕЛЕКТИВНАТА ПРОГРАМА НА УЧЕБНО УЧЕБНО ВЪВ ВСИЧКИ ФАКУЛТЕТИ НА ПЪРВИЯ УНИВЕРСИТЕТ В БЪЛГАРИЯ) подготвителен курс за всички катедри на Московския държавен университет от годината, когато, а понякога и от самото начало, започнахме да разкриваме една неоспорима истина за известна „подмяна на тезата” или просто преоценка на ценности. В крайна сметка рано или късно тази „преоценка на ценностите“ СТАВА ОЧЕВИДНА, КАТО ПРЕВЪХОДСТВОТО НА ПРИЛОЖНАТА ЛИНГВИСТИКА, ОСНОВАНА НА ТОЧНИТЕ НАУКИ НАД ВИСШАТА ЛИТЕРАТУРА НА РОМАНТИЧНАТА ФЕНТРИСТИКА И ХУМАНИТАРНАТА ФИЛОЛОГИЯ, ДОМИНИРАЩА СРЕЩУ ВАС ВСЕ ПОВЕЧЕ. Но или по логиката на ПАРАДОКСА НА ЛЪЖЕЦА, ИЛИ ЗАЩОТО ПРОСТО НИКОЯ МАШИНА НЕ МОЖЕ ДА СЕ СРАВНИ С ДУШАТА, ТОВА ПРЕВЪЗХОДСТВО СТАНА "ВЗАИМНО" според ЗАКОНА ЗА ЕНТРОПИЯТА. С други думи, можем да кажем, че дебатът кой в ​​крайна сметка е по-важен - "физиците" или "лириците", назрял сред студентите от 60-те години, продължава и през 80-те години. Според мен същността на този спор, или по-скоро дискурс, се състои в това, че АКО например ПОЕЗИЯТА СЕ СЧИТА УСЛОВНО ЗА ЖИВОПИС, А ЗА ГРАФОМАНИЯ - ЗА "ЧЕРНА" ГРАФИКА, то е просто смешно да се дава предимство на първото и обратното. Колкото и гениални да са крайните формули за редукция, те са празни и не означават нищо сами по себе си извън контекста на понякога безкрайните математически изчисления на НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО МАРКСИСТА ФИЛОСОФСКА ЛОГИКА! Изключителният художник на романтизма от 18-ти век, Огюст Доминик Енгр, говори много забележително за това: „Както рисуваш, така и пишеш!“. И така, позволете ми да представя на Ваше величество ценителяна изискан английски, фрагмент от преведената ми работа, от високотехнологичната сфера на безкрайния свят на електрониката, зад очевидната лекота на който стоят години на обучение и постоянно самоусъвършенстване на английски език за самата „СПЕЦИАЛНА ЦЕЛ“ (RP LSP): ПЛАНАТОРЕН (преведен от английски оригинал [незабавен текст]) Gobo ротатори

ИНДЕКСИРАЩИ DMX РОТАТОРИ------------------------------ ИНДЕКСИРАЩИ DMX РОТАТОРИ---------------------------------------------------- Индексируемите DMX ротатори са винаги на ваше разположение, които могат да бъдат конфигурирани като двойни или двойни. Те са съвместими със стоманени или стъклени гобо колела с размер "Стандарт B" (86 mm) за ириси на почти всички текстурирани растерни композиции с кръгла форма от добре известни марки като ETC Sours Four (ETC Illuminator Ultra Precise MULTI-LEVEL), Altman Shakespere, Strand SL и Selecon Pacific. С помощта на вградения DMX протокол можете да контролирате скоростта и посоката на въртящите се гобо колела. Също така е възможно да се контролира индексирането, тоест да се открие и фиксира времето на момента на спиране в процеса на въртене и тяхната продължителност. За функционална работа е необходимо 24-волтово захранване, тъй като същото захранване се подава към многожилните проводници на устройства от Roco I-Cue и други ротатори за "интелигентно сглобяване" (в противен случай те могат да бъдат свързани помежду си с 4-жилен кабел), което ще осигури на устройствата непрекъснато захранване. Свързани с DMX кабел, тези ротатори в крайна сметка ще се показват на контролния панел на повереното ви осветително оборудване. Индексируемите DMX ротатори Roskov са оборудвани с превключватели, които се намират в горната част на стартовата кутия на ротатора и се извеждат както към външната мрежа, така и директно към контролния панел на вашия контролен панел