Превод на извлечение от кардиологичен център

Университетски сърдечен център Фрайбург Бад Кроцинген

79189 Bad Krozingen, Südring 15

(Südring 15, 79189 Бад Кроцинген)

УНИВЕРСИТЕТСКИ КАРДИОЛОГИЧЕН ЦЕНТЪР

Отделение по кардиология и ангиология

Началник на Кардиологична амбулатория:

Частен доцент д-р Ян Минърс

Телефон: +49 7633 402-5020

Факс: +49 7633 402-5119

Допълнително се изпращат 2 екземпляра с искане за предаване на лекуващия лекар

Уважаеми г-н Мюнхен,

по-долу Ви информираме за резултатите от амбулаторен кардиологичен преглед, проведен в нашата институция.

 Няма обективни признаци на коронарна болест на сърцето при натоварване (по време на стрес ехокардиографията е постигнато 90% от максималното натоварване)

 Хипертонична кардиопатия с лека септална хипертрофия и леко разширение на възходящата аорта (41 mm), помпената функция на двете камери не е нарушена

 Няма признаци на придобито сърдечно заболяване

 Актуално съдово изследване: оклузия на супрааортните съдове с

 изразени хипоехогенни плаки в областта на луковицата

Сърдечно-съдови рискови фактори:

 Тотално ендопротезиране на лява колянна става 2012г.

Препоръки за лекарствена терапия:

Ацетилсалицилова киселина 100 mg (например ACC-rationopharm®

(ASS-ratiopharm®) 100 mg таблетки за инхибиране на тромбоцитната агрегация) 0-1-0-0

Universitäts-Herzzentrum Freiburg-Bad Krozingen GmbH

Тел.: +49 7633 402-0

Факс: +49 7633 402-9909

Управляващи организации: публичниюридическо дружество "Университетска клиника на Фрайбург"

Benedikt Kreutz Rehabilitationszentrum für Herz- und Kreislaufkranke Bad Krozingen e.V.

Надзорен съвет: проф. д-р Ханс-Йохен Шивер (председател)

Медицински директор: проф. д-р Йорг Рюдигер Сиверт

Търговски директор: Бернд Сахнер

Седалище на компанията: Фрайбург

Регистрационен номер на фирмата: 260833450

Идентификационен номер по ДДС: DE279721109

Симвастатин 20 mg (например Simvastatin-ratiopharm®

(Simvastatin-ratiopharm®) филмирани таблетки, 20 mg) 0-0-1-0

Валсартан 160 mg (например Valsartan AbZ)

филмирани таблетки, 160 mg ½ -0-0

Лекарствата, предложени от нас по-горе, могат да бъдат заменени с подобни, включително с по-ниска цена.

Стриктно спазване на горния нов режим на лекарствена терапия, редовни (5 пъти седмично по 30 минути) тренировки за издръжливост с умерена интензивност, преход към средиземноморска диета с водене на дневник с цел намаляване на телесното тегло. Ежедневно измерване на кръвното налягане с интервал.

При възможност преглед от пулмолог, включително скрининг за нарушения на съня.

Фамилна анамнеза: далечни роднини в Германия - епилепсия и церебрална парализа.

Резултати от клиничен преглед:

Пациент на 52 години, ръст 175 см, тегло 80 кг, кръвно налягане 170/95 мм. rt. Изкуство. от двете страни, нормална сърдечна дейност, пулс 50 удара в минута, аускултация на сърцето и белите дробовепатологията не е открита. Според резултатите от палпацията коремът е без патология, периферните артерии са нормални, няма оток на краката.

Синусов ритъм, 54 удара в минута, електрическата ос на сърцето не е отклонена, разпространението на вълната на деполяризация и реполяризация е нормално.

И двете камери са с нормални размери, нормална функция. Няма регионални смущения в движението на стената. Септумът е леко (12 mm) задебелен, задната стена е в нормални граници. И двете предсърдия са с нормални размери. Коренът на аортата не е разширен, възходящата аорта (41 mm) е разширена. Морфология и функция на аортната, митралната и трикуспидалната клапа без видими промени. Долната празна вена е отворена. Няма перикарден излив.

Натоварване без антиангинални лекарства: 2 минути всеки 50, 100 и 150 вата (съответстващи на 81% от очакваната средна издръжливост). Изследването е прекратено поради мускулна загуба. Увеличаване на сърдечната честота от 55 удара/мин до 122 удара/мин (съответстващо на 89% от подходящата за възрастта сърдечна честота при максимално натоварване), повишаване на кръвното налягане от 172/113 mm. rt. Изкуство. в покой до 251/105 мм. rt. Изкуство. под товар. Няма ангина. Няма промени, характерни за исхемия в крайната част на камерния комплекс.

Функцията на лявата камера е нормална. В покой няма смущения в движението на стените. Няма промяна при натоварване. Стрес ехокардиографията не разкрива патология.

Лабораторни резултати: Вижте приложеното копие.

Можете да оставите отзив за лечението в Германия тук.