Прочетете Колонистите онлайн от Джак Кавано - RuLit - Страница 46

„Няма нищо лошо в молитвата и взаимната подкрепа“, каза Присила.

„Дъщерите на Дебора“ провеждаха срещи всяка седмица. Вярно е, че отначало на срещите се чуваше само гласът на Присила. Четеше Светото писание, насърчаваше момичетата да търсят таланти в себе си и се молеше за всеки от тях. Два месеца по-късно Присила помоли Ан да прочете нейната поезия.

— Баща ми също мисли така — каза тя. Не му харесва, че пиша поезия. Казва, че по този начин ще изплаша всички ухажори.

— И продължаваш да пишеш поезия, знаейки, че баща ти не го одобрява? — попита невярващо Ема, на която самата мисъл за подобно своеволие изглеждаше богохулство.

— Опитах се да се откажа — каза Ан с обичайната си тиха усмивка. „Но думите идват при мен сами. Понякога ми се струва, че идват от Бога. Мога ли да ги запиша?

Момичетата бяха смаяни и млъкнаха.

- В началото се притеснявах, но после разбрах, че не съм единствената. Моят любим поет се чувстваше по същия начин.

- Кой е любимият Ви поет? — попита Рут.

Момичетата си размениха озадачени погледи.

— Никога ли не си чувал за нея? — учуди се Ан.

Момичетата поклатиха глави.

— Тя е една от нас — каза Ан. - От колонистите. Тя идва в Америка през 1630 г. Семейството й се установява тук, в Кеймбридж, тогава се наричаше Нютаун. Тя беше омъжена, отгледа осем деца - и пишеше поезия; но тя винаги трябваше да защитава правото си да се занимава с поезия. Не всеки имаше достатъчно широта на ума и възгледи. Малцина биха могли да оценят написаното от жената. Чуйте, тя написа тези редове в моменти на отчаяние.

Ан извади малък лист хартия, скъсан на гънките, и прочете:

Младата поетеса благоговейно сгъна листастихотворение и след кратка пауза каза:

— Ан Брадстрийт пише за това, което тревожи нас и вас: как да живеем в този свят, без да потъваме в светската суматоха. През 1650 г. нейната стихосбирка излезе в Лондон и знаете ли - каза Ан с оживление, - много се радвам, че тя не се остави да бъде уплашена и не спря да композира.

Стиховете на Ан Брадстрийт ми бяха много полезни. След като Ан запознава приятелите си с поезията си, на срещите на „Дъщерите на Дебора“ всеки път сякаш пламва искра, която запалва момичетата, принуждавайки ги да откриват все повече и повече нови таланти в себе си. Присила не може да бъде по-щастлива от тях. Вярата на нейните приятели ставаше все по-силна от ден на ден, самочувствието им се събуди в тях - сякаш разпериха криле.

Ан Брадстрийт (ок. 1612–1672) е американска поетеса. Нейната стихосбирка, The Tenth Muse Newly Appeared in America (1650), е първата книга, написана от жена в историята на американската литература. Тя е повлияна от английските поети хуманисти Филип Сидни (1554–1586) и Едмънд Спенсър (ок. 1552–1599). Нейният съпруг Саймън Брадстрийт (1603–1697) е губернатор на колонията Масачузетс.