Произход на семейство Степанченко

Изследването на историята на възникването на фамилното име Степанченко разкрива забравените страници от живота и културата на нашите предци и може да разкаже много интересни неща за далечното минало.

Фамилното име Степанченко принадлежи към общия тип славянски родови имена, образувани от ежедневните форми на имена за кръщение.

Религиозната традиция, установена в Русия с приемането на християнството, задължава да кръсти детето в чест на един или друг светец, почитан от православната църква в деня на кръщението. Но почти всички църковни имена, заимствани от древните езици, звучаха необичайно за българина и бяха неразбираеми по смисъл. Следователно те обикновено се променят в живата реч, стават по-прости и придобиват много ежедневни, „домашни“ форми.

И така, името Степан, популярно в древността в Русия, е ежедневен вариант на каноничното църковно име Стефан, което се връща към гръцката дума stephanos със значението "венец, корона, корона, диадема". Това име влезе в християнския календар много рано: Стефан беше един от седемдесетте християнски апостоли. Той е първият измежду седемте избрани от светите апостоли дякони в Христовата църква, поради което се нарича архидякон. Той извърши много чудеса в името на Христос. Впоследствие загива сред първите мъченици за Христовата вяра и затова се нарича първомъченик.

В българските църковни книги това име е изписвано като Стефан до началото на 20 век. Но народната форма на името Стефан - Степан - вече се среща в древни български писма, в които се споменават новгородският посадник Степан Афанасиев Винков (1466–1478), новгородските селяни Степан Болаков и Степан Буборов (1495), крепостният Степан Караул (1594) и много други жители на Московска Рус. Популярността в старите дни на името Степан се доказва и от изобилието мупроизводни версии: "Степура Растопчин" (1449), "Стеня Дрожжунов" (1629), "Степанец Костирка" (1618), "Степко Безукладица" (1698), "Степен лебед" (1654). Сред ежедневните имена имаше и такова име като Степанко, образувано с помощта на номиналната наставка -ко, популярна в украинските и белите български земи.

В дните на Киевска Рус патронимичната наставка -enko сред южните славяни означаваше „малък“ или „син на такъв и такъв“. През XIII-XV век голяма част от фамилните прякори, записани в Украйна, в южните земи на Бяла Рус и в югозападната част на Московска Рус, са формирани с участието на този суфикс. По-късно древният суфикс -enko престава да се разбира буквално и се запазва само като фамилно име, а през 17 век фамилните имена на -enko стават преобладаващи в цяла Източна Украйна. Освен това, ако звукът „k“ се появява преди наставката, той се заменя с „h“. Така от прякора Степанко, с помощта на патронимичния суфикс -енко, възниква старото фамилно име Степанченко.

В момента не е възможно да се говори за точното място и време на възникване на фамилното име Степанченко, тъй като процесът на формиране на фамилни имена беше доста дълъг. Собствениците на това фамилно име, разбира се, могат да се гордеят с него като паметник на славянската писменост и култура.

Източници: Веселовски С.Б. ономастикон. М., 1974. Unbegaun B.-O. български фамилни имена. М., 1995. Суперанская А.В. Речник на българските лични имена. М., 1998. Никонов В.А. Семейна география. М., 1988. Суперанская А.В. Име - през векове и държави. М., 2007. Крюков М.В. Системи от лични имена сред народите по света. М., 1986.

Анализът на произхода на фамилното име Степанченко е изготвен от специалисти от Изследователския център "Анализ на фамилията"

Дялвръзка:

Напишете какво знаете за произхода на името Степанченко: