Работилницата на Пьотр Фоменко Работилницата на Пьотр Фоменко поканена на сватбата
В пиесата "Влез, влез" готвят истинска чорба и гушкат булчинска рокля
Спектакълът е роден от скеч по романа на известния съвременен израелски прозаик Меир Шалев, който Буторин показа във „вечерта на пробата и грешката“ на традиционната закрита прожекция на Работилницата, където актьорите имат възможност да изиграят откъси от любимите си произведения. Успешните скечове се превръщат в представления, които през последните години попълват репертоара на театъра.
Защо романът „Като няколко дни” беше приет за производство, не е трудно да се разбере. Поетичният странен свят на палестинското село, в което живеят героите на Шалев, прилича на българското село, възпято от Фоменко в пиесата по разказа на Борис Вахтин „Едно абсолютно щастливо село“.
Тук любовта побеждава смъртта, дори само защото диалогът между живите и мъртвите не свършва. И в двете творби чувственото и плътското се съчетават хармонично с възвишеното и ефимерното, природата и поезията се сливат в едно. И ако във Вахтин градинско плашило може да действа като разказвач, в Шалев главният герой изглежда като трима от възможните си бащи едновременно. От един той наследи златиста коса, от друг - полегати рамене, от трети - големи, не високи крака.
Въпреки очевидното сходство на продукциите, "Влезте, влезте", подобно на предишните творби на Юрий Буторин, е окуражаващо поради липсата на копиране на стила на майстора. Вижда се, че този прекрасен актьор, решил да смени професията си, има свой разпознаваем режисьорски стил. С Фоменко го свързва способността да пее живота, дори и да изглежда като тъжна приказка с лош край.
В една драматизация на многолюдния роман, тези израелски Сто години самота, той включи линията на Яков Шейнфелд и неговитесин Зейде, който се срещаше на всеки 12 години за вечеря, за да сподели спомени от миналото.
Заедно с художника Владимир Максимов режисьорът поставя героите в голяма елегантна клетка, подчертаваща масата, на която се хранят по време на редките си срещи, и окачва на тавана дървена пейка на кабели, на която от време на време покойният Яков ляга, прегърнал булчинската си рокля.
В миналото Джейкъб беше влюбен в майката на Зейде, енигматичната Джудит. Лъвският дял от разговорите между баща и син е посветен на тази тайна жена. Джейкъб завладя красавицата дълго време, един ден той се приближи до къщата й на количка, отвори клетките с канарчета и пусна всички птици в дивата природа. В уречения час, когато Яков и Юдит трябваше да се оженят, булката не дойде на сватбата, но вместо себе си изпрати малката Зейда с булчинска рокля.
Обезумелият младоженец се сгоди за тази рокля и до края на живота си се луташе в гатанки защо любимата му промени решението си в последния момент.
В резултат на това изпълнението оставя приятен послевкус. Към леката тъга и размислите за мистериозната природа на женската любов и преходността на живота се добавя радост, която има косвено, но безспорно отношение към представлението: Пьотр Фоменко, който официално завърши преподавателската си кариера през 2003 г., неофициално продължава да дава надарени ученици на театралния свят.