SOS! ПАЗАЧ! ПРАВО!
УКРАИНСКИЯТ ЕЗИК В ОПАСНОСТ!
Езиковият проблем в Украйна се повдига постоянно, защото е политически полезен както за привържениците на повишаването на статута на българския език, така и за противниците. Обществото е разделено приблизително в равни пропорции между тези, които искат да приравнят българския език с езика, и онези, които се противопоставят на това, изтъквайки като безспорен аргумент възраждането на българския език е опасност за украинския. И двете страни с безразсъден ентусиазъм, който напоследък достига до абсурд, се борят всяка за своето, като по този начин предизвикват съчувствието на едната и отхвърлянето на другата половина от населението.
В коя друга област биха могли да бъдат толкова PR, ако го нямаше този проблем?!
Всъщност няма проблем.
българският език, както го признават противниците му в Украйна, не е застрашен. Сякаш той е „велик и силен“ във всеки случай ще оцелее. Но украинското, ако българинът получи равни права с него, ще изсъхне и ще отиде на нищо. На пръв поглед изглежда така. Въпреки това, ако се замислите, единият език не застрашава другия. Независими един от друг, те вече могат да се развиват с безпрецедентна продуктивност, взаимно обогатявайки се.
И така, какъв е смисълът? Откъде тази упорита битка на площада, брутален рев и нечовешки вой на конфронтация?
Причината е елементарна. Тя е в омраза към българските принципи, които съществуват в държавата Украйна и които не дават покой на тези, които не ги искат. Защо такава омраза? Първо, от комплекса, генериран от вековното съществуващо имперско взаимодействие между „по-старото“ (езика на междуетническото общуване) и по-младото (езика на вътрешнонационалното). Да се отърве от вековната мечта дори на всяка цена (както сега!) от мъчителното съзнание за нейната вторичност. До кога казват?Най-после се получи свобода и независима държавност. Изглежда, че сега можете да дишате и да издишате чувствата от вторичен характер. Нека големият да бъде по-малък отсега нататък!
Но това не се случва. Старейшината винаги ще бъде старши, докато не умре. Но в края на краищата по-младият също трябва да успее да надживее по-големия, което, уви, не винаги се случва.
Езикът съществува, докато хората са живи. Съществува, защото хората се нуждаят от нещо повече от хляб и вода. Дори племена без територия са в състояние да запазят езика, защото това е субстанцията на ума, която обединява тези хора и следователно защитава и удължава живота им.
Доближавайки се до борбата ни в защита на двата езика, ние сме принудени (и това е второто!) да направим още едно потискащо заключение. Очевидно най-големите щети на общността на двата братски езика бяха нанесени от съветския живот. Държавната идеология наложи свои собствени, в никакъв случай не винаги справедливи порядки в републиките на Съюза, като по този начин генерира омраза към себе си, към системата и основните хора, което беше човешката основа, върху която тази система царува.
Българин, стана (тогава и си остава такъв и сега) непорочен за всички беди, възникнали в републиките, народите, културите, изкуството и науката...
Завистта на републиканските елити постоянно се подхранваше от техните собствени, които бяха търсени от центъра, заминаха за Москва, установиха се там, присъединявайки се към общосъюзния научен или творчески елит.
Особено възмутени бяха посредственостите, които дори и в родината си почти не интересуваха никого.
Цялата тази негативна енергия, трупана с десетилетия, се предаваше от уста на уста, заразявайки новите поколения с вируса на русофобията. Обществото натрупа и пренесе този дълбоко скрит имунодефицит. Която сега се пръска в толкова разрушителни форми. Проблемът е, че днескогато основната причина за тази омраза вече не съществува, предаването на опасна болест е извън контрол. Все повече сега младите украинци (родени през 90-те!), когато съветската система вече не съществуваше, наследяват тази фатална омраза към всичко българско. Децата на независима Украйна не се страхуват от последствията от заразата, която се е настанила в кръвта им, защото старейшините, които са ги наградили с тази болест и разбирайки, че те самите никога няма да се отърват от нея, вдъхновяват своите засегнати потомци, че са здрави и че нищо лошо не заплашва бъдещето им, освен българския въпрос. С него трябва да се бори. И преди всичко, и най-напред, изгорете българщината с нажежено желязо.
Този разрушителен път просто води езика към неговия плачевен край, защото предизвиква отхвърляне сред мнозинството носители на чисто украински език, нежелание да говорят чужд език и по този начин изтръгва все повече хора от увредената езикова система, стремейки се да говорят разбираем "велик и могъщ" български език. Опасността не е в този език, а в унизителната позиция, в която е поставен украинският език от неговите така наречени защитници, заслепени от омраза.
УКРАИНСКИЯТ ЕЗИК В ОПАСНОСТ!
Езиковият проблем в Украйна се повдига постоянно, защото е политически полезен както за привържениците на повишаването на статута на българския език, така и за противниците. Обществото е разделено приблизително в равни пропорции между тези, които искат да приравнят българския език с езика, и онези, които се противопоставят на това, изтъквайки като безспорен аргумент възраждането на българския език е опасност за украинския. И двете страни с безразсъден ентусиазъм, който напоследък достига до абсурд, се борят всяка за своето, като по този начин предизвикват съчувствието на едната и отхвърлянето на другата половина от населението.
В коя друга област биха могли да бъдат толкова PR, ако го нямаше този проблем?!
Всъщност няма проблем.
българският език, както го признават противниците му в Украйна, не е застрашен. Сякаш той е „велик и силен“ във всеки случай ще оцелее. Но украинското, ако българинът получи равни права с него, ще изсъхне и ще отиде на нищо. На пръв поглед изглежда така. Въпреки това, ако се замислите, единият език не застрашава другия. Независими един от друг, те вече могат да се развиват с безпрецедентна продуктивност, взаимно обогатявайки се.
И така, какъв е смисълът? Откъде тази упорита битка на площада, брутален рев и нечовешки вой на конфронтация?
Причината е елементарна. Тя е в омраза към българските принципи, които съществуват в държавата Украйна и които не дават покой на тези, които не ги искат. Защо такава омраза? Първо, от комплекса, генериран от вековното съществуващо имперско взаимодействие между „по-старото“ (езика на междуетническото общуване) и по-младото (езика на вътрешнонационалното). Да се отърве от вековната мечта дори на всяка цена (както сега!) от мъчителното съзнание за нейната вторичност. До кога казват? Най-после се получи свобода и независима държавност. Изглежда, че сега можете да дишате и да издишате чувствата от вторичен характер. Нека големият да бъде по-малък отсега нататък!
Но това не се случва. Старейшината винаги ще бъде старши, докато не умре. Но в края на краищата по-младият също трябва да успее да надживее по-големия, което, уви, не винаги се случва.
Езикът съществува, докато хората са живи. Съществува, защото хората се нуждаят от нещо повече от хляб и вода. Дори племена без територия са в състояние да запазят езика, защото това е субстанцията на ума, която обединява тези хора и следователно защитава и удължава живота им.
Насочвайки се към нашата битка в защитаи на двата езика, сме принудени (а това е вторият!) да направим още едно потискащо заключение. Очевидно най-големите щети на общността на двата братски езика бяха нанесени от съветския живот. Държавната идеология наложи свои собствени, в никакъв случай не винаги справедливи порядки в републиките на Съюза, като по този начин генерира омраза към себе си, към системата и основните хора, което беше човешката основа, върху която тази система царува.
Българин, стана (тогава и си остава такъв и сега) непорочен за всички беди, възникнали в републиките, народите, културите, изкуството и науката...
Завистта на републиканските елити постоянно се подхранваше от техните собствени, които бяха търсени от центъра, заминаха за Москва, установиха се там, присъединявайки се към общосъюзния научен или творчески елит.
Особено възмутени бяха посредственостите, които дори и в родината си почти не интересуваха никого.
Цялата тази негативна енергия, трупана с десетилетия, се предаваше от уста на уста, заразявайки новите поколения с вируса на русофобията. Обществото натрупа и пренесе този дълбоко скрит имунодефицит. Която сега се пръска в толкова разрушителни форми. Проблемът е, че днес, когато първопричината за тази омраза вече не съществува, предаването на опасна болест е извън контрол. Все повече сега младите украинци (родени през 90-те!), когато съветската система вече не съществуваше, наследяват тази фатална омраза към всичко българско. Децата на независима Украйна не се страхуват от последствията от заразата, която се е настанила в кръвта им, защото старейшините, които са ги наградили с тази болест и разбирайки, че те самите никога няма да се отърват от нея, вдъхновяват своите засегнати потомци, че са здрави и че нищо лошо не заплашва бъдещето им, освен българския въпрос. С него трябва да се бори. И преди всичко, ипреди всичко изгори българщината с нажежено желязо.
Този разрушителен път просто води езика към неговия плачевен край, защото предизвиква отхвърляне сред мнозинството носители на чисто украински език, нежелание да говорят чужд език и по този начин изтръгва все повече хора от увредената езикова система, стремейки се да говорят разбираем "велик и могъщ" български език. Опасността не е в този език, а в унизителната позиция, в която е поставен украинският език от неговите така наречени защитници, заслепени от омраза.