Стихове Лермонтов ЩАСТЛИВ
Стихотворения Лермонтов ЩАСТЛИВ. (Щастлив момент *, А. А. Оленина *, черкезки *) Не се срамувай, млада красавице, Дори и сама с мен; Срам ненужно изгонване, Ела - подай ми ръка. Стаята ти не е топла, Не е меко леглото ти, Но до устните ти, момо, ще се прилепя - ще се стопля. От нескромния невежа Завеса на прозореца с носна кърпичка; Е, зарежи го.
| Щастлив момент* |
Не се срамувай, млада хубавице, Макар и сама с мене; Прогони излишния срам, Ела да ми дадеш ръка. Стаята ти не е топла, Не е меко леглото ти, Но на устните ти, момо, Ще се прилепя - ще се стопля.
От нескромен невежа Завесете прозореца с кърпичка; Ами съблечете се, Не се инатете, ние сме заедно; На пиршества за пълна купа, Кълна се, че няма да кажа За нашата взаимна страст; Толкова скоро... Треперя.
ОТНОСНО! колко пълни, колко красиви, Гърдите ти са горещи, Като румени, сладострастни Преди мига на любовта;
Преди да загубиш Вашата почтеност, Ти си толкова невинен, че, изглежда, Аз, като те обичам, съм злодей. Поглед, сведен към коленете му, Сякаш молещ за милост; Но ужасно, моя приятелка Лена, Миг (Михаил Юриевич Лермонтов, Събрани съчинения в шест тома, том 1 , Поема дения 1828–1831)
о! Анна Алексевна, Какъв щастлив ден! Жалка е моята съдба, Стоя тук като пън, И не знам какво да кажа, А те ми викат: „Плюс виле!“[2] Желая ти щастие Et je vous félicite.[3]
Никой не получи това, което искаше И това, което обичаше, и дори ако той На когото щастливото небе беше дадено много, В ума му миналото ще отмине, Ще види, че може да бъде по-щастлив, Винаги, когато не можеше да отрови Съдбата на своята надежда. Но вълната Да се върнеш на брега не е силна.
| Черкезки* Видях те: хълмове и полета, Храсти от различни планини, Природа на дива красота, Глухи степи, щастливи хора И маниери на тиха простота! Но там, където тече Терек, Видях черкезка, - Погледът на девойката окова сърцето ми; И мисълта неволно отлита Скитайки се сред сладките, далечни скали ... Така духът на покаянието, звучи Чувайки небесно, лети За да види друг небесен изглед: Така стонът на любов, страст и мъка Звучи до гроба в паметта. | тема на стиха: K N. N. *** („не си играй с моя копнеж…”)* |
| Споделяне на страница: | "До по-добри дни!" преди да се разделим, Стискайки ми ръката, ти каза; И дълго време тези дни чаках, Но бях измамен от очакването. Скъпи мой! те няма да дойдат, Има толкова малко щастие в бъдещето. Помня щастливи дни, Но всичко, което помня, е изчезнало. Миналото е безполезно за нас. Такъв е фарът, понякога през нощта Над бурната бездна на морето Мами към десните брегове, Когато на лодка, сам, Треперещ плувец се втурва И вижда, че брега не е далеч И вижда края си по-близо. Не! съблазни с празен сън Болното сърце е коварно, Красив сън едва слиза, Вече се събужда! |