Това наистина ли е смешно или ме утешавате » най-добрите роли на Рина Зелена
"Намерено дете", 1939 г.
2
Кадър от филма "Намереното дете", 1939 г
По време на снимките се оказа, че е необходим още един герой, за да завърши картината, и Рина Василиевна написа няколко сцени точно на снимачната площадка с участието на разговорливата икономка Ариша, която тя изигра. На фона на блестящото изпълнение на Фаина Раневская и Ростислав Плят, малката роля на Ариша, изпълнена от Рина Зелена, изобщо не беше загубена и стана една от най-ярките. След заснемането с участието на Рина Зелена целият снимачен екип падна от смях, а Рина Василевна недоверчиво попита: „Не, наистина ли е смешно или ме утешавате?“
Личаща фраза: „Така е, в 57-ми апартамент също влезе сама възрастна жена. Поиска вода. Пи вода. После се разминаха – няма пиано!“
"Пролет", 1947
Рина Зелена нямаше шанс да изиграе нито една голяма роля в киното, но в епизодите тя също знаеше как да привлече вниманието на публиката. Актрисата често сама измисляше героите си и пишеше текстове за тях. Така например във филма на Григорий Александров "Пролет" гримьорът на главния герой трябваше да се играе от мъж, но Рина Василиевна убеди режисьора да й даде тази роля и я пренаписа сама.
Крилати фрази: „Е, те вече не носят такива устни“; "И най-важното - искат да ме изпратят в отпуск. Сякаш с такива нерви мога да отида на почивка!"
"Чужденец", 1965 г.
3
Кадър от игралния филм "Чужденец" на режисьори К. Жук и А. Серий.
Рина Зеленая е идеална баба, която е играла повече от една весела старица през живота си ("За Червената шапчица", "Приказката за изгубеното време"). Така че, в комедията "Чужденец", актрисата имаролята на мадам Жубер, родом от Одеса, която емигрира във Франция и много години по-късно се завръща с внучката си Мадлен. В Одеса едно момиче ще преживее истински приключения в компанията на отвъдморски принц и деца от пионерски лагер, а баба й очаква трескаво търсене на изчезналата й внучка.
Крилата фраза: „Няма да напусна това място, докато не умра! И няма да умра скоро!“
"Приключенията на Пинокио", 1975
Улегателната костенурка Тортила в дантелена шапка, дала на Пинокио заветния златен ключ, е позната на всички деца у нас без изключение. Между другото, първоначално ролята на Тортила беше предложена на Фаина Раневская, но тя отказа, след като научи, че снимките ще се проведат в Белоболгарсия. Рина Зеленая, в отговор на предложението, само попита режисьора как ще й сложи черупка и нокти. Страховете й се оказаха напразни: вместо черупка, актрисата трябваше да има пончо с подходящ цвят, в което Рина Зеленая пееше известния романс на костенурката сред тръстиките.
"Когато сега обявяват по радиото: "Романс на Тортила". В изпълнение на Рина Зеленая, "Чувствам се като тенор в операта", призна актрисата, но малко хора знаят, че актрисата категорично отказа да изпее един от куплетите на песента:
4
Кадър от филма "Приключенията на Пинокио", 1975 г
Струваше ми се, че щастието е близо - Само протегни лапата си. Но есенното листопад Летните дни отлетяха. Старостта все още не е радост, Хората казват истината. Как ми се усмихна щастието Преди триста години!
След снимките тя се пошегува: "Тук вече бях костенурка. Виждам, че нямам търпение за човешка роля, затова се съгласих." Всъщност актрисата винаги е била не само щастлива да участва в детски филми, но и е писала книги за деца, изобретявала образователни игри, озвучавала анимационни филми. Малките зрители и технитеродителите й пишеха писма до нея, а актрисата често използваше най-смешните истории от детството си в вариететните си изпълнения.
„Приключенията на Шерлок Холмс и д-р Уотсън“ (1979 – 1986)
5
Кадър от филма "Приключенията на Шерлок Холмс и д-р Уотсън: Съкровищата на Агра", 1983 г.
Последната роля на актрисата във филма беше г-жа Хъдсън, легендарната собственичка на апартамента на улица Бейкър, където живееше Шерлок Холмс (Василий Ливанов). Тя играе във всичките пет серии за приключенията на детектив и неговия верен помощник д-р Уотсън (Виталий Соломин). На снимачната площадка на последния филм през 1986 г. тя навърши 85 години и тогава актрисата наказа режисьора Игор Масленников: „Сега ме наричайте Зелената руина“. Благодарение на Рина Зелена г-жа Хъдсън стана един от главните герои във филма, въпреки че актрисата винаги се подиграваше с нейния герой, сравнявайки я с мебели. „Няма много какво да се каже за тази роля, лукаво Зеленая.- Сега, ако филмът се казваше „Шерлок Холмс и мисис Хъдсън“ – това е друг въпрос.
Материалът е изготвен въз основа на информация от открити източници
Фотолента на Рина Зеленая: Смехът е като лекарство
Рина Зеленая винаги е твърдяла, че не познава никого в света по-добре от децата. За тях тя пише сценарии и книги, композира игри, озвучава анимационни филми. Костенурката Тортила в "Приключенията на Пинокио", старата Надя в "Приказката за изгубеното време", бабата на Червената шапчица - това са само малка част от известните й роли. Нейният глас произнася Вовка от Далечното кралство, Мумин майка в анимационния филм по приказката на Туве Янсон.
На снимката: Рина Зеленая (втората отляво) и Людмила Шагалова в игралния филм "Приказката за изгубеното време".
Нейните героини бяха обожавани от деца и възрастни, те написаха тонове писма до "Rinezelena", а тя винагиим се отплащаше, измисляйки нови образи и поддържайки правилото: децата трябва да бъдат третирани само като равни.
Организирайте световно шоу
И се обадете на целия женски пол,
Но съм сигурен, че е по-добре от Рина
Нямаше да намериш никого.
Така пише Самуил Маршак за Рина Зелена през 1944 г. Тя е родена в Ташкент, живее няколко години в Одеса, където баща й е прехвърлен на работа. Там, между другото, Екатерина стана Рина - дългото име не се побираше на плаката на театъра. След като се премести в Москва, тя получи работа в театър с говорещото име "Не плачи". Музикални миниатюри, комични скечове, представления в Балаганчик и Сатиричния театър - в Москва животът на Рина Зелена се завъртя като ураган.
На снимката: Рина Зеленая в младостта си.
Веднъж на концерт през 1929 г. корепетиторът, с когото трябваше да свири, не пристигна, тогава актрисата излезе на сцената и прочете „Мойдодир“ на Чуковски с детски глас. Така се ражда новото й амплоа - разказите "Възрастни за деца", които събират цели семейства в радиото. Дебютира в киното през 1931 г. във филма "Билетът за живот", а през 1939 г. излиза "Намерено дете". Сценарият за тази семейна лента е написан от Зелена заедно с Агния Барто и самата тя играе икономката Ариша, чиято реплика „тук ходят всякакви хора, а след това няма пиано“ моментално стана крилата.
На снимката: Рина Зеленая във филма "Намерено дете" (цветна версия).
В "Чужденец" - мадам Жубер, чуждестранна туристка, която доведе внучката си в СССР, и тя намери приключение в компанията на пионери от Одеса.
