ЗАЯВКА за предоставяне на място за търговия на панаира - Лабински район
за осигуряване на място за търговия на панаира
(име на юридическото лице, неговата организационно-правна форма,)
(фамилно име патроним на ръководителя, индивидуален предприемач или гражданин, ________________________________________________________________________________
Моля да предоставите място за търговияна _______________________________
за период от ______________________ 201___ г. с площ от _____________ кв. метра
(вид и име на продуктите)
в броя (общото тегло) на търговските единици за продажба на един панаир _________ кг
Вид и номер на превозното средство (в случай на търговия с използване на транспорт) __________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________
Длъжност, пълно име (ръководител, физическо лице
предприемач, гражданин) депутат (подпис)
Пълно име, длъжност на отговорния специалист,
който е приел документите (подпис)
"____" ________________ 20__ г.
(дата) Ръководител на катедра Икономика и
към административните разпоредби
за предоставяне на общински услуги: „Сключване на споразумение за предоставяне на търговско място на панаир на територията на градското селище Лабинск“
ПРИМЕРНА ФОРМА НА ДОГОВОР
предоставяне на места за търговия на общински специализирани периодични панаири на територията на градското селище Лабинск
Не. _____ "___" ______________
_____________________________________________________________________________, действащ на основание ____________________________________________________
от друга страна заеднонаричани "Страните", сключиха настоящото споразумение, както следва:
1.1. Страна-1 прехвърля безплатно, а Страна-2 приема за ползване следните търговски места (място) за период от ___________________ до ____________________ в съответствие с одобрения график за провеждане на панаири:
2.1. Страна-1 има право:
1) предоставя на Страна-2 консултантска помощ за изпълнение на условията на Споразумението;
2) изискват поддържането на търговско място, предоставено за безплатно ползване, и прилежащата територия в подходящо санитарно състояние, наличието на споразумение за износ на твърди битови отпадъци;
3) упражнява контрол върху спазването на условията на това споразумение от страна-2;
4) прекрати споразумението, ако бъдат открити нарушения на параграф 2.4 от настоящото споразумение, като уведоми Страна-2 за това.
1) осигурява преминаването на Страна-2 до мястото за търговия от 6.00 до 8.00 часа по време на срока на настоящото споразумение;
2.3. Страна-2 има право:
1) за пътуване до мястото за търговия за служебни цели от 6.00 до 8.00 часа по време на срока на този договор;
2) извършва доставка и разтоварване на стоки по време на панаира, при спазване на изискванията за безопасност;
3) да извършва продажба на стоки чрез продавача при наличие на документ, потвърждаващ трудови или гражданскоправни отношения.
2.4. Страна-2 се задължава:
1) да не прехвърля правото на използване на мястото за търговия на трети лица;
2) да използва търговското място само за продажба на стоките, посочени в договора;
3) да извършва продажба на стоки, като се вземат предвид изискванията, установени от законодателството на България за защита на правата на потребителите, в областта на осигуряването на санитарното и епидемиологичното благосъстояние на населението,пожарна безопасност и други изисквания, установени от федералните закони;
4) да не продава стоки, за които са установени специални условия за съхранение и продажба, при липса на такива условия;
5) продават нетрайни стоки при наличие на хладилно оборудване;
6) да използва оборудване за претегляне, което е проверено по установения начин в органите на Държавната метрологична служба и има печати с проверени марки;
7) осигурете наличието на оборудване, което предотвратява атмосферното влияние върху продаваните стоки (палатки, конструкции за рамки-шатри, чадъри или подобно оборудване), оборудване за излагане (хълмове, подвеси за съхранение на инвентар или подобно оборудване) и продажба на стоки;
8) да използва търговско и технологично оборудване, което отговаря на установените санитарни, противопожарни, екологични стандарти и правила и осигурява необходимите условия за организиране на търговията, свободно преминаване на купувачи и достъп до местата за търговия;
10) осигурява наличието на табела с информация за собствеността на мястото за търговия, указваща:
б) TIN, фамилия, име, бащино име на предприемача, информация за държавна регистрация и името на органа, който го е регистрирал - за индивидуален предприемач;
в) фамилия, собствено име и бащино име на гражданин, данни за документ за самоличност, данни за документ, потвърждаващ, че гражданин поддържа селско (фермерско) стопанство, личен помощен парцел или градинарство, градинарство, животновъдство - за граждани;
11) осигурява наличието на единни и ясно дефинирани ценови етикети за продаваните стоки, посочващи името на продукта, неговия клас, цена затегло или единица стока, подпис на финансово отговорното лице или печат на организацията, дата на регистрация на ценовия етикет;
12) извършва търговия самостоятелно или чрез продавача, при задължително присъствие на мястото за търговия:
- маса, покрита с покривка, върху която са разположени продаваните продукти;
- лична нагръдна карта (значка), указваща неговото фамилно име, собствено име, отчество;
- паспорт или друг документ за самоличност;
- транспортни документи за продаваните стоки;
- документи, потвърждаващи качеството и безопасността на продаваните стоки (сертификати или декларации за съответствие или техните надлежно заверени копия; ветеринарни сертификати, сертификати за качество и др.);
- лична медицинска книжка;
- гащеризони (ръкави, престилки, халати и др.);
13) своевременно, във визуална и достъпна форма, предоставя на вниманието на потребителите надеждна информация за стоките и производителите, осигурявайки правилния избор на стоки;
14) поддържа търговското място в добро санитарно и техническо състояние. След края на работния ден почистете търговското място и прилежащата към него територия в радиус от три метра с извозване на боклука на специално определени места, има споразумение за извозване на твърди битови отпадъци. Не замърсявайте територията на панаира;
15) извършват дейността си на търговското място в съответствие с режима и правилника на панаира;
16) в края на срока на този договор да освободи мястото за търговия.
3.1. За нарушаване на условията на този Договор страните носят отговорност съгласно действащото законодателство на България и този договор.
3.2. Странично-2 мечкиимуществена отговорност в случай на влошаване на състоянието на мястото за търговия, както и извършване на други виновни действия, причинили вреда на Страна-1, в пълен размер в съответствие с действащото законодателство на България.
3.3. Нито една от страните няма да носи отговорност по настоящото Споразумение, ако неизпълнението или неправилното изпълнение на задълженията по настоящото Споразумение е причинено от непреодолима сила, а именно: пожар, наводнение, друго природно бедствие или извънредна ситуация, които не могат да бъдат предотвратени с всички налични, разумни и законови мерки, както и във връзка с влизането в сила на разпоредби на държавните органи, които с действието си правят невъзможно правилното изпълнение на задълженията по настоящото Споразумение. Страната, при която е възникнало такова обстоятелство, е длъжна да уведоми другата страна за това във възможно най-кратък срок.
3.4. Страна-1 не носи отговорност в случай на повреда или кражба на имущество на Страна-2 по време на панаира.
3.5. Прилагането на санкциите, определени в настоящото Споразумение, не освобождава Страна-2 от изпълнение на задълженията си или отстраняване на нарушения.
- ПРОЦЕДУРА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
4.1. Това споразумение може да бъде прекратено предсрочно в следните случаи:
1) по споразумение на страните;
2) едностранно от която и да е от страните при установяване на нарушения на условията на споразумението, като уведоми другата страна за това един ден преди прекратяването на споразумението.
4.2. Всички промени и допълнения към този договор са валидни, ако са направени в писмена форма и подписани от страните.
5.1. Настоящият договор е съставен в 2 екземпляра, имащи еднаква юридическа силасила, по един за всяка страна.
5.2. Приложенията към настоящия договор са негови неразделни части.
5.3. Всички спорове между страните се решават чрез преговори. В случай на непостигане на споразумение, всички спорни въпроси се отнасят до арбитражния съд по начина, предписан от приложимото законодателство.
5.4. По всички въпроси, които не са уредени от това споразумение, страните се ръководят от действащото законодателство на Руската федерация.
5.5. Договорът влиза в сила от момента на подписването му и е валиден до пълното изпълнение на задълженията на страните.