ЗАПОВЕД на Държавния комитет по рибарството на България от 27.05.99 г. N 134 "ЗА ВЪВЕЖДАНЕ НА ИНСТРУКЦИИ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ЗАМЪРСЯВАНЕ ОТ КОРАБИТЕ НА РИБОЛОВНИЯ ФЛОТ НА БЪЛГАРИЯ"
12. Предотвратяване на замърсяване с отпадъчни води
12.1.1. Изхвърлянето на отпадни води от кораби в открито море и специални морски зони се регулира от правилата на Приложение IV към MARPOL 73/78 и HELCOM 92, а във вътрешните и териториалните води на България - от Закона за опазване на околната среда на България.
12.1.2. Правилата на приложение IV към Конвенцията MARPOL 73/78 се прилагат за кораби:
- бруто тонаж над 200;
- с бруто тонаж под 200, които имат право да превозват повече от 10 души;
- чийто бруто тонаж не се измерва и които могат да превозват повече от 10 души.
12.1.3. Съгласно MARPOL 73/78 и HELCOM 92, изхвърлянето на отпадни води в морето е забранено, освен ако:
1) натрошени и дезинфекцирани отпадъчни води се изхвърлят, докато корабът се движи със скорост най-малко 4 възела. над 4 мили от най-близката земя, като изхвърлянето е постепенно;
2) нераздробени и недезинфекцирани отпадни води се изхвърлят, докато корабът се движи със скорост най-малко 4 възела. над 12 мили от най-близката земя, като изхвърлянето е постепенно;
3) заустването на пречистените отпадъчни води се извършва през съоръжение, притежаващо сертификат за изпитване на типа за пречиствателната станция за отпадъчни води и корабът притежава валиден международен сертификат за предотвратяване на замърсяването на отпадъчни води. В допълнение, оттичането не произвежда видими плаващи твърди частици и не причинява обезцветяване на заобикалящата вода;
4) корабът работи във води под юрисдикцията на държава и изхвърля отпадни води в съответствие с по-малко строги изисквания, които могат да бъдат установени от тази държава.
12.1.4. Ако канализацията се смеси с отпадъци илидруги замърсени води, чието заустване подлежи на различни изисквания, тогава се прилагат по-строгите изисквания.
12.1.5. Изхвърлянето на отпадни води в морските зони под юрисдикцията на всяка чужда държава се извършва в съответствие с правилата, установени от тази държава.
12.1.6. Заустването на битови води, несмесени с отпадъчни води, не е регламентирано.
12.1.7. Забранено е изхвърлянето от кораби на несмлени и недезинфекцирани отпадъчни води в териториалните и вътрешните морски води на България съгласно Правилника за опазване на крайбрежните води от моретата, с изключение на изхвърлянето им от кораби с по-малко от 10 души на борда.
12.1.8. Допуска се изпускане от кораби на пречистени и дезинфекцирани отпадъчни води от I и II санитарно-охранителен пояс във вътрешните и териториалните води на България при следните условия:
- изхвърлят се след преработката им в одобрена от регистъра инсталация, чиито показатели за почистване и дезинфекция отговарят на нормите за коли индекс не повече от 2500, за БПК5 не повече от 50 mg/l, за суспендирани вещества - не повече от 100 mg/l над съдържанието на суспендирани вещества в промивните води;
- разтоварването се извършва, когато корабът се движи със скорост най-малко 4 възела. и не води до видими плаващи твърди частици, нито причинява обезцветяване на околната вода.
12.1.9. В зоната на използване на водата е забранено всяко изхвърляне от кораби на отпадни води, включително пречистени и дезинфекцирани.
12.1.10. В морските зони, прилежащи към северното крайбрежие на България, условията за заустване се определят със специални разпоредби, публикувани в Известията до мореплавателите.
12.1.12. Водата на технологичните помещения, която се образува след измиване с пресни и пресенириба (водни биологични ресурси), както и вода, образувана в резултат на топенето на леда по време на съхранението на улова, се допуска заустване в териториалните и вътрешните морски води на България, с изключение на зоните за водоползване, акваториите на пристанищата и морските лагери.
12.2.1. Като изключение от правилата, изхвърлянето на отпадъчни води от кораб е разрешено във всяка зона на морето:
- с цел осигуряване безопасността на всеки кораб и хората на борда или спасяване на човешки живот в морето;
- в случай на повреда на кораба или неговото оборудване, при условие че преди и след настъпването на повредата са взети всички разумни превантивни мерки за предотвратяване или минимизиране на такова изхвърляне.
12.2.2. В случай на аварийно заустване на отпадни води във вътрешните и териториалните води на България, ако заустването е извършено по причините, посочени в параграф 12.2.1, следва да се вземат всички възможни мерки за минимизиране на такова изхвърляне и да се докладва за инцидента в съответствие с действащите Инструкции за реда за докладване на докладване на замърсяването на морската среда.
Фактът на такова изхвърляне на отпадъчни води трябва да бъде записан в дневника за отпадъчни води.
12.2.3. В случай на случайно изхвърляне на непречистени отпадъчни води във вътрешните и териториалните води на която и да е чужда държава, капитанът на кораба трябва да действа в съответствие с правилата за справяне с инциденти на кораби в чужбина и с процедурата за правене на бизнес с чуждестранни организации, като същевременно се вземат предвид разпоредбите на националните разпоредби на тази чужда държава в такъв случай, както и да информира корабособственика в съответствие с настоящата Инструкция за процедурата за докладване на доклади за замърсяване на морето.
12.3.1. Системата за пречистване на отпадъчни води на кораба може да бъде оборудвана с:
- монтаж заодобрено от регистъра пречистване на отпадъчни води (физикохимичен, електрохимичен или биологичен тип);
- одобрена от Регистъра система за смилане и дезинфекция на отпадни води;
- събирателни резервоари с вместимост, достатъчна за съхраняване на всички отпадъчни води, образувани при експлоатацията на съда;
- тръбопровод, изведен отвън за отвеждане на отпадъчни води в приемно съоръжение и оборудван със стандартни международни стандартни връзки.
12.3.2. Изхвърлянето на отпадъчни води от кораба до приемните съоръжения трябва да се извършва чрез тръбопроводи и маркучи, специално предназначени за тази цел. Забранено е използването на тръбопроводи и маркучи, предназначени за изпомпване на други течности.
12.3.3. Когато плавателният съд плава в зона, където е разрешено изхвърлянето на необработени отпадъчни води, спирателните вентили на тръбопровода за отвеждане през борда могат да бъдат поставени в положение, при което отпадъчните води се изхвърлят, без да преминават през резервоар или пречиствателна станция.
Системата за дезинфекция на отпадни води в района може да бъде изключена.
Ако на кораба е инсталирана система за биологично пречистване на отпадъчни води, не се препоръчва да я извадите от експлоатация, тъй като спирането на подаването на отпадъчни води към такава инсталация ще доведе до смъртта на микроорганизми и пускането на инсталацията в експлоатация отнема много време.
12.3.4. Преди корабът да навлезе в зона, където е забранено изхвърлянето на сурови отпадъчни води, е необходимо:
1) ако на борда няма пречиствателна станция, затворете и запечатайте спирателните кранове на тръбопровода за отвеждане на отпадъчни води зад борда. Фактът на запечатване и преминаване към комбинирани резервоари трябва да бъде записан в корабния дневник и удостоверен с името и подписа на лицето, извършило запечатването;
2) пуснете в експлоатация инсталацията запречистване на отпадъчни води и техните системи.
12.3.5. Когато кораб плава в морски зони, където изхвърлянето е забранено, отпадъчните води трябва да се събират в събирателни резервоари или да се третират и изхвърлят в съответствие с параграф 12.1.3, подпараграфи 1 и 2, както и параграф 12.1.8.
Средствата за автоматично стартиране и спиране на помпи, предназначени за изпразване на събирателни резервоари, се прехвърлят на ръчно управление.
Дезинфекцията на отпадъчните води трябва да се извършва, когато корабът плава в морската зона, където е забранено изхвърлянето на непречистени отпадни води.
12.3.7. Доставянето на отпадни води до събирателни съдове или приемни съоръжения на сушата трябва да се извършва от корабни помпи, ако е възможно, като се изключва използването на ежектори.
12.3.8. Преди изхвърлянето на канализацията от съда към приемните съоръжения, лицето, отговорно за експлоатацията на системата или извършването на операцията по изпускане, е длъжно да провери правилното положение на спирателните вентили, изправността на дистанционното средство за спиране на помпените помпи от точката на наблюдение на изпускането, състоянието на маркучите, тъй като една от причините за разливи е изтичането на връзките на маркуча и изтичането на маркучи.
Резултатите от проверката на маркуча трябва да се записват в корабния дневник, а изправността на дистанционното спиране на помпите - в дневника на двигателя. Протоколът се заверява с името и подписа на инспектора.
Преди изхвърлянето на канализацията съдържанието на събирателния резервоар трябва да бъде подложено на предварително смесване (разхлабване).
12.3.9. След изхвърлянето на отпадъчните води в приемните съоръжения, тръбопроводите и корабните маркучи трябва да се промият с външна вода и да се изхвърлят в сушевия колектор или плаващ колектор.
12.3.10. Корабът трябва да има достатъчно количество химикали, използвани в инсталацията запречистване на отпадъчни води, както и резервни части, необходими за осигуряване на надеждна работа на инсталацията.
Повечето инсталации използват силни химикали за захранване на процеса на пречистване на отпадъчни води. При съхранение и работа с тях трябва стриктно да спазвате инструкциите на доставчиците и правилата за безопасност, както и Инструкциите за използване на местни химикали при експлоатацията на корабни пречиствателни станции.
12.3.11. Доставянето на отпадъчни води до приемните съоръжения и изхвърлянето им извън забранените зони се записва в дневника за отпадъчни води.