Защо отказват германско гражданство - Ученето е леко!
Според неофициална статистика от всички германци и евреи, кандидатстващи за статут на постоянен жител на Германия, 20 процента от кандидатите получават положителен отговор в германското посолство. И ситуацията е още по-лоша за германците: само 10 процента от кандидатите стават притежатели на имигрантски визи в резултат на това. Какви са основните причини, поради които германското посолство отказва?
Кореспондентът на Иностранец помоли Алексей БЕЛЕНИЦИН, водещ специалист по имиграция в правна агенция PARTNER, представляващ интересите на германската адвокатска кантора Rechtsanwalt Lubensky, да отговори на този въпрос.
Строго погледнато, официален отказ може да се разбира само като писмено уведомление от посолството (като правило се изпраща по пощата), с ясно формулирани мотиви за решението и посочване на срока за евентуално обжалване - 1 месец. Забележка: месецът се изчислява не от момента на издаване на отказа (т.е. датата, която е на самия документ), а от момента, в който получите писмото. Следователно, ако решите да обжалвате решението на посолството, трябва да погледнете пощенското клеймо и да спазите месеца, започващ от датата върху него.
Най-честата причина за официалния отказ за гражданство са съмненията на служителите на посолството относно произхода, тоест националността на кандидата. Такива откази еднакво често получават както германци, така и евреи. Най-малката неточност в документите, липсата на някакъв сертификат е достатъчна - и отказът, без съмнение, ви е гарантиран. Изискванията за доказване на произход в посолството са много, много строги. Например за германците националността трябва да се записва не само вакт за раждане, но и в паспорта. Ясно е, че всяка промяна - промяна на име, фамилия, преиздаване на акт за раждане или паспорт - тревожи служителите на посолството, води до безкрайни проверки и често води до отказ.
В този смисъл е особено трудно за хората, които представят документи, съставени след 1991 г., тоест след влизането в сила на германския закон за връщането. Съгласно параграф 7 този закон се прилага за „лица, които се смятат за германци или евреи“. Междувременно у нас човек може да смени националността си: като е живял половината си живот като българин или украинец - по баща, след това да стане германец - по майка. Естествено, посолството се отнася предубедено към кандидатите, които са сменили националността си след 1991 г. Длъжностните лица може да имат подозрения, че това е направено или по някакъв незаконен начин, или законно, но с единствената цел да се получи право на репатриране. И ако кандидатът не представи убедителни доказателства за произхода си, отказът е гарантиран.
За да стигнат до дъното на истината, служителите на посолството често прибягват до един трик: те разкриват доколко жител на една или друга част на бившия Съветски съюз говори немския диалект на своя регион. Има известна причина за това: да предположим, че човек декларира, че е приел своя немски от майка си и баба си, които произхождат от волжките немци. А в действителност се оказва, че той говори хохдойч (книжовен немски, който се говори от театрални актьори или немски телевизионни диктори) и го е учил на чужд език. Резултатът е отхвърляне.
Семейните двойки може да имат друг проблем. Ако един от съпрузите попада под закона за връщане, а другият не, те ще трябва да докажат истинността на собствения си брак - наличието на общи деца,обща банкова сметка, недвижими имоти и т.н. Посолството следи особено внимателно двойки, които са подписали преди по-малко от година (имайте предвид, че съжителството без регистрация не се счита за брак според германското законодателство). Те ще трябва да преминат тест за фиктивен брак - Fiktivehetest, подобен на интервюто на Stokes, проведено от Службата за имиграция и натурализация (INS) на Съединените щати.
Съпрузите се отвеждат в стаите си и започват да им задават въпроси, чийто брой достига 70. Въпросите могат да бъдат различни - за местоположението на мебелите в апартамента, за вкусовите навици, за последната ваканция, прекарана заедно. Ясно е, че отговорите на съпрузите трябва да съвпадат.
Съгласно правилата длъжностните лица, провеждащи изпитването, са длъжни да записват отговорите на изпитваните. На финала двамата съпрузи трябва да подпишат протоколите си, след като се уверят, че отговорите им са записани коректно. За съжаление, това правило често не се спазва: служителите на посолството или изобщо не водят никакви бележки, или искат от кандидатите да подпишат протокола преди началото на разговора.
Тази практика води до редица усложнения. Например, ако бракът бъде признат, фиктивните съпрузи дори няма да имат право да подават имиграционни формуляри. И е трудно да се обжалва това решение при липса на протокол за тестване.
Това всъщност е всичко. Потенциален имигрант обаче може да стане жертва на система от така наречените скрити откази. Чиновниците намират хиляди причини да не приемат документи за производство, изкуствено забавят имиграционния процес, с една дума довеждат нещата дотам, че самият човек отказва да имигрира. Ще ви разкажем подробно как става това в следващите броеве.