Басните на Езоп Слепият, Кучето и вълкът, Кучето и заекът, Кучето и лисицата, Кучето и готвачът, Кучето и охлювът
Навигация на сайта
Ново в сайта
реклами
Басните на Езоп: Слепецът. Куче и вълк. Куче и заек. Куче и лисица. Куче и готвач. Куче и охлюв. Куче и собственик. Куче с парче месо. Куче, лисица и петел. Славеят и ястребът.
Слепецът Един сляп човек успя да познае чрез докосване за всяко животно, което му беше дадено, какво е то. И тогава един ден вълче беше засадено върху него; той го усети и каза, като си помисли: "Не знам чие е малкото - вълк, лисица или друго подобно животно - и знам само едно: по-добре е да не го пускате в стадото овце."По този начин качествата на лошите хора често се виждат във външния им вид.
Кучето и вълкът Кучето спеше пред колибата; вълкът я видял, грабнал я и искал да я изяде. помоли кучето този път да я пусне. "Сега съм слаба и кльощава", каза тя, "но моите господари скоро ще имат сватба и ако ме пуснеш сега, тогава ще ме изядеш по-дебела." Вълкът повярвал и я пуснал засега. Но когато се върна няколко дни по-късно, видя, че кучето вече спи на покрива; той започна да я вика, припомняйки си споразумението им, но кучето отговори: „Е, скъпа моя, ако отново ме видиш да спя пред къщата, тогава не отлагай до сватбата!“По същия начин разумните хора, веднъж избегнали опасността, след това се пазят от нея през целия си живот.
Куче и заек Ловджийско куче хвана заек и след това го ухапа, след което облиза устните му. Заекът изнемогнал и казал: „Скъпи мой, или не хапи, или не целувай, за да знам враг ли си ми или приятел“.Баснята се отнася за човек с две лица.
Кучето и лисицата Ловджийското куче видяло лъва и се втурнало след него. Лъвът се обърна и излая; уплашено кучеи се втурна. Лисицата я видяла и казала: „Лоша глава си ти: гониш лъв, а самата ти дори не чуваш гласа му!“Баснята може да се приложи към смел човек, който се заема да клевети някой, който е много по-силен; но си струва да го отхвърлите и клеветникът млъква.
Кучето и готвачът Кучето влезе в кухнята и, докато готвачът не беше до него, открадна сърцето и се втурна да избяга. Готвачът се обърна, видя я и извика: "Виж, скъпа, сега няма да си тръгнеш! Не си откраднал сърцето ми, но ще ми дадеш своето!"Баснята показва: често грешките на хората са тяхната наука.
Куче и охлюв Едно куче имаше навика да поглъща яйца. един ден видяла охлюв, сбъркала го с яйце, отворила устата си и го глътнала силно. Но, усещайки тежест в стомаха си, тя каза: „Правилно ми е: не трябваше да мисля, че всичко, което е кръгло, е яйце.“Баснята ни учи, че хората, които се заемат със задача без да се замислят, неволно се поставят в абсурдно положение.
Куче и собственик Един човек имал малтийско куче и магаре. Винаги си играеше с кучето и всеки път, когато вечеряше на двора, й хвърляше парчета, а тя тичаше и се галеше. Магарето завидя, скочи и също започна да скача и да блъска собственика. Но той се ядосал и заповядал да изгонят магарето с тояги и да го вържат за коритото.Баснята показва: По природа не на всички е дадена еднаква участ.
Куче с парче месо Куче с парче месо в зъбите пресичаше реката и видя отражението си във водата. Решила, че това е поредното куче с по-голямо парче, хвърлила своето месо и се втурнала да бие чуждото. така останала и без едното, и без другото: едното не намерила, защото го нямало, другото се изгубила, защото водата го отнесла.Баснята е противалчен човек.
Кучето, лисицата и петелът Кучето и петелът решили да живеят в приятелство и тръгнали заедно на път. До свечеряване стигнаха до горичката. Петелът полетя на дървото и се настани в клоните, а кучето заспа долу в една хралупа. Мина нощта, избухна зората и петелът пропя силно според обичая си. Лисицата чу това и искаше да го изяде; тя се качи, застана под едно дърво и му извика: „Ти си птица славна и полезна за хората! Слез, моля те, да изпеем заедно една нощна песен – ще бъде приятно и на двама ни!“ Но петелът й отговорил: „Ела, мила, приближи се и извикай пазача там при корените да чукне на дървото.“ Лисицата се приближи да повика пазача, а кучето скочи към нея; тя сграбчи лисицата и я разкъса на парчета.Баснята показва: По същия начин разумните хора, когато нещо ги заплашва, могат лесно да се отплатят на враговете си.
Славеят и ястребът Славеят седна на висок дъб и пееше по обичайния си начин. Един ястреб, който нямаше какво да яде, видя това, връхлетя и го грабна. Славеят почувствал, че му е дошъл краят, и помолил ястреба да го пусне: все пак той е твърде малък, за да напълни стомаха на ястреба и ако ястребът няма какво да яде, нека нападне по-големите птици. Но ястребът възрази на това: „Щях да реша, ако бях изоставил плячката, която беше в ноктите, и бях преследвал плячката, която не се виждаше.“Баснята показва: няма по-глупав от онези хора, които с надеждата за повече се отказват от това, което имат.