Братя Грим
Биография: Братя Грим
Якоб Грим (1785-1863)
Вилхелм Грим (1786-1859)
Братя Грим - Якоб и Вилхелм - са сред универсалните умове на своето време, тоест към онази изключително рядка порода хора, пред чието име толкова лесно, понякога необмислено слагаме епитета "гений", изпитвайки в същото време смътно чувство на възхищение, примесено с недоверие. Наистина Братя Грим са може би повече почитани, отколкото известни, освен популярността им като колекционери на приказки. Междувременно тяхната дейност беше огромна и многостранна, обхващаше много области, които на пръв поглед изглеждаха чужди една на друга - скандинавската митология и историята на правото, събирането на произведения на немския фолклор и съставянето на исторически речник на немския език и много, много повече. И ако Вилхелм Грим е имал периоди на повишена творческа активност, последвани от периоди на упадък, което се дължи главно на слабото му здраве, то животът на Якоб Грим е непрекъснат вдъхновен труд и обсебващо научно търсене, резултатите от което ни дават основание да го наречем „бащата на немската филология“.
Изследването на историческото развитие на германските езици направи възможно J. Grimm да разкрие моделите на тяхното фонетично развитие. Той и някои от неговите съвременници притежават първите формулировки на специфични закони на звуковите промени в езика. Концепцията за звуковия закон, въведена от Ф. Боп през 1824 г. и разработена от Й. Грим, все още не е получила толкова фундаментално значение по това време; от друга страна, той е разработен от следващите поколения компаративисти.
Можем да кажем, че братя Грим стоят в началото на немската лексикография, като предприемат наистина титанична работа за съставянето на първия исторически речник на немския език (от 1500 г.до първата половина на 19 век). Само подготвителната работа отне 14 години и през 1852 г. беше публикуван първият том (братята доведоха съставянето на речника до думата Frucht). Основната тежест на тази адска работа беше понесена от Якоб Грим, който се отличаваше с по-добро здраве и феноменална производителност. Речникът беше публикуван в малки издания, които след това бяха обединени в огромни томове. Речниковите статии в него включват най-разнообразна, ако не и изчерпателна информация за думата: етимология, история, словообразуване, граматични и стилистични белези, всякакви нюанси на значение и примери за употреба. Досега Речникът на немския език на Братя Грим се смята за уникално издание, без аналог в историята на световната лексикография. Многократно е преиздавана и преработвана, като се вземат предвид промените, настъпващи в езика. Последното му издание е публикувано, както вече беше споменато, през 1961 г. и има обем от 32 тома, които включват 350 хиляди думи.