Хипербола и литота като показателиизразителност на текста
КАТО ПОКАЗАТЕЛИ ЗА ИЗРАЗИТЕЛНОСТТА НА ТЕКСТАПо правило тези два пътя се говорят заедно, тъй като те представляват две противоположни явления, а самите термини могат да образуват антонимна двойка.
И. Б. Голуб („Стилистика на българския език“) дава следните дефиниции на тези две явления:
Хипербола(от гръцки.hurerbo1eпреувеличение, излишък) е фигуративен израз, състоящ се в преувеличаване на размера, силата, красотата, значението на описаното.
Литота(от гръцки litotes - простота) е образен израз, който подценява размера, силата и значението на описаното.
Литота се нарича още обратна хипербола. И. Б. Голуб посочва и друго значение на този термин - дефинирането на понятие или обект чрез отричане на противоположното(лесно е да се отгатне - лесно да се отгатне; не е лошо, нали? - добро, отлично!).
Хиперболата и литотата имат обща основа - отклонение от обективна количествена оценка на обект, явление, качество - следователно те могат да се комбинират в речта.
МЕТОНИМА И СИНЕКДОХА
Какво се наричаметонимия?Метонимия(от гръцкиtetonutiaпреименуване) е един от основните тропи: замяна на името на явление, понятие или предмет в поетична реч с друго име, което е неразривно свързано в съзнанието ни с идеята за това житейско явление 12 . Най-често учебниците дават по-кратко определение: „прехвърляне на име от един предмет на друг въз основа на тяхната съседност“.
Някои филолози смятат, чесинекдохата е вид метонимия.използването на името на частта вместо цялото, частното вместо общото и обратно.
Краткият речник на литературните термини дава следното тълкуване:
„Един от тропите, състоящ се в замяна на името на жизненоважно явление с името на неговата част вместо цялото, единственото вместо множественото число или, обратно, цялото вместо частта, множественото число вместо единственото. Синекдохата е един от видовете метонимия.Например:„Започнах да ровя в пресата, в плакати. »; „И сега прагматичният ЖЕК изисква да плати излишъка за работилницата.“
Синекдохата засилва израза на речта и й придава дълбок обобщаващ смисъл.
ПЕРИФРАЗА.Какво изобщо е парафраза?
М. Н. Кожина дава следното определение на перифраза:
„Перифразае оборот, състоящ се в замяна на името на предмет или явление с описание на съществени характеристики или посочване на неговите характерни черти“.
Б. В. Томашевски, говорейки за целта на перифраза, определи последното като "типичен начин да се избегне името с обикновена дума". С помощта на перифраза може да се обозначи обект по един, а понякога и по редица характерни за него признаци. Колкото по-характерен е забелязаният знак, толкова по-сполучлива и изразителна е самата парафраза.
ЗАДАЧИ ЗА ОБУЧЕНИЕ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ХИПЕРБОЛИ, МЕТОНИМИИ, ПЕРИФРАЗА
Задание,Намерете примери за хипербола, метонимия в дадения стихотворен откъс и посочете каква е тяхната стилистична роля. Посочете перифразите, разкрийте значението им.
- Пепелта не поквари и силата не се сломи.
Б. Солоухин
- Ще дойдат приятели - ще се радваме да се срещнем,
За да не угасне, както преди, светлината в тъмнината!
3. Сладък, сладък, забавен глупак,
Е, къде е, къде гони?
Не знае ли, че живите коне
Победи ли стоманената конница?
4. Забравихме как да даваме на бедните,
Дишай над солено море,
Посрещнете зората и купете в магазините
За медни боклуци, злато от лимони.
5. Преди много време битката свърши.
От ръцете на всички приятели
Човекът е поставен в земното кълбо,
Все едно си в мавзолей.
6. На дъното е мястото, където е тинята
Отиде - но няма сън!
М. Цветаева
- Рус се втурна в глад и буря,
Грохотът на гарите, викът в комендантството,
Човешка мъка без разкрасяване.
Н. Заболотски
- Вълна от кипящи звуци се търкаля.
Дори оръдията не могат да ги усмирят,
Колко невъзможно е да се успокои вулканът.
- И в деня, когато в огън и буря
Потънахме в бездната с лазур,
Изпихме вълната на смъртта.
10. Децата отидоха на училище. четири момчета,
А до тях е само момиче.
Нейната спретната престилка е толкова ярка
(Като голяма прясна лайка)
Сияещи в пролетната жълтеница!
И така те обидиха лайката,
Наплискаха я с вода от локва,
Разпръснати по престилката на мръсни петна
И доведени до горчиви, горчиви сълзи.
11. Зората е в разгара си - колко е красиво!
И където платното лети над вълната,
Среща деня замечтано и страстно
Млад глас пее за щастие.
Какво вдигате шум?
13. Колко дълго, докато вървеше, акордеонът огласи квартала.