Илу, h2cus!
Традиционно в англоговорящите страни детето получава две имена при раждането си:лично име(илипърво име) ибащино име. Най-значимото, разбира се, е личното име. Тъй като словоредът е фиксиран на английски, фамилното име следва даденото име. Но в азбучните списъци, както и в официалните документи, понякога се използва обратният ред.Бащино име(бащино име) - име, което обикновено се намира между лично име и фамилия.
Появата и развитието на фамилните имена е свързано с развитието на човечеството като цяло. До определен етап на развитие не е имало фамилни имена, но за да се разграничат, хората са измислили прякори, които по-късно са се превърнали в фамилни имена. Един от основните фактори, допринесли за прехода на псевдоним в фамилно име, беше загубата на неговата мотивация, загубата на информация за причините за възникването му. Така че, ако съвременниятДжон Кукне е готвач,Томас Хилне живее на хълм иРичард Редне е червенокос, тогава можем да предположим, че далечни предци са имали тези отличителни черти или са били представители на професията, запечатана в псевдонима.
В древни времена определянето на наследствени фамилни имена в Англия и Шотландия е било привилегия на благородството, но през XII век. стана съществено за повечето хора.
Изучавайки етимологията на "древните псевдоними", учените ги разделят на основни групи:
- местни фамилни имена
- Професионални официални английски фамилни имена
- Използване на лични имена като фамилни имена
- Описателни английски фамилни имена
Местните фамилни именаса най-голямата група английски фамилни имена, обхващащи приблизително 50% от всички. Те показват произхода на собствениците от определено населено място, град или държава. Известно е, че Обединеното кралство се е състояло отАнглия, Шотландия, Уелс и Ирландия. При преместването на жителите им се дава прякор за района, от който идват. Така се появява фамилиятаСкот, чиито носители в Англия и сега са много повече, отколкото в Шотландия. Това са и именатаIngle, Ingleman, Langley, Irish, Wales, Welsh, Welshman, Wallace. Много фамилни имена от имена на страни и региони на Западна Европа:Жермен, Франция, Испания, Норман. От имена на окръзи:Корнуол, Корнуол, Чешир, Кент, Съри. Прякори на имигранти от различни градове и села на Англия:Йорк, Лонгфорд, Троубридж, Уестли, Истторп, Сътъни др.
Както гласи популярната рима:In ford, in ham, in ley, in ton Повечето английски фамилни имена тичат,
където -ford, -ham, -ley, -ton са популярни английски топонимични суфикси.
Точките от определена област също бяха отразени в семейния ред:Брук, Хил, Клиф, Дейл, Фел, Мур, Фийлдс.
Фамилните имена, отразяващи особеностите на растителния свят, не са необичайни:Aspen, Beech, Birch, Holly, Shrub, Yewdale, Wood, Tree.
От имена на реки:Тийс, Черуел, Тиймс, Калдър, Бекери др.
Живеещи близо до пътя (пътя) могат да претендират за псевдоним, а по-късно и за фамилно имеRoyds, Rodd.
Особено място сред местните фамилни имена заемат имената, произлизащи от табели с изображения на животни или растения и служещи както за разпознаване на къщи по улиците, така и за обозначаване на работилници, магазини и хотели. Имената на някои от тези собственици са оцелели в стари записи:Томас при Делфина, Уил при Бика, Джордж при Уайтхаус.
Професионално-официалните английски фамилни именасъставляват приблизително 20% от всички фамилни имена.
Фамилни имена, възходящи до различни титли, рангове, позиции,СтюартилиСтюарт(кралски сенешал),Уордроп(гардеробник),Бръснар, Спенсър(стюард),Пейдж(поднася кърпа),СейсилиСейърс(опитва храна, преди да бъде сервирана на кралската маса, проверява дали е отрова изд).
Фамилни имена, свързани със селскостопански професии:Hurd, Hird, Heard, получено от стадо (овчар). Хогарт и Порчър се грижели за прасетата,Годартза козите,Гозардпасели гъските,Шепърдза овцете.
Смит(ковач) - най-разпространеното фамилно име в Англия и САЩ - първоначално е означавало "метъл работник"; то е част от такива сложни фамилни имена катоBrownsmith, Blacksmith, Greensmith, Whitesmith, Redsmith, Goldsmith, чиито носители съответно са се занимавали с мед, желязо, олово, калай или злато.
Използването на лични именакато фамилни имена, които не претърпяват никакви промени по време на този преход:Антъни, Алън, Болдуин, Сесил, Денис, Томас, Уолтър. ИметоРоланддава фамилните именаРоуланд, Роуландсън, отРичардидватРичардсън, Ричи, Хич, Рик, а също иДиксън, Диксъни други.
Много фамилни имена произхождат от съкратените имена на родителите. През Средновековието иметоDavidчесто е било съкращавано доDawe, оттук и фамилните именаDaweиDawson.
Редица фамилни имена са възникнали от нежни или умалителни имена, образувани чрез добавяне на наставките -kin, -cock / -cox, -ot / -et, -kin:Simpkin, Tomkinson; Хейкок, Хейкокс, Уилкокс; Хюет(„малкият Хю).
Описателните английски фамилни имена са прякори, които отразяват биологични характеристикичовек. Физиологичните характеристики на човек са отразени в следните фамилни имена:Bigg, Strong, High, Low, Little, Longman, Strongman, Littler, Younger, Elder, Small; Глава, ръце, ръце; Армстронг.
Характеристиките на моралните качества и умствените способности на човек са отразени в такива фамилни имена катоЛош, Добър, Мъдър, Гей, Джойс, Мейкпийс.
Много описателни фамилни имена идват от прякори, отразяващи условията на живот на техните носители:Poore, Rich, Ragman.
Описателните фамилни имена често се получават от прякори, дадени "напротив". И така, един от най-близките приятели на Робин ХудМалкия Джонбеше с огромен ръст.
Шотландски, ирландски и уелски фамилни имена
Специална група се състои от фамилни имена, произхождащи от завладените територии. В съвременните фамилни имена в Шотландия ясно се виждат следи от скандинавско влияние. Ето най-древните шотландски фамилни имена и техните норвежки прототипи:ГодфриотГутру; McIverотIvor; Маккол, Макколи т.н.
Много фамилни имена се основават на географски имена:Baird, Chrisholm, Douglas, Drummond, Forbes, Gordon, Murray, Ogilvie. Френското влияние е най-очевидно в такива фамилни имена катоБрус, Дейвидсън, Флетчър, Грант, Напиер, Робъртсън, Синклер.
Значителен брой ирландски фамилни имена са англицизирани, катоO'BreenиO'NailставатO'BrienиO'Neal. През 1465 г. британците правят неуспешен опит да принудят всички ирландци да се откажат от имената си и да преминат на английски. Опитът завършва с пълен провал и сега в Ирландия има много малко фамилни имена, произлизащи от английски имена на места.
Също така отбелязваме, че сред уелските фамилни имена има по-често, отколкото в други части на Британските островис двойно тирето:Наш-Уилямс, Лойд-Джордж.
Разбира се, в една статия е невъзможно да се разгледат всички английски фамилни имена, тяхната история и етимология, това е работа за учени, но получихме обща представа за явлението „фамилия, фамилия“ (брит.) или „фамилия“.