Латвийски приказки приказки - Куче и заек
Веднъж заек седеше на ръба на гората, кръстоса предните си лапи и си подсвирна толкова много, че цялата гора звъни. И кучето мина. Тя чу някой да подсвирква и спря да се ослуша. "Е, каква хубава свирка! - помисли си тя. - Кой е този, който свири толкова красиво?"
Огледала се и видяла заек.
- Значи ти си брат Янцис! — учуди се тя. - Свирни, приятелю, повече, много ми харесва как свириш.
- Колко добре! кучето въздъхва. - Няма ли да ме научиш и мен да свиркам?
- Не, скъпа моя - отговаря заекът, - просто не можеш да бъдеш научен да свириш.
- Защо? - пита кучето.
- С уста като твоята не можеш да подсвиркваш. Заекът седна на задните си крака и отново изсвири, а кучето стоеше наблизо и слушаше. Тя послуша малко и отново започна да моли заека да я научи да свири.
„Устата ти е твърде тясна“, казва й заекът. - Ако беше малко по-широк, може би щеше да се научиш да свириш.
- Можеш ли да направиш устата ми по-широка? - пита кучето.
„Може би мога да го отрежа малко, тогава ще стане по-широк“, отговаря заекът.
Наистина исках кучето да се научи да свири, исках толкова много, че тя се съгласи да бъде търпелива, докато заекът разреже устата й.
- Добре, братко Янцис - казва кучето - те са пили, така да бъде. Ще боли - ще страдам, само и само да се науча да свиркам.
Заекът взел трион и разрязал широко устата на кучето.
- Опитай се сега да свирнеш като мен - каза заекът и подсвирна. Кучето също искаше да подсвирне, но го нямаше.
И така тя се опитва да подсвирне и така нататък, но вместо да подсвирне, тя получава само едно нещо: "Уф, уф, уф!"
Кучето се ядоса на заека:
- Защо ми разряза устата? Защо имаш нужда от менказа, че ще се науча да свиркам? Сега ще те науча!
Заекът се втурна с пълна скорост, кучето го последва. Би било лошо за заека, но той имаше време да се втурне в дупката. По това време опашките на зайците бяха много по-дълги от днес. Когато кучето изтича, заекът вече седеше в дупката, само опашката му стърчеше от дупката. Тогава кучето му отхапа опашката. Оттогава всички зайци имат къси опашки и когато кучето срещне заек, тя го гони и лае: „Въф, леле, леле!“