Малка история на марката Audi - Autocadabra
Малко история на марката Audi
Audi промени логото си. Или по-скоро лога: не само емблемата се промени, но и шрифтът, използван за въвеждане на името на марката - сега е Audi Sans, разработен през 2007 г.
Според мен изглежда много по-хубаво от старата версия. И най-важното, сега всеки втори "специалист" по дизайн и брандиране ще се лигави, възмутен колко хиляди евро могат да се платят за такава незначителна промяна. Аз обаче не исках да пиша за промяна на логото, а за появата на марката Audi, чиято история е доста интересна. Много хора смятат, че Audi е акроним, който означава Auto Union Deutschland Ingolstadt, но не е (всъщност вече е акроним). Други смятат, че тази дума не означава нищо, но те също много грешат. Но тези, които смятат, че това е фамилия, са по-близо до истината от другите. Нещо повече, ще кажа: на български името на тази марка звучи така - "чу!" ;)
Въпреки факта, че Audi се появява през 1909 г., самата марка всъщност е родена десетилетие по-рано, макар и в малко по-различна форма - Horch. Това беше името на бивш подчинен на самия Карл Бенц - Август Хорх (друг вариант е Хорх; някои го наричат Хорх, но това не е вярно), който през 1899 г. основа автомобилната компания August Horch & Cie. През следващите десет години тя произвежда няколко коли, базирани на дву- и четирицилиндрови двигатели, първият от които развива до 4,5 конски сили. Трябва да се отбележи, че произведените по това време Mercedes бяха значително по-лоши от тези, произведени от Аугуст Хорш.
Въпреки това до лятото на 1909 г. компанията има значителни проблеми и разногласия между партньорите, в резултат накогото Хорша беше изтласкан от компанията. Без да иска да се откаже, той основава друга компания - August Horch Automobilwerke GmbH, чието име обаче незабавно беше намерено за грешка сред бивши колеги: марката Horch вече беше официално регистрирана по това време, а не Август, но неговите бивши бизнес партньори притежаваха правата върху нея. В тази ситуация Horsch трябваше да направи само едно нещо - да преименува компанията.
Хорш решава да избере ново име заедно с колегата си Франц Фикеншер, в чиято къща се провеждат вечерните събирания. Заедно с тях в същата стая седеше и синът на Франц, приведен над учебник по латински. През цялото време, докато колегите си говореха и подреждаха вариантите за имена, човекът все се опитваше да вмъкне някоя дума, но всеки път спираше. Няколко часа по-късно обаче той стана по-смел и каза: "Тате, audi alteram partem (лат. "чуй другата страна"). Може би ще е хубаво да наречем компанията Audi?"
Факт е, че фамилното име Horch на немски означава приблизително същото като думата "chu!" на български, (и произлиза от думата horchen, което означава "слушам" или "слушам"), което от своя страна звучи точно като Audi на латински.
Така че на български името на тези прекрасни немски коли, може да се каже, звучи точно така - "чу!" :)