Пазаруване полезни изрази на английски (Пазаруване)
В статията ще намерите идиоматични изрази, други полезни изрази и спомагателни думи и фрази по темата за пазаруването.
Идиоматични изрази
- да плащат през носа - плащат големи пари;
- да плати дявола - плати за нещо;
- двойката (дяволът) да плати - неприятности, неприятности, самият дявол ще си счупи крака;
- to pay for one's whistle - да платиш скъпо за своя каприз;
- да плати някого в собствената си монета - отплатете на някого със същата монета;
- in to the bargain - освен, в допълнение;
- сделката е сделка - споразумението е по-скъпо от парите;
- без сделка - не бог знае какво (за непривлекателен човек, жаргон);
- Не го купувам - не вярвам (обяснения, разговорно);
- Ще го купя - отказвам се, не знам (разговорно);
- да бъдеш добър продавач - продавай добре (за продукта);
- да продадеш самара си - да изпаднеш в бедност (амер.);
- to sell smb short - разочаровам, предавам някого;
- да продадеш съперника си - подценяваш врага;
- to buy a pig in a poke - купете прасе в джоба.
Някои полезни изрази
- да изтече нещо - изчерпване (за запасите);
- Брашното ми свърши. - Изчезнах от болката.
- да се запася - запася (продукти);
- Обикновено се запасявам за седмицата в неделя. Обикновено се запасявам с хранителни стоки за седмицата в неделя.
- да бъде добре зареден - да има пълна наличност (за домашни продукти) / да има широка гама от стоки, продавани в магазина.
- това ще направи - това е достатъчно; пасва;
- ще стане ли това - става ли
- — Искам няколко големи ябълки. - Бих искал двеголеми ябълки.
Тези ще свършат ли работа? - Тези ще паснат ли?
- Току-що влязохме/имахме панталони. – Панталоните току що са пуснати в продажба;
- to be out of stock / to have sold out - изчерпване / разпродаване;
- Имате ли масло? - Имате ли растително масло?
- - Разпродадохме / в момента нямаме наличност. - В момента всичко е продадено
- to buy / sell sugar loose [lu:s] - купуват / продават захар по тегло;
- Купува пресни плодове и зеленчуци насипни, а не опаковани в найлон.
- to sell smth by the weight / by the head - продавам на тегло, на парче;
Полезни думи и фрази (спомагателни думи и фрази)
- търговска зона - търговски център;
- шопинг мол - закрит търговски център;
- универсален магазин - универсален магазин;
- верига магазини - един от клоновете на търговската организация;
- фирма за поръчки по пощата - фирма "стоки по пощата";
- будка - щанд;
- щанд - павилион;
- to dress the shop window - украсяват витрина;
- витрина - витрина-щат;
- витрина - витрина;
- cash-desk - каса;
12 магазин - продавач;
- клиент - купувач;
- опашка / линия - опашка;
- to do one's shopping - правят покупки;
- да пазарувам - пазарувам;
- пазаруване - пазаруване;
- импулсно купуване - непланирана покупка;
- сделка - сделка;
- да купя - купувам;
- да продавам - продавам;
- евтин - евтин;
- скъпо - скъпо;
- на цена - на цена;
- с отстъпка - с отстъпка;
- sales tax - данък върху продажбите;
- mark-down - надценка;
- да се промени - промяна;
- промяна- промяна; дреболия;
- да плащам - плащам;
- Колко струва? - Каква е цената?
Каква е цената на тази блуза? Каква е цената на тази блуза?
- работи от 22:00 до 19:00 часа - работи от 10:00 до 19:00 часа;
- понеделник до събота - от понеделник до събота;
- време на затваряне (отваряне) – време на затваряне (отваряне);
- да обслужвам - обслужвам;
- да се обслужва - да се обслужва;
- да увия - увийте (покупка);
- пробна - пробна;
- да пробвам - пробвам;
- да е стоков размер - има стандартна фигура;
- да носите ботуши размер ... - носете обувки ... размер;
- да вземете размер ... ръкавици, риза - носете ... размера на ръкавици, ризи;
- да бъде размер на рокля ... - носете рокля ... размер;
- да се поберат - седят (за дрехите);
- да бъде неподходящ - не седи добре;
- да подхождам - да се приближавам;
- съвпадам - съвпадам;
- кроя - режа;
- стил, дизайн - стил, дизайн;
- да дойде на мода - да влезе в модата;
- цялата мода - поривът на модата;
- актуално - модерно;
- да бъде дълготраен - да бъде носен;
- да се носи добре - добре, носено дълго време;
- да си позволя - да мога да си позволя;
- Не мога да си позволя нещо / да купя нещо - не мога да си позволя да купя нещо.
- да е свиваем - да е от несвиваем;
- да бъде цветоустойчив или fadeproof - да не избледнява;
- to be showerproof - да бъде водоустойчив;
- to be crease-resistant – да е устойчив на гънки.