Пиян без вино" - не е клише, а истинска болест
Изходен превод за mixstuff - Анна Киселева
Описанието на тази диагноза звучи просто страхотно - способността да се чувстваш пиян, без да изпиеш нито една капка. Шарл Бодлер едва ли би се съгласил със самото съществуване на такова заболяване.
Въпреки това, приблизително един на всеки 60 души страда от синдром на автопивоварната и когато говорите с тях, ще бъдете изумени от симптомите на това заболяване.
Това заболяване, известно още като "синдром на блуждаещите черва", се причинява от дрожди, намиращи се в микрофлората на тънките черва, които преработват захарта в етанол, което води до интоксикация. Този синдром е идентифициран за първи път в японско проучване, включващо хора с хронични гъбични инфекции. Според материалите на изследването, всички участници са показали аномалии в работата на чернодробните ензими, поради което алкохолът не е напълно елиминиран от тялото.
Наличието на гъбички в тънките черва е нормално, всеки ги има. Също така е нормално да се произвежда малко количество алкохол в процеса на смилане на храна, богата на въглехидрати и захар. Но при пациентите, участвали в японския експеримент, излишното количество дрожди в тялото (поради инфекция) се комбинира с недостатъчна работа на чернодробните ензими и постоянна консумация на големи количества въглехидрати, което доведе до по-бавна обработка на алкохола и следователно до повишена концентрация. И готово - пиян си!
Хората със синдром на скитащи черва съобщават, че преди да бъдат диагностицирани, често е трябвало да доказват на другите, че не са „тайни“ алкохолици.
британски НикХас, който страда от синдрома на "автопивоварната", каза пред BBC, че преди да му бъде поставена диагнозата, съпругата му започнала да претърсва къщата за скривалище алкохол, забелязвайки характерни симптоми, включващи главоболие, стомашни болки и дори повръщане. Матю Хог призна пред канала Vice, че заболяването му е придружено от намаляване на нивото на интелектуална активност и емоционални разстройства. Без причина той можеше да се събуди сутрин с махмурлук и беше напълно неспособен да работи през целия ден.
Синдромът оказва огромно влияние върху живота на Хог. „Веднъж състоянието на„ опиянение “буквално ме изненада,“ казва Хог пред канала Vice, „бях в училище и знаех със сигурност, че не съм пил нищо и не би трябвало да има проблеми. Трябваше да спра със спорта, защото се чувствах като изцеден лимон дори след кратко бягане. Беше много трудно да ставам сутрин. Бях не само уплашен, защото не знаех какво се случва с мен, но и изключително депресиран и ядосан на себе си - сякаш правех всичко с половин сила, въпреки че в същото време се чувствах абсолютно изтощен. Синдромът се отрази и на отношенията ми с другите - изпитвах самота и все повече се отдалечавах от приятели, защото нямах нито силата, нито желанието да участвам в нещо.