Принцесата жаба (Zotta)
-1- Къде е животът? Къде е приказката? Какво е различното? Защо да търсите уловка навсякъде? В едно горско езерце, в странен вид принцесата прекара термина.
Баща й жестоко я наказа за нейната гордост и упоритост , не прощавайки произвола й: да слезе по пътеката с любимия си.
В сърцата си той прокле дъщерята-принцеса, и в този момент светът се срина! Стани жаба в езерото, отвъд гората, момичето ще бъде гръмотевична буря от сатири*!
И сега тя ще трябва да чака много години , когато тайната ще бъде разкрита. -2- Кога ще бъде разкрита тайната? Душата на жаба въздиша, диря от бисерни сълзи, капва върху листата на лотоса.
Но един ден, без причина, мистериозен мъж се скиташе в тази гора, в това езеро, отивайки си у дома (освен това беше красив, млад).
Уморен, пътеката, изминала дълго разстояние, легна на тревата да си почине, през сън чух английска сричка: „Бъди моят любим съпруг ?!"
Той отвори очи - пред него беше жаба, любовни думи пееха в ухото му. -3- В ухото му се пеят думи на любов, той е толкова искрен, с топлина. „Каква смешна играчка! Ще я занеса в дома си.“
Иван Царевич без колебание пъхна жабата в джоба си. "И за да не бъда наречен глупак, ще кажа:" злодеят е омагьосан
една млада принцеса и моята съдба е да я спася!" Освен това ще избегна брака, защо да нося игото на короната ?!
Още не съм срещал сватовник. Защо да се бориш в мрежата на брака?" -4- Защо да се бориш в мрежата на брака? Аз съм млад и освен това съм принц! От всички грозни момичета Бог ми изпрати два добри знака:
Първо, жабата казва, нека вместо това бъда приятел. И ако ще е много трудно - тя ще ме направи богат!
И второ, бащата нареди на жена си да търси безпрекословно. Ще изпълня заповедта условно: Ще сложа жабата в леглото.
И как ще намеря любовта на живота си - "Така кожата на мишката изяде кожата!" -5- "Така кожата на мишката беше одрана! И жена ми ще ме обича", - такива хитри мисли завладяха главата на принца.
„Какво умно момче!“- Принцесата е пълна с радост.- „Чаках твърде дълго, добре, ще имаш жена!“
И в двореца на Иван честните хора почти се изсмяха , но Ваня разпръсна този кастинг и отново натиска легендата си:
„Виждал съм много принцеси, само тази дървесна жаба ми подхожда!“ -6- "Само тази дървесна жаба ми подхожда!" И царят-отец не възрази, заповяда да започне празник, каква земя още не знаеше!
„Е, бъди щастлив, сине-забавник, но след това не съжалявай, цени жената жаба и ми я донеси в понеделник
килим, изтъкан от моята жена, ще го закача в горницата, ще се забавлявам на стари години.“ - и царят прекрати разговора.
Е, ето я и първата беда: жабата не тъче килима! -7- Жаба килим не тъче!“ - скърби се, натъжи се момчето, но се потопи в мрежата на съня, само чувайки вълшебна песен.
Момичето от жабешка кожа сякаш свали халата си и започна да работи като тъкачка без да очаква награди.
И чудо, като сътвори с ръцете си, добави малко от небето, изтъка слънцето с облаци, под тях - изумрудена гора!
Тя отново стана жаба, грозната жена на Иван. -8- Целият царски двор я смяташе за грозната жена на Иван, но Ваня разгъна килима: и изведнъж в двореца стана тихо.
Всички гледаха с отворени уста това приказно чудо! И царят заповядва: „Ястие, да ми опече снаха ми!“
Иван вече не тъгуваше много. Той вярваше в по-висшата сила на доброто: "В края на краищата, първият път, когато имах късмет, може би късметът е стабилен."
Жабата има нова грижа - закуска за краляна лов. -9- "Кралят иска да закуси!"- извън двореца се чу глас. И се събра компания от готвачи, гледат, а Иван вече е на верандата.
Той донесе на свещеника три чинии с чужди ястия за проба. Царят извъртя очи към пилафа, езикът му изсъхна от гъши дроб.
И за десерт, след като опита шербет, въздушно сладък като меденка, той нареди да организира почивка за Иван до края на лятото .
„Време е да представим такава майсторка като кралица!“ -10- „Време е да представя жена си като кралица , заповяда кралят, да се слея с теб в целувка и да те заведа на бала“!
Жабата шепне на английски: „Не бой се, Ваня, всичко е наред! Намери кутия за запалка, Ще дойда в царската къща с нея!
Не се чуди, Ваня, чудо, както винаги ще останеш доволна, когато представиш на всички хора моя човек от езерото"!
Балът ще дойде, ще се запалят свещи, ще започне най-прекрасната вечер! -11- Най-прекрасната вечер ще започне! И изведнъж ТЯ ще се появи: изкушението на младите е пълно, облеклото е богато, раменете са отворени.
Няма деформация, недостатък в него, целият е в изумруди и коприна, да, в кожи от самур, и се усмихва на Иван:
„Съпругче мой, закъснях, облякох се за теб, обичам красотата в косата си. Пристигнах в края на бала.“
Иван не сваля очи от принцесата, в гърдите му има букет от мелодии. -12-
В гърдите му има букет от мелодии, и мишка дращи в душата му: „Докато тя танцува тук, трябва само да си крия кожата.
Ще бъде момиче! А аз ще занеса кожата в езерото, оставете птиците в блатото, нека я кълват."
Принцесата няма от какво да се страхува, нейните сто години в затвора са минали. Време е тя да се раздели с маската на дървесна жаба , в разгара на топката на вълненията.
Но е ясно - календарът излъга: балът завърши с проблеми. 13 Топката завърши неприятно за неразумния Иван, чудното лице на принцесата изчезна, щом го извади от джоба си
жабешка кожа на езерото. Въздухът се нагорещи, разпространявайки ужас... (Той беше прокълнат от Бащата), веднъж в годината, принцът ставаше черна змия.
Избрано от млада девойка, (тази, която лежи в езерото сто години.) Наказана с едно нещастие: да пробва нечовешки лица.
Сега дойде часът на разплатата: кристалът на магията се счупи. 14 Вълшебният кристал е разбит, И нежната целувка на булката Ще постави истината на мястото й. Да, само Ваня получи поклон
Той се прицели уместно в сърцето на змията. И в този час на бойното поле Принцесата тича, казва на Ваня: „Не показвай жестокостта на звяра,
Бях примерна съпруга И всичките ти желания изпълних. Имай милост, Няма да скрия истината от теб.
Повярвай ми, твоята съдба не съм аз! Пусни ме да си отида с мир." 15 „Пусни ме да си отида с мир.“ Бледата принцеса ридае. Змията бълва гневни пламъци... „Ами волята на бащата-цар?
Как ще се прибера без жена? Защото братята ми ще ми се смеят. Известно е на всички: жена ми Ходи в кожата на жаба ... "
Princess Rosebud Тя го взе в дланите си: като в приказка Красив млад златокос Той израсна в миг на око ...
Краят на приказката е необичаен: Къде е лъжата? Къде е истината? Какво е различното?