Прочетете книгата In the Valleys of Ringwaak Red Fox от Робъртс Чарлз онлайн страница 5 на уебсайта

СЪДЪРЖАНИЕ.

СЪДЪРЖАНИЕ

писък, проблясък на широко разперени силни крила, после звукът от тежкото им пляскане се разнесе във въздуха; в секундата, в която обезумялата майка изтича на сцената, огромната птица вече се беше издигнала във въздуха, стискайки меко малко червено тяло в ноктите си. Осъзнавайки, че вече всичко е свършило, оцелелите лисичета трепереха около майка си - сред тях не беше само Червената лисица: наблюдавайки внимателно какво се случва, тя седеше в хвойновите храсти още няколко минути. След този инцидент дълги месеци той наблюдаваше синьото небе, което изглеждаше толкова мирно и ведро, но беше изпълнено с ужасни, пагубни сенки.

След известно, сравнително кратко време, още преди лисицата да започне да води малките си на сериозен лов, съдбата нанася нов удар на това малко семейство. Всичко се случи в най-тихия и сънлив следобеден час. Майката лисица дреме под храст, който расте под дупката по склона на брега, около нея лудува лисиче. Другите двама яростно копаеха пясъка на билото на брега: може би искрено вярваха, че там се крие някаква лакомия, а може би само се преструваха, че вярват. На няколко крачки от тях беше Червената лисица - той, както винаги, беше увлечен от собствената си идея и този път наблюдаваше с всичките си очи някакво малко същество - може да бъде и бръмбар, и скакалец, или мишка - което накара туфа висока трева подозрително да се размърда. Червената лисица беше твърдо убедена, че под този грозд се крие нещо живо. Той ще хване това същество, което и да е то и ако е подходящо за храна, със сигурност ще го изяде!

Лисичето пълзеше все по-близо и по-близо до подозрителното място, движейки се по земята абсолютно безшумно, сякаш не бешемалко животно, но движещо се светлинно петно. Той се промъкна на такова разстояние, че беше напълно възможно да скочи, и се канеше да скочи и да грабне невидима плячка, когато внезапно някаква аларма прониза цялото му тяло. Малкото лисиче погледна назад, но за негово щастие не погледна какво точно го заплашва. Мисълта и действието на лисицата протичаха неразделно, в един и същи момент, толкова бързо тя реагираше на всичко около себе си. В секундата, в която обърна глава, той вече правеше бърз, силен скок надолу, по-близо до реката, където лежеше майка му. В същото време той забеляза, че приклекнал на земята, втренчен с горящи зелени очи, някакъв ужасно страшен, непознат сив звяр го гледа от брега. В следващия миг голям рис изскочи на мястото, където преди секунда беше малко лисиче.

Другите две лисици, ровейки в пясъка, напуснаха заниманието си и погледнаха с изненада какво се случва. Те видяха предприемчивия си брат да се насочва към реката. Видяха как майката, лаейки свирепо, се втурна с пълна скорост към тях. И тогава те се разбягаха в различни посоки, подчинявайки се на звуковия импулс, който им нарежда да се разпръснат в такива случаи и който природата даде на слабите си синове.Тогава огромна лапа, въоръжена с твърди като стомана нокти, падна върху едно от малките и веднага счупи тънкия му гръбнак. Рисът стисна лисичето в мощните си челюсти и се втурна с плячка към гората със скокове.

Виждайки, че ядосана майка лисица я преследва, рисът скочи на най-близкото дърво - това беше разтегнат бучиниш - избра дебел клон и застана на него, държейки жертвата с предната си лапа. Подскачайки и опитвайки се да се вкопчи в ствола, лисицата се втурна яростно под дървото, без да издаде нито звук, а рисът го прониза с очи, изпръхтя и съскаше гневно.Рисът беше много по-голям и по-силен от лисицата, ноктите и зъбите му бяха наистина ужасни, но тя не искаше да се бие с ядосаната си майка. Лисицата се мяташе и кръжеше около непревземаемото дърво около десет минути. Убедена в пълното си безсилие, тя се обърна рязко назад и отиде при останалите деца.

Няколко дни след това малките се държаха необичайно предпазливо. Те почти не напуснаха майка си, бяха измъчвани от страх: внезапно този ужасен звяр с горящи очи отново ще се появи в дупката.

Но такива инциденти горските животни по един или друг начин скоро забравят. Въпреки че жестокият урок оставя отпечатък в съзнанието, цялата острота на преживяния ужас изчезва от паметта. Широкият зелен свят, който се простираше около жилището на лисичетата, отново им се стори привързан и надежден и отново се почувстваха щастливи. Само във всичките им навици благоразумната хитрост и предпазливост, продиктувани от инстинкт и опит, станаха още по-видими - малките ги проявяваха както в играта, така и в работата.

И сега работата нахлуваше все по-настойчиво в живота на трите лисичета и децата влагаха в нея същия плам, с който се отдадоха на игрите. Майката започна да ги извежда на лов, избирайки за това или вечерния здрач, или лунната нощ. Лисиците се научиха да лягат близо до пътеката, която блещукаше в тъмнината, чакаха да се появи заекът и след това, без да допускат пропуск, скочиха върху него. Те се научиха да се промъкнат до яребица, седнала на гнездото, и да я грабнат - тук беше необходимо да се покаже най-голямата предпазливост и бдителност на истински ловец. Те се научиха да търсят пътеки в тревата, по която тичаха полските мишки - слушайки скърцането и слабото шумолене, беше необходимо да се открие самата плячка. И те се научиха да ценят сладките плодове на гората и плодовете, които вече узряваха в долините и по склоновете на хълмовете. Лисиците бяха сегатийнейджъри, червените им кожени палта, загубили бебешкия си пух, почти не се различаваха от козината на майка си. Те показаха ясно желание за независимост и това накара лисицата винаги да бъде нащрек: във всеки един момент децата можеха да изпаднат в беда по погрешка.

Заедно с чувството за независимост, самоувереността и незачитането на дисциплината говореха в лисиците, които са съвсем естествени както при хората, така и при лисиците, когато започнат да усещат силата си. Червената лисица обаче, която превъзхождаше събратята си както по ръст и интелигентност, така и по яркостта на чисто новото си кожено палто, в никакъв случай не пренебрегваше дисциплината. Това отчасти показа ума му, че той ясно разбира колко познанията на майка му са по-дълбоки и по-широки от собствените му знания. Ако майката предупреждаваше за опасност или призоваваше към предпазливост и бдителност, той обръщаше цялото внимание и се опитваше да разбере възможно най-бързо какво се иска от него, въпреки че другите две малки често бяха упорити или гледаха разсеяно наоколо. Но като цяло малките живееха заедно и бяха доволни от живота; въпреки всички нещастия, които ги сполетяха, те знаеха как да намерят в този свят, нагрян от нежното лятно слънце, много радост и забавление.

Възли и пръти

Дойде критичен момент, когато лисиците поискаха да се скитат и да ловуват сами. И в същото време няколко тежки удара паднаха върху Червената лисица, въпреки че по-рано, докато учи в училището на природата, той никога не е бил сериозно наказван поради своята находчивост. Инстинктът не можа да научи лисицата на всичко на света. Майка му беше твърде заета с други деца, които се нуждаеха от нейната помощ много повече от техния бърз ум. В резултат на това Червената лисица трябваше да получи два или три горчиви урока от такъв строг учител като просто светско преживяване.

Първият урок беше за земните пчели. Един ден на лов за мишка вв една тревиста падина по средата на хълмовете Червената лисица помириса някакъв деликатес, толкова изкусителен, че мишка не може да се сравни с него. Миришеше на нещо топло и сладко, миришеше с приятна острота; инстинктът прошепна на лисичето, че източникът на такава миризма не може да не е красив и вкусен. Само инстинктът не му каза, че такива чудни неща са скъпи, но не можете да изисквате твърде много от инстинкта!

Забравила всички мисли за мишката, младата лисица започнала лакомо да души земята; устата му беше пълна със слюнка в очакване на удоволствие. Лисицата, без да щади лапите си, обиколи цялата хралупа, но най-накрая сладката миризма на гъста гореща струя биеше точно под носа му. Голяма черно-жълта земна пчела избумтя с бас над главата на лисицата, но лисицата, сякаш омагьосана, не го чу. Изплезил език, той загребе земята с лапите си с всичка сила, без да обръща внимание на факта, че изпод земята идва гневно жужене.

Слоят, покриващ пчелната пита, беше много тънък. След миг лапите на лисицата вече са докоснали скъпоценното съкровище. Той бързо потопи алчната си уста в лепкавата маса от земни пчели и мед. Сега лисицата знаеше каква сладост се крие зад миризмата, която го омагьоса! И