Прочетете книгата Invasion of Quantum Cats от Paul Frederick онлайн страница 19 на уебсайта
СЪДЪРЖАНИЕ.
СЪДЪРЖАНИЕ
„Е, ако си размените дрехите, няма ли да има объркване?“ Искам да кажа, че може да бъде взето за вас. Как да разбера кой кой е?
Отворих уста да я нарека глупава, но я затворих отново - тя беше права.
- Добре, че се сети! - Казах. „Ще бъда единственият, който знае пълното ти име, става ли?“
- Да сър! Така или иначе той все още е в затвора, а вие не сте.
- Това е! Съгласих се и разбрах, че не ми е писано да знам какво ще се случи след няколко часа.
Исках друго аз да се появи пред мен, исках да седна и да говоря с него, да чуя гласа му и да разбера къде са се разминали животите ни. Мисълта ме накара да потръпна, но нетърпението е сякаш се готвя да взема наркотик или да правя секс за първи път. Копнеех за това.
Но нямаше време да мисли за това. Операторът гледаше учудено модерните ми цивилни дрехи, усмихвайки се на капитана. Всичко беше готово или не, но дойде време за моя телевизионен дебют.
Вместо да са готови, постоянно местят микрофони, насочват камери, излизат да си говорят в залата, изведнъж ефрейторът и.д.
- Пригответе се, сър! Започваме!
Той слуша слушалките и отваря партитурата:
„Десет… Девет… Осем… Седем… Шест… Пет… Четири… Три…
В последните секунди той използва ръцете си: два пръста, един, после пръстът се залепи за мен, над камерата светна зелена лампа и аз започнах да говоря:
- Дами и господа! - казах на камерата. Казвам се Доминик Де Сота!
И беше вярно, защото не казах, че съм сенатор де Сота, въпреки че фактът, че нося неговите дрехи, предполагаше точно това.
- Инцидентът е предизвикан от крайностнеобходимост. Моля всеки американец да слуша тази програма с отворен ум и благородно сърце, защото всички сме американци! Дами и господа! Давам думата на господин президента на Съединените американски щати.
И фотоните на лицето и шията ми, костюмът на този друг Доминик, вратовръзката и ризата му се събраха, влетяха в камерата и излетяха вече като електрони. Като електрони, стичащи се по студийния кабел към микровълновата чиния на покрива, превърнати във фотони с различна честота; като радиосигнали, се стрелнаха през долините към ретранслатора, скочиха във въздуха, после към сателита, на хиляди мили в космоса, в един миг потекоха към телевизорите на всички Съединени щати. Тези държави!
Цялата група на комуникационния корпус, въпреки че носеше военни униформи, все още имаше много цивилни в кръвта си. Извиканите резервисти на дневен ред бяха почти всички професионални телевизионери. В стаята за отдих, до студиото, те организираха малки цивилни удобства: направиха кафе и нарязаха торта: някой успя да ограби местния гарнизонен магазин.
Налях си чаша кафе, докато слушах гласа на президента Браун на монитора: „...като президент на Съединените щати, заявявам пред вас, който също е президент на Съединените щати, и пред целия американски народ...“ Той изглеждаше развълнуван и добре репетирана реч, написана специално за него. „...в този исторически момент, когато всички сме изправени пред ужасен деспотизъм, който е превзел света... кръвни връзки и всеобща отдаденост на принципите на свободата и демокрацията...” И така нататък без прекъсване. Беше доста добра реч, сякаш знаех целия текст предварително. Но един важен факт липсваше в речта: ние напълно контролирахме ситуацията.
Погледнах часовника си: полунощ местно време. И така, в градовете на изтокбряг за два часа, но се съмнявам, че много хора спят в този момент. Гражданите на Калифорния можеха да слушат вечерните си новини и да получават неочаквани новини.
Постъпихме правилно: защо те трябва да се радват, когато сме изправени пред ужасна борба за свободния свят?
Но дори командирът на десантната група трябва да спи понякога.
Спах почти пет часа. Когато се събудих, вече миришеше на бекон и кафе. Ефрейтор Харис донесе ястието.
„Приемете комплименти от сержант Самбок, сър!“ той се усмихна. — Снощи превзехме офицерския клуб.
Яйцата бяха много студени, но кафето горещо и силно. Това ни трябваше!
Първо погледнах в студиото, няколко цивилни се присъединиха към военните техници: възрастна жена, млад и брадат мъж на неопределена възраст. Спрях капитана на корпуса: посочих цивилните и повдигнах вежди.
Той сви рамене.
„Те не казват, че проверяват реакциите на посланието на президента. Нещо като изучаване на политика… не знаете за това?
"Както и да е", продължи той мрачно, "тук няма много за изучаване, те имат само надути глупости от нашия президент!"
Нямаше новини, които очаквах да чуя.
— Свържете се с Tak-5! — добави той след кратък размисъл, но аз вече се връщах към Cathouse.
След горещата пустиня базата ми се стори приятно и спокойно място, но не се успокоих. Сух като въздух, изнемогнах в гащеризона си (може би няма да бъда толкова щедър с запасите си) и започнах да се чувствам неспокоен.
Генерал Магрудър, Rat Face, беше мястото, където обикновено си в седем сутринта, а именно спиш. Но бях свързан с полковник Харлех, който не беше много приятелски настроен. Когато попитах за цивилните, той ми изсумтяпод носа му половин дузина силни думи.
- Всичко е наред, сър! (Надявам се, че е така, защото още не съм погледнал моите момчета.) Няма признаци на реакция.
— Няма доклади, сър. сър! Може ли да ви попитам за д-р Дъглас?
„Той седи в палатката си под силна охрана и не може да се напомпа по никакъв начин. Как опонентът описва позицията?
— Не е съвсем ясно, сър! Те все още повтарят речта на президента Браун.
Всичко е ясно и високо.
Всъщност полковник Харлех не каза думата „езда“, той просто издаде приглушен звук с разбираемо значение. Харлех беше един от отчаяните воини на Магрудер - всеки знаеше какво мислят за президента. Те бяха категорично против плана за поглъщане... докато началниците отгоре не изясниха, че има много затвори, на разположение за обсъждане на необходимостта от защита на Съединените щати.
Той седеше в гащеризона ми и приличаше твърде много на мен, когато изпадна в беда.