Прочетете Смъртоносния износ на Америка
Предговор от български издатели
Тази книга е шестата от нашата поредица Realpolitik. Новата творба на Уилям Блум, „Смъртоносният износ на Америка – демокрация“, развенчава един от най-големите и вредни митове, създадени във Вашингтон – че разпространението на демокрацията по света се движи от загриженост за съдбата на други народи и щедростта на Америка.
„Насърчаването на демокрацията“ се превърна в успешен пакет за твърдо, често безмилостно лобиране за интересите на американската държава и капитал. В резултат на това самото понятие „демокрация“ е загубило първоначалния си смисъл: вместо властта на народа в интересите на народа, демокрацията в американски стил в други държави се превръща в сила на интересите на Вашингтон над народа на тази страна.
Както винаги, Уилям Блум е брилянтен с фактите, съчетавайки детайлност и дълбочина на изследване с широко покритие. Тази книга обаче има особена стойност - остър хумор и дори сарказъм, проникващ в целия материал. Авторът осмива американската система и пропаганда, показвайки краля толкова гол, колкото никога не се е виждал. Политическият хумор винаги е бил остро и ефективно оръжие - спомнете си Борис Ефимов. Време е да възстановим традициите на политическата карикатура в България.
Тази книга има и висока приложна стойност: дава много блестящи аргументи за дискусии с опоненти както в България, така и на международната арена. Авторът цитира честите му спорове със сънародници. Например за Либия повечето американци биха казали: „Е, колкото и да мразите президента (на САЩ), можете да се отървете от него чрез избори. Либийците нямат тази възможност." И ето отговорът на Блум на това: „Точно така. Свободен съм да заменя Джордж Буш с Барак Обама. Каква радост. Докато нашитеизборите се определят изцяло от парите, съществени промени не са възможни.
Авторът пише, че докато хората не осъзнаят напълно колко страдания е донесла на света американската политика, никога няма да можем да спрем това чудовище. По ред причини на този исторически етап не е възможно радикално да се промени същността на американската политика. Какво да направите в такава ситуация? Научете се сами да разбирате какво се случва, да разбирате реалността - докато се набере критична маса от хора.
В България ситуацията е много по-добра в това отношение. Имаме критична – и много по-голяма – маса от хора, които разбират истинската същност на американския режим и не следват примера на западната пропаганда. Случващото се в Украйна попълни тези редици и затвърди тяхното убеждение. Предстоят обаче още много информационни битки, защото днес се разгръща противопоставянето точно в това поле. От резултатите от информационното противопоставяне ще зависи дали то ще премине във военни измерения. Трябва да направим всичко това да не се случи. А книгата на Уилям Блум ни дава аргументи за информационни битки.
Вероника Крашенинникова,член на Гражданската камара на Руската федерация, генерален директор на Института за външнополитически изследвания и инициативи (INVISSIN)
Уилям Блум (Уилям Блум, роден през 1933 г.) е американски историк, изследовател и активист.
Работил е като журналист на свободна практика в САЩ, Европа и Южна Америка. По време на престоя си в Чили през 1972-1973 г. той пише за "социалистическия експеримент" на правителството на Салвадор Алиенде и неговото падане в резултат на планиран от ЦРУ преврат.
В средата на 70-те години той работи в Лондон с бившия служител на ЦРУ Филип Ейджи.(Филип Ейджи) и неговите колеги като част от проект за разкриване на престъпленията на ЦРУ.
Живее и работи във Вашингтон. Той пише книги и месечния The Anti-Empire Report.
Най-смъртоносният износ на Америка: демокрацията. Истината за външната политика на САЩ и всичко останало, 2013 г.
Killing Hope САЩ Военни интервенции на ЦРУ след Втората световна война, 1995 г., 2004 г.
Rogue State: A Guide to the World's Only Superpower, 2005.
Освобождаване на света до смърт: Есета за американската империя, 2004 г.
Дисидент от Западния блок: Мемоари от Студената война, 2002 г.
ЦРУ: Забравена история, 1986 г.
Тайната на разбирането на външната политика на САЩ е, че няма тайна. Основното, което трябва да се разбере, е, че Съединените щати се стремят към глобално господство, за което са готови да използват всички необходими средства. Това разбиране на въпроса премахва голяма част от объркването, противоречията и неяснотите, които съпътстват политиката на Вашингтон. Ако се опитаме да изразим това желание за господство в численост, трябва да припомним, че след края на Втората световна война Съединените щати:
• над 50 опита за сваляне на чужди правителства, повечето от които демократично избрани 1 ;
• груба намеса в демократични избори в най-малко 30 страни 2 ;
• извърши над 50 опита за убийство на чужди лидери 3 ;
• Бомбардира населението на повече от 30 страни 4 ;
• се опита да потисне народните или националноосвободителните движения в 20 страни 5 .
През последните десетилетия трагедии като събитията в Руанда и Дарфур имаха по-забележимо въздействие върху световното обществено съзнание от тези, причинени от американците, тъй като първите се случиха в същиярегион и за сравнително кратък период от време. Въпреки голямото количество документални доказателства за престъпления, извършени в хода на прилагането на външната политика на САЩ, широчината на географията на американските намеси и значителният период от време от шестдесет и осем години не позволяват на световната общност да оцени напълно това, което Съединените щати са направили.
Общо от 1945 г. насам Съединените щати са извършили една или повече от горепосочените дейности един или повече пъти в 71 страни, тоест те са обхванали повече от една трета от всички страни в света 6 . В същото време Съединените щати убиха няколко милиона души и обрекоха още много милиони на живот в болка и отчаяние. Освен това те са отговорни за изтезанията на много хиляди хора. Много е вероятно външната политика на САЩ да бъде мразена от мнозинството от онези, които имат способността да следят текущите събития в една или друга степен и имат известни познания за съвременната история.