Реакция на пламъка
Пламъчен обратен удар - Прекратяване на заваряването или пламъчното рязане поради обратен поток на пламъка в пламъчната смесителна камера. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Теми металургия като цяло EN ретроспекция ... Ръководство за технически преводач
Обратен ефект - Обратен ефект Обратен ефект. Мигновено връщане на пламъка към заваръчната или режещата глава, последвано от незабавно възстановяване на пламъка или пълно изгасване. Вижте Flashback Flame Reverse. (Източник: „Метали и сплави. ... ... Речник на металургичните термини
Пламък отвръща на удара — Ретроспекция Пламък отвръща на удара. Прекратяване на заваряването или газовото рязане поради въздействието на пламъка обратно в смесителната камера на горелката. (Източник: "Метали и сплави. Наръчник." Редактиран от Yu.P. Solntsev; NPO Professional, NPO World and Family; Saint ... ... Речник на металургичните термини
обратен удар на пламъка - rus обратен удар (m) на пламъка, откат (g) на пламъка; backfire (c) eng flashback fra retour (m) de flamme deu Flammenrückschlag (m) spa retorno (m) de llama, retroceso (m) de llama … Безопасност и здраве при работа. Превод на английски, френски, немски, испански
обратна реакция на пламъка - въртене на пламъка ... Речник на химически синоними I
ОБРАТЕН УДАР - проникване на пламък, кислород и ударна вълна в кислородопроводящия маркуч на ацетиленовия генератор. Това може да възникне поради следните причини: прекомерно приближаване на горелката към детайла; силно нагряване на мундщука (до 400 500 °C); ... ... Българска енциклопедия по охрана на труда
обръщане на пламъка - обратен удар на пламъка ... Речник на химическите синоними I
откат на пламъка — rus обратен удар (m) на пламъка, откат (g) на пламъка; обратенignition (c) eng flashback fra retour (m) de flamme deu Flammenrückschlag (m) spa retorno (m) de llama, retroceso (m) de llama … Безопасност и здраве при работа. Превод на английски, френски, немски, испански
Backfire - Обратен ефект. Вижте Въздействие на пламъка. (Източник: "Метали и сплави. Наръчник." Под редакцията на Ю. П. Солнцев; NPO Professional, NPO Mir and Family; Санкт Петербург, 2003 г.) ... Речник на металургичните термини
Ретроспекция - Ретроспекция. Вижте Въздействие на пламъка. (Източник: "Метали и сплави. Наръчник." Под редакцията на Ю. П. Солнцев; NPO Professional, NPO Mir and Family; Санкт Петербург, 2003 г.) ... Речник на металургичните термини