ЗА ПО-ШИРОК ПОГЛЕД НА ИГРАТА, Root Double -Before Crime After Days- Xtend

root

ЗА ДА ПОЛУЧИТЕ ПО-ШИРОК ПРЕГЛЕД ЗА ИГРАТА, ЗА НЕЙНИТЕ ПЛЮСОВЕ И МИНУСИ - МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ПЪЛНАТА ВЕРСИЯ НА РЕВЮТА, ТЪЙ КАТО ТУК ЩЕ СЕ ФОКУСИРА САМО ВЪРХУ ТЕХНИЧЕСКАТА СТРАНА И ЩЕ ОБОБЩАВАМ РЕЗУЛТАТИТЕ. Преводът е направен на доста високо ниво. За съжаление в него има много свободи, например пълното отхвърляне на "сан", "чан", "кун" и други номинални суфикси, които играят важна роля в японската култура, вместо това виждаме отвратително, опростено "г-н", например, когато 2 еднакви думи се повтарят подред. Както можете да видите, има много оплаквания, но на фона на свършената гигантска работа, това не са големи проблеми.

Графика, стил на рисуване - няма какво да се оплаквате, всичко е направено добре и с душа. CG и символните спрайтове са разнообразни и много детайлни, както и фоновете. Като цяло - нищо особено, но направено на високо ниво. Има и хубави специални ефекти на дим и огън, активната камера работи добре, създавайки динамика в статични сцени. Простата анимация на устните добавя реализъм към случващото се на екрана. Бъгове, технически грешки - в моята практика отсъстваха.

Звуците са разнообразни и добре подбрани: експлозии, скърцане, тропане, удари, изгаряне, сърцебиене - наборът от звукови ефекти е много голям. Разбира се, не достига петстотин sfx от Fate / Stay Night, но тук жанрът е напълно различен.

Озвучаването на героите заслужава специално внимание, тъй като в романа присъстват познати гласове. Като:

Шингаки Тарусуке като Ватасе Касасаги (Мато Кария отFate/Zero) Imai Asami като Mashiro Toba (Makise Kurisu от Steins;Gate) Tomonaga Akane като Jun Moribe (Wanko от Maji de Watashi ni Koi Shinasai!)

Тези момчета, както и техните връстници, свършиха добра работа, за да накарат героите си да се почувстват живи.

Музика. Разбира се, саундтракът тук не е съвсем на ниво шедьовър на саундтрака на Ever17 и Steins;Gate, композиран от Takeshi Abo, но е наистина добър и разнообразен. Някои песни изглеждат заплашителни, други напрегнати, трети носят научна фантастика.

Заключение: Root Double е великолепно творение в почти всеки аспект. Отлична научна фантастика с нотки на детектив, мистика, романтика, драма, отрязък от живота и бог знае какво още. Опитайте, ще ви хареса.

+ високо общо ниво на качество; + интересен сюжет с много обрати; + отлично разказване на истории; + внимание към детайла; + обмислен Sci-Fi компонент; + добра гласова актьорска игра и музика; + приятен визуален стил; + умело създаване на правилната атмосфера; + сложна структура, стойност на повторение.

- SSS система за вземане на решения; - продължителни пропуски в разказа; - няколко странни и нелогични момента.

Оценка: 9,9/10 - шедьовър, достоен за вашето внимание. както и прилична адаптация на аниме.изтеглете филми dle 10.6 безплатно