Karta stałego pobytu - Karta Polaka

Бих искал да споделя с вас как да попълня заявление за карта за постоянно пребиваване в Полша, тъй като нямаше претенции към нас от страна на служителите на Mazowieckie Uzhond. Можете да изтеглите това приложение тук.

Може би някой има нужда :)

Имайте предвид, че този пълнеж може да не отговаря на uzhonda в други градове. Ето защо е по-добре да пропуснете някои точки, които са съмнителни, и да попълните, след като попитате в полето.

Попълнихме заявлението електронно, след което разпечатахме 3 екземпляра. Полетата, които предизвикаха у нас съмнение, бяха оставени празни. След това в uzhonde, след като поискаха, те го завършиха с химикал без никакви проблеми. Така че не се притеснявайте, но за всеки случай вземете празен формуляр за кандидатстване. Заявлението се попълва с главни букви на латиница.

Нека да започнем:-) Образец (пример) за попълване на заявление за предоставяне на разрешение за постоянно пребиваване на чужденец

В самото начало - Молба за предоставяне на разрешение за постоянно пребиваване на чужденец за ... (в случай на съпруг)WOJEWODY MAZOWIECKIEGO

А. Лични данни на чужденеца:

Б. Пътен документ на чужденец:

  • Серия и номер на паспорт
  • Дата на издаване и дата на изтичане на паспорта
  • Издадено от органа. Написахме, както в паспорта: МИНИСТЕРСТВО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ.
  • Броят на другите лица, включени в документа за пътуване. Посочили сме - 00.

S. Място на престой на чужденец

  1. Войводство. Посочете воеводството, в което живеем, например: MAZOWIECKIE
  2. Точка. Посочете вашия район, в нашия случай: WARSZAWA
  3. Общност. Посочете вашата община, в нашия случай: ВАРШАВА
  4. Град. Бв нашия случай отново - WARSZAWA
  5. Улица. Посочете улицата, на която живеете.
  6. Номер на къщата. Посочете номера на къщата.
  7. Номер на апартамент. Посочете номера на апартамента.
  8. Пощенски код. Посочете пощенския код.

II. Престой на чужденец на територията на Република Полшаа) предишни престои на територията на Република Полша, например: 2012/04/01-2012/04/04 – Варшава (podróż służbowa), 2012/07/14-2012/07/14 – Бялисток (na zakupy).

b) В момента се намира на територията на Република Полша. Маркирайте с „X“ съответната колона:1. Майсторът (госпожата) живее ли на територията на Република Полша? В нашия случай, да2. Моля, посочете датата на последното влизане на г-н (госпожа) на територията на Република Полша. Вписваме датата, вижда се на печата в паспорта.3. С каква цел? Тук трябва да напишете целта на престоя си: pracować, mieszkać, studia na uniwersytecie.4. На какво основание? В нашия случай 2) - визи.

  • Тип виза: D (тъй като национална виза)
  • серия: въведете първите 2 цифри от номера, намиращ се в горния десен ъгъл на визата.
  • номер: въведете останалите цифри от номера, намиращ се в горния десен ъгъл на визата.
  • Дата на издаване: Посочили сме датата на издаване на визата от консула.
  • срок на годност: въведете срока на годност.
  • период на престой: посочете разрешения период на престой, който е посочен във визата. Например, за национална виза, издадена въз основа на картата на поляка за една година, посочваме числото "365".
  • издадено от орган: KONSUL W MIŃSKU

След това прескачаме всичко, тъй като не ни засяга (в нашия случай).

III.Чуждестранни пътувания на чужденец и престой извън територията на Република Полша през последните 5 години. Въведете държавата и периода на престой, например: Украйна - 2012/03/05-2012/03/20; Рося - 2013, 2014.

IV. Г-н (госпожа) задържан ли е, намира ли се в охраняем обект или под арест за чужденци, наложена ли е на г-н (госпожа) превантивна мярка под формата на забрана за напускане на страната или изтърпява ли наказание лишаване от свобода и г-н (госпожа) поставен ли е във временно задържане? Мисля, че мнозина ще напишат „NIE“.

V. Майсторът (госпожата) наказан ли е от съд на територията на Република Полша? Маркирайте съответното квадратче с „X“. Отново отбелязваме колоната "Не".

VI. Продължават ли наказателни действия или действия по отношение на нарушения на територията на Република Полша срещу г-н (госпожа)? Маркирайте съответното поле с „X“. Означаваме колоната "Не".

VII. Г-н (госпожа) изпълнява ли данъчни задължения по отношение на Държавната хазна? Отбележете с „X“ в колоната „ДА“

Е. Примерен подпис. Поставяме подписа без да пипаме или излизаме извън рамката. По-долу посочваме датата на попълване на заявлението, поставяме подпис и пишем собственото и фамилното име.

F. Обосновка на молбата.Мотивация на молбата. Съпругът написа: „Jestem Polakiem, moją narodowość potwiedza ważna Karta Polaka. Chcę żeby moja rodzina wrocila do kraju moich przodków. Chcę mieszkać i pracować w Polsce, bo bardzo mi się podoba kultura i tradycje Polski, a również stosunek Państwa do jego ludzi. Uzasadnieniem mojego wnioska jest posiadanie ważnej Karty Polaka. Uprzejmię proszę o udzieleniu mi zezwolenia na pobyt stały ze względy na to, żeplanuje osiedlić się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na stałe.“

По-долу посочваме датата на попълване на заявлението, поставяме подпис и пишем собственото и фамилното име.

Приложения към заявлението:

В приложението към заявлението посочете всички документи, които прилагате към заявлението. Никой не ви ограничава в списъка с документи. Поляците са бюрократи, така че колкото повече документи носите, толкова по-добре 🙂

Към молбата са приложени следните документи от съпруга:

  1. Uzasadnienie - Обосновка (вече написана и включена във въпросника)
  2. Oświadczenie - Приложение (вече регистрирано и включено във формуляра за кандидатстване)
  3. Karta Polaka – Карта на полюса
  4. 2 kserokopie paszportu - 2 фотокопия на паспорта (направиха всички страници, взеха само с печати и текст в uzhonde)
  5. 4 снимки - 4 снимки
  6. Potwierdzenie oplaty za wydanie zezolenia na pobyt stały – Потвърждение на плащане за издаване на разрешение за постоянно пребиваване
  7. Umowa najmu mieszkania – Договор за наем на жилище
  8. Potwierdzenie zameldowania – Потвърждение на регистрацията
  9. Umowa pracy - Трудов договор.

G. Изявление

Четем, след което поставяме дата и подпис с име и фамилия.

Всички останали листове вече са попълнени от служители на uzhonda.

Статистика за посещенията на страницата (данни от Google Анализ)

Общо уникални потребители: 5 773

Коментари

Кажете ми, моля, да донеса въпросника вече с поставена снимка? Тези. всъщност излиза че ти трябват 5 снимки - 1 в анкетата и 4 за да ги донесеш? Така?

Донесохме въпросници без залепени снимки, т.е. отделно анкетни карти, и отделно 4 снимки (а не 5). Но тъй като бяхме снимани в Беларус, в Уженда не харесаха снимките ни и ни изпратихаповтори го :) Донесоха го и самата работничка го залепи където трябваше и където само го нанесе :)

Разбирам много ви благодаря А, и още един въпрос. Цел на престоя в Полша – възможно ли е да се посочи KARTA POLAKA? защото същият въпрос беше във формуляра за виза и такъв отговор беше възможен. Или е по-добре да посочите целта в този въпросник?

За съжаление няма да отговоря на този въпрос, но смятам, че е необходимо да уточня. Съпругът ми писа да живее и работи, а в други въпросници, които видях, някой пише да работи, някой пише да учи, като цяло отговорите бяха уточнени.

Първо благодаря много за материала! Да се ​​каже, че е било полезно, е подценяване. Ти ме измъкна от мъглата 🙂

Все още имам съмнения за допълнителни документи. Написахте, че съпругът е прикрепил вниманието към практиката и договора за наем. Имам тези документи в един екземпляр, така че не бих искал да ги давам завинаги. Особено при договора за наем, никога не знаете какви въпроси могат да възникнат в бъдеще.

Оттук и въпросът: възможно ли е да се предоставят копия? Как се справи? Предоставихте ли вече оригиналите?

Благодаря за хубавите думи! Радвам се, че съдържанието беше полезно! 🙂

Що се отнася до документите, ние ги дадохме копия, оригиналите трябва да се носят само за сверка (служителите на Уженда сверяват оригиналите с техните копия и слагат печати на копията, че са сверили всичко с оригинала). И разбира се, напълно съм съгласен с вас, оригиналите трябва да бъдат защитени: както умът за практиката, така и договорът за лизинг ще ви бъдат полезни и повече от веднъж.