Келке шоз е
Исторически речник на галицизмите на българския език. - М.: Издателство на речници ETS http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин [email protected] . 2010 г.
Вижте какво е "kelke shoz" в други речници:
kelke shoz de - * quelque chose de.. Нещо от (какво л. качество). Съпругата на лидера към него <управител > изглеждаше особено интересно. Той съдържа известното quelque chose de come here. 1915. Amory Dignitary Pranks 37 ... Исторически речник на галицизмите на българския език
kelke shoz d'arzhan - quelque chose d argent народен език. [Титус:] Е, да, да, и той се нуждае, знаете, от пари. (смее се, потривайки със сухи пръсти). Келкешоз даржан! Л. Андреев Кон в Сената. // Рус. модерен 1924 1 75 ... Исторически речник на галицизмите на българския език
a kelke shoz mahler e bon — ! *à quelque chose malheur est bon! И малко полза от злото вече е добро! Цитат от La Comedie de Proverbes Monluc (17 век). Французите казват: A quelque chose malheur est bon, наистина така. Долгоруки Повестта за моето рождение 305. Поговорка, ... ... Исторически речник на галицизмите на българския език
vaut mieux quelque chose que rien. Всичко е по-добро от нищо. Като цяло Панин се изказа в защита на Правилника с обичайния обилен поток от думи. Но vaut mieux quelque избра que rien! Херц. Изкуство. от Колокол 1861 ... Исторически речник на галицизмите на българския език
и kelke изключения прес - * à quelques изключения près. С някои изключения. Вижте също A kelke shoz pre. Тя <Кисельова> обича да живее по твоя начин, à quelques exceptions près pourtant, и харесвам нейното веселие. 3. 6. 1830. А. Тургенев до Вяземски. // OA 2 205 ... Исторически речник на българските галицизмиезик