Прочетете 192 избрани страници - Смолин Ефим Маркович - страница 4
- Гоги, много си здрав, спортуваш ли?
- Аз съм сгоден - казвам, - заедно с Вахтанг, моя приятел-съперник, сме сгодени.
- Какво правиш? Кой ще скочи повече?
- Кой ще събере повече?
- Не, скъпи - казвам, - кой ще купи повече.
Повиках Вахтанг тук на гости. Идва - настроението му веднага се влоши: видя японска телевизия. Поседя за малко, стана бързо.
- Елате ни на гости утре.
Пристигаме - пред него голям японски телевизор, пред жена му голям японски телевизор, пред баба му голям японски телевизор, а пред котката малък като "Младост".
Вахтанг сложи ръце на бедрата си и попита толкова язвително:
- Гоги, защо си толкова тъжен, за мен, за приятел, не се ли радваш?
- Не ми е тъжно, просто те съжалявам: вижте тази телевизия - къде сте виждали такива неестествени? Носът на диктора е син като патладжан.
- Където? Това? Не, това не е говорител! Това е брат ми, който го поправя, той си пъхна главата в екрана от другата страна.
- Глоба! Елате да ни видите утре, моля.
На другия ден идват той и жена му - и имаме на масата си едно много модерно италианско ястие, спагети се вика, такава дълга паста.
Бяха изумени, разбира се, но не го показват.
Съпругата на Вахтанг казва толкова отровно:
- Уа! Тези спагети шмагети. Дъвча го, има вкус на гума.
И моят Сулико сложи тук:
- Елате утре, моля!
Идваме - имат японски ястия.
И Вахтанг в кимоно, съпругата му в кимоно и дори, като японка, окачи бебе на гърба си.
По принцип не забелязваме. Седим - нищо не се учудва.
Вахтанг търпя, търпя, после не издържа тази война на нервите и извика:
- Слушай, защо не забелязваш?Мислите ли, че й е лесно да носи бебе на гръб? Той е още на осемнадесет години. И като цяло - огледайте се: имам всичко старо! На този стол седеше самият Шота Руставели! Самият цар Давид е пил от тази чаша! Самата Тамара лежеше на този диван! Ти изобщо знаеш ли коя е тя.
Жена ми, много умна жена, казва:
- Разбира се, че знаем: Тамара, барманката. Всички знаят, че тя отива при вас.
И не чакахме да видим как ще им свърши вечерта там, а станахме. Казвам довиждане:
- Ела в нашата селска къща, скъпа.
Идват - а аз стоя на двора, уж между другото си бърша чисто новото "Волво". И така невинно питам:
- Вие, разбира се, пристигнахте с влак?
- Да - казват те - с влак.
И тогава Вахтанг добавя толкова язвително:
Днес всеки глупак може да си купи кола. Купих електрическо влакче, ей там, зад къщата.
Седяха два часа, после казват:
- Не, сега ти при нас! Ела, виж - вече имаме дресиран папагал, който говори.
Ние идваме. Аз съм с това ново кашмирено яке. И тогава този говорещ, дресиран папагал излетя на сметката "едно", на сметката "две". лайна на якето ми.
- Е, извинявай, защо си разстроен? Все още не е слон.
- Вахтанг, благодаря за идеята! Умолявам те, ела утре. Ако не дойдеш, ще те убия.
Е, отидох в зоопарка, съгласих се - донесох слон. Настанихме го със съсед на площадката в два апартамента. И съседът има тази част от слона, която яде, аз имам. всички останали.
Вахтанг идва. И съседът точно преди това нахрани своята част. и тогава моята половина от слона започна да оживява.
Честно казано, никой не знаеше, че тази вечер Вахтанг ще дойде, за да покаже ново палто от овча кожа. Никой не знаеше! Нито аз, нито съседът ми, да не говорим за самия слон. Това е всичконавън, добре. като импровизация!
И фактът, че след тази импровизация Вахтанг не идва при мен, все още мога да разбера - сега той няма какво да прави. Но защо не ни се обажда?
Честно казано, приятелят ми ми липсва. Купувам ли това за себе си? Картини, полилеи, къщички, книги? Купих го за приятел: ако някой приятел се разболее от всичко това, тогава и за мен ще е добре.
Вахтанг, ела и-и! Наистина ми липсва.
Момиче, о, момиче! Е, чакай, следя те по плажа от километър. „Какво-какво.“ Колко часа, няма да кажете, ето какво. 06:30? Благодаря ти, казвам се Владик, целуни ме. Как така - "изобщо не е познато"? Леле какво си ти
„Не се познаваме.“ Ако си културен, трябва да ме познаваш. „Откъде.“ Аз съм писател, не сте ли чели книгите ми? "Муму", "Чичо Стьопа". Ами дай ми една целувка.
Защо не"? О, ти не харесваш писатели. А режисьорите? да Тогава съм режисьор. Харесвате ли моите филми? Е, там - "Броненосец Потьомкин", "Ирония на съдбата." Да? Ами дай ми една целувка. какво отпиваш Леле какво си ти
Но ние, директорите, знаете ли как? След като се целунем, веднага се женим. да Ще отидеш ли на фестивала с мен?
Кой се катери с ръцете си? аз? О, забравих: не знаеш. Е, аз съм сляп, познавам се на пипане. Е, „Съжалявам, съжалявам“. Не знаехте. Да, това е след една катастрофа. Аз съм танкист, горях в танк. Ще учиш ли с мен? Хайде да ти намерим работа! Можеш ли да караш танк? Не? И да стреля и да се прицелва? Един и същ. ОТНОСНО! Разбрах го! Ще се насочим към вас.
Докато пристигаме в нашия резервоар. този. харесвам я. и, сетих се - ескадрилата! Щом пристигнем, ще правим сватба! Да, танкисти сме - само така! О, не забравяйте да ми напомните да поканя маршала на бронираните на сватбата. Да, но той вече ми е обиден. Да, разбирате ли, той поиска да се вози в танк, но аз не му позволих.
Не, защо се смееш? Какво невярваш ли? Кой е женен - аз? Да, откъде го взе? "Пръстен на пръст"? Хм Наистина пръстен. Където? А! Всичко! Запомнен! Помня - това е. ОК е. не моят пръст. Да, злополука, той счупи своя. Ами – „как, как.“ По принцип съм пилот. Е, той падна от самолет - счупи си пръста. Присадиха друг - хванаха се с пръстен. Сега разбирам? Ами дай ми една целувка! Защо? Леле какво си ти
Защо сте всички - "женени, женени." Вие в нашия санаториум няма да кажете такова нещо за мен! Те просто завиждат на нашето щастие. Все пак бих! Всеки иска да се ожени за моряк. Да, аз съм моряк. Моряците, знаете ли колко са влюбчиви? Така те видях - оттогава не съм спал. защо не вярваш „Стигнах тук тази сутрин“? Е, оттогава не съм спал. „Все още не е имало нито една нощ“? А, не разбирате! Денем не спя, като пристигна! да В "тихо време".
о! о „Както вярвате, след това пилот, след това миньор.“ Добре - ще кажа. Но – само между нас! Аз съм таен физик. Чували ли сте за закона на Кулон? Ето моята работа. Виждаш ли колко ти вярвам? А ти? Ами дай ми една целувка. Леле какво си ти
Това недоверие е обидно, нали? Разстроен ли си? И не трябва да се притеснявам! преди световното първенство. Всъщност съм плувец. Какво видя"? Е, какво е "близо до брега". Кой се "забърква"? Кой "само до колене". Да, плувам близо до брега! вярно! Нямам право да разкривам метода си! И изведнъж някъде японците с филмова камера? И тогава всичките ми движения. Те, японците, знаете ли колко са педантични? да Е, те, за разлика от теб, прекрасно знаят, че аз плувам като риба! Защото мозъкът ми е по-лек от водата.