ПРОЕКТЪТ НА СЕРГЕЙ АБАШИН ПОЛУЧИ РАЗШИРЕНИЕ НА ГРАНТА НА RSF - Европейски университет в Санкт Петербург
ПРОЕКТЪТ НА СЕРГЕЙ АБАШИН ПОЛУЧИ РАЗШИРЕНИЕ НА ГРАНТА ОТ RSF
Проектът„Транснационални и транслокални аспекти на миграцията в съвременна България“, ръководен от професора от Факултета по антропология Сергей Николаевич Абашин, получи разширение на финансирането от Фондация „Българска наука“ (ФНБ). Това се съобщава на уебсайта на RNF. (списък на всички победители, pdf)
ЗА ПРОЕКТА
През 2014-2016 г. научната група на EUSP с подкрепата на Фондация „Българска наука” (проект 14-18-02149), ръководена от проф. Сергей Абашин, проведе изследване„Транснационални и транслокални аспекти на миграцията в съвременна България”.
Основната идея на проекта е да се проследи съдбата, транснационалните отношения и траекторията на мобилността на чуждестранни мигранти (предимно от страни от Централна Азия) и техните близки, които са останали у дома в родината си в продължение на 2,5 години. Методологията на проекта беше да се провеждат периодични срещи и интервюта с мигранти и членове на семейства в България в страните от Централна Азия.
По време на проучването участниците в проекта разгледаха следните въпроси, свързани с миграцията в съвременна България:
Семейна икономика на трудовите мигранти.
Транснационални семейства.
Докато българските изследователи доскоро не можеха да се отдалечат от икономическия детерминизъм в интерпретацията на миграционните процеси и разглеждаха миграцията като индивидуален проект на икономически рационален индивид, чуждестранните антрополози отдавна обърнаха внимание на факта, че формирането на миграционни стратегии по-често се случва не от индивид, а от ядрено или по-често разширено семейство. Осъзнаването на този факт измести фокуса при разглеждането на транснационалните потоци ототделни индивиди в транснационални семейства. Такива семейства могат да се разглеждат като въображаеми общности, чиито членове трябва непрекъснато да работят активно, за да създадат и поддържат чувство за близост, така че техните родствени връзки да не загубят значението си.
Транснационална/транслокална комуникация, мобилна комуникация на мобилен субект.
Идентичност и субективност на трансмигрант.
Конструирането на своята ангажираност или дистанциране от миналото във връзка с различни ситуации от „мигрантското ежедневие” става част от опита на миграцията и е ярка тема за по-нататъшни изследвания. Участниците в проекта разглеждат как в различни ситуации мигрантите сменят или комбинират референтни рамки и насочват своите действия и практики към различни общности; как в резултат субективността на мигранта се конструира чрез изграждането на специални транснационални биографии и транснационално тяло.
Непостоянство и мобилност.
Според резултатите от работата през 2014-2016 г. най-впечатляващото заключение е, че положението на мигранта се характеризира с мобилност и липса на стабилност. Вероятно в случая по-значими са не транснационалните параметри на статуса, които могат да бъдат описани чрез паралелизма на световете или фрагментацията на културите, а несигурното и безсилно положение на мигрантите, които зависят от цикъла на получаване на разрешителни и в двата контекста (и в България, и у дома) се сблъскват с много проблеми, свързани с подреждането на техния живот. Оттук и невъзможността за планиране или бързата промяна на плановете.
Като цяло, преобладаването на трудови транснационални и транслокални миграционни практики е важен общ резултат от проучването. Разбирането на този факт трябва да бъде, според нас, важноелемент от развитието на миграционната политика на България.