Стивън Кинг "Сватбен джаз"
сватбен джаз
Сватбеният концерт
Други имена: сватба
Разказ, 1980 г
Език на писане: английски
Превод на български: В. Бабков (Сватбен джаз), 1991 - 3-то изд. О. Рудавин (Сватба), 1996 г. - 1-во издание. Д. Вебер (Сватбен джаз), 1997 г. - 13-то изд.
- Жанрове/поджанрове: Реализъм
- Общи характеристики: Психологически
- Местоположение: Нашият свят (Земята) (Америка (Северна) )
- Време на действие: 20 век
- Линейност на сюжета: Линеен
- Възраст на читателя: Всяка
Невъзможно е да си представим сватба по време на Сухия закон без джаз. Едно нещо е лошо - сестрата на местния гангстер Сколи, дебел и грозен Мурин, се жени. А враговете не пропуснаха възможността да играят на наранената му гордост и го убиха в провокирана престрелка.
Тогава бандата се оглавява от Мурин и за кратко време я превръща в гангстерска империя. Тя изпрати убиеца на брат си на другия свят със собствените си ръце.
Издания на чужд език:
Електронна наличност:
"Можеш да получиш много повече с добра дума и пистолет, отколкото само с добра дума..."
Невъзможно е да си представим сватба по време на Сухия закон без джаз. Едно нещо е лошо - сестрата на местния гангстер Сколи, дебел и грозен Мурин, се жени. А враговете не пропуснаха възможността да играят на наранената му гордост и го убиха в провокирана престрелка.
Тогава бандата се оглавява от Мурин и за кратко време я превръща в гангстерска империя. Тя изпрати убиеца на брат си на другия свят със собствените си ръце.
Това е много различно от краля, който познавам и с който съм свикнал. Това е нещо друго. Времената, описани в историята, са много жестоки, сурови, романтични и обвити в дима на пури и джаз музика.Атмосферата на 20-те години на миналия век е предадена отлично.
Веднага се появиха много различни образи, пресъздадени от впечатленията, които получих от книги и филми. Например по някаква причина си спомних книгата „Кръстникът“, както и филмите „Само момичета в джаза“, „Поверително от Лос Анджелис“ и, разбира се, любимия ми филм „Напусналите“ на Мартин Скорсезе.
Не разбирам как подобна история се озова в The Skeleton Team. Изобщо не се вписва в тази тема, явно е попаднал в нея чисто формално или може би случайно, е, не мога да го обясня повече.
В крайна сметка почти всеки разказ в този сборник носи напрежение, ужас и страх.
А „Сватбен джаз“ далеч не е филм на ужасите или дори трилър. Историята е интересна по свой начин, може би не оригинална по свой начин, но я прочетох с удоволствие. И все пак, каквото и да се каже, не става ... очакваш едно, а получаваш друго ...
Като цяло останах с впечатлението, че историята вече не е за джаза като такъв и със сигурност не за сватбата. Може би дори не за онези времена на забрана, въпреки че всичко това е налице. История за нетърпението и дискриминацията въз основа на цвета на кожата или други характеристики. История за други хора. Хора, които се различават физически по една или друга причина от всички остиални. И че могат да постигнат в този живот това, което искат.
Например черен музикант - той беше обиден, обиден, но свиреше прекрасно въпреки цвета на кожата си и беше просто незаменим. А дебелата, грозна и външно отвратителна булка се превърна в жесток глава на мафиотския клан и лесно отмъсти на брат си.
Така че както и да гледаме, ако вътре има сърцевина и огънят на равенството гори, независимо от всичко, човек ще издържи всичко и ще постигне много и дори ще стане лидер. Има много примери за това в реалната история.
История за хора, които са различни от другите, и историята, трябва да призная, не е лоша. Авторът е избрал добър декор за тази история. Ако пренесем действието, например, в нашето време, тогава случващото се ще загуби своя вкус, който му придава времето на мафията и гангстерите.
Както казва GG, излишните килограми могат да бъдат свалени, но ако сте родени черни, това не може да се промени. Да, и момичето имаше късмет, ако беше от бедно семейство, щеше да има много по-трудно време. Така че историята е и за това, че нашите проблеми също са относителни, има хора, на които им е по-трудно, отколкото на нас.
И, разбира се, не бива да съдите само по външния вид. Изглежда, че е потисната дебела жена, но всъщност тя е силна личност, умен и безмилостен гангстер!
Ако имах магически килер, тогава нямаше да се втурна през глава към Нарния.
Бих се разровил в настройките му и си създадох паралелен свят, в който определено щеше да има тих уютен бар „Stephen's“. Бих отишъл там в петък следобед. Озовалият се зад тезгяха невзрачен очилат старец под тихите звуци на смешни допотопни мелодии, записани от отдавна забравени рок банди, щеше да ми предложи нещо интересно за вкус от обилните запаси от напитки, които грижливо съхраняваше.
Там щеше да преобърне силния фермерски самогон "Old Pennywise". Познавачите бавно отпиваха кафеения ликьор John Coffey. Любителите на смесването на водка с доматен сок биха потопили синкавите си носове в Salem's Lot.
Е, ако главата ви вече се пука от някакво мистично опияняващо питие, ако имате нужда да спрете в поглъщането на ужасни фантазии и причудливи видения, тогава барманът винаги ще има за вас няколко глътки кристално чиста минерална вода, бутилирана директно на извора близо до известния курорт Ел Реалисмо.
INКато цяло, познавачите на творчеството на Стивън Кинг винаги са знаели, че той понякога обича да създава нещо реалистично и лишено дори от най-малката примес на мистика. Такива упражнения в голяма степен му помагат по-късно да направи своите ужасни истории с помощта на всякакви ежедневни подробности и светски наблюдения наистина правдиви, а не просто правдоподобни или отдалечени като истина.
Жените в по-голямата си част са много жестоки същества. А грозната жена, или както тук е много грозната, е още по-жестока. И в допълнение гореща ирландска кръв. И любов към мъртвия брат. И средата (ако наоколо имаше учители по художествена литература, резултатът щеше да е съвсем друг).
Всички тези фактори си свършиха работата и се получи това, което трябваше да се случи.
Рекорд, определено рекорд.
Винаги съм харесвал истории за американски гангстери от 20-те и 60-те години, всички тези престрелки, тичане наоколо, картечницата Томпсън, цялата тази атмосфера. Стивън Кинг не ме разочарова. Той описа сватбата на сестрата на бандита каквато трябва да бъде. Ако беше развил идеята за тази история и беше написал роман, щеше да е още по-интересно. Авторът вероятно е искал да каже в тази история, че човек не може да съди човек по външния му вид, той може да се окаже съвсем различен. Мурин, той описа грозна дебела жена с уши, която се оказа умна и смела, а не сива мишка, тъй като успя да смаже цяла банда под себе си и дори успя да се отърве от други банди. Оказа се силна личност.
Така че, ако имате хора с някакви физически увреждания или комплекси на работа или в институт, училище или някъде другаде, не е нужно да им се присмивате, те могат да запомнят всичко вместо вас.
не се смейте на хората - ще си спомнят жестока шега. И това е добра история. И аз харесах Мурин, силно момиче,обичаше брат си.
Историята перфектно предава атмосферата на Америка в края на 20-те години. Необичайно за крал. Реалистичен. Исторически. Струва си да се прочете, за да се разкрие още един аспект от таланта на майстора.
Страхотна криминална драма за джаза, забраната и ирландските гангстери.
Нещастната обидена дебела жена, сестрата на убития бандит, стана ръководител на една от най-силните банди, жестока и безмилостна. Цялата история е видяна през очите на водача на малка джаз група, която свири на танци в дълбока провинция.
Историята е много различна от обичайните произведения на Стивън Кинг.
Отлична история, макар и малко извън обичайните теми на Кинг. Тук ужасът отсъства, но има ярка картина от живота на джаз музикантите в Америка по време на периода на забраната. Контрабандно ръжено уиски, ирландски мафиози, брак по сметка, проблеми на расовата сегрегация и уникалната аура на онези години. Всичко това се смесва в правилните пропорции и се чете жадно. Един от най-добрите разкази в The Skeleton Team.
Хареса ми историята. Мурин била толкова изтормозена от откровените подигравки на околните, че имала два начина – да се самоубие или да живее, за да отмъсти на брат си.
Доста рядка история в стил реализъм. Без мистика, без ужас. Нетипично за крал. Гангстерска сага, разказана от гледната точка на музикант, видял този епизод със собствените си очи.
Въпреки жестокостта, доста тъжна и лирична история.
Спомням си, че се смях като луд, докато четях тази история. И все пак Кинг (ранен, разбира се) има страхотен стил и неподражаем черен хумор. Можеше да пише брилянтно по всякакви теми. Това е Учителят така Учителят!
tigerwork, 15 май 2012 г
Изглежда, че не е писано от Кинг. Оставя недоумение: чакане на нещо,но нищо не се случва. По-скоро рубрика: „Неотворени страници от миналото“.