Еволюцията на теоретичните възгледи за същността на финансите
Учебни материали, статии и записки от лекции.
Еволюцията на теоретичните възгледи за същността на финансите
В съвременната местна и чуждестранна наука няма общи позиции в тълкуването на термините "финанси" и "финансова система", включително в рамките на някои научни школи. Досега в литературата се срещат различни гледни точки дори по въпроса за етимологията на думата „финанси“, както и за времевите граници на първоначалното използване на този термин.
Учените спорят кога за първи път се появява терминът „финанси“: дали тази дума идва от 13-ти или 15-ти век в Европа, както и от френски или италиански?
Етимологичният речник (онлайн етимологичен речник) гласи, че думата „финанси“ през 1400г. произлиза от средновековния френски "финанси" - "край, уреждане на дълг", от средновековния латински "finis" - "плащания за сетълменти, глоби или данъци." На английски тази дума идва от френски в значението на „откуп“ (средата на 15 век), „данъчно облагане“ (края на 15 век). Със значението на „управлявам парите“ е записано за първи път на английски през 1770 г. Глаголната форма, свързана с термина „капитал“ (финансиран, финансиране), е записана за първи път през 1827 г.
Недвусмислено е известно, че този термин е въведен за първи път в научно обръщение от Жан Боден в Шестте книги за републиката (Jean Bodin, Les six livres de la R?publique 1583), чиято втора глава от шестата книга се нарича „Финанси“.
До 19 век. финансите се определят като наука за държавните приходи и разходи, именно в този смисъл думата е навлязла в българския език. За първи път в българската печатна литература понятието "финанси" е използвано в предговора към книгата "Преводи от енциклопедията", издадена през 1767 г. от Московския университет.
INпо време на периода на НЕП в СССР, когато пазарните институции присъстват в икономиката, финансите, както и в много чуждестранни публикации, се определят като наука за управление на парите.
Понастоящем такъв подход съществува в чуждестранната литература: по-специално в учебника на носителя на Нобелова награда по икономика Робърт Мертън и Цви Боди „Финанси“ се определя, че „Финансите са наука за това как хората управляват изразходването и получаването на оскъдни парични ресурси за определен период от време“, Оксфордският речник „Финанси и банкиране“ дава същото определение.