произход на фамилното име Роза
Изследването на историята на възникването на фамилното име Розе отваря забравените страници от живота и културата на нашите предци и може да разкаже много интересни неща за далечното минало.
Името и фамилията са постоянни атрибути на всеки човек и гражданин на всяка цивилизована държава на земята. Всеки народ има своя собствена история и заедно с това всеки народ има история на своите фамилни имена, които от древни времена са придобили специална структура и специфика.
Очевидно фамилното име Роза принадлежи към разпространените в България фамилни имена с немски произход.
В България, където от векове едни до други са живели представители на различни националности, съставът на родовите имена винаги е бил доста разнообразен. Чужденците постъпвали на българска служба, оставали завинаги в България и често само фамилното име напомняло на русифицираните им потомци за произхода на основателя на рода. Започвайки от царуването на Петър I и по-късно, през XVIII-XIX век, много занаятчии, търговци, лекари, учени, представители на техническите професии имигрират в България от Германия. Освен това през 1721 г. Естония и Ливония са включени в Българското царство, а през 1795 г. Курландия, където немците съставляват значителна част от населението.
Известно е, че концепцията за фамилното име като наследствено фамилно име възниква в Западна Европа през 10 век сред благородниците. С течение на времето фамилните имена престават да бъдат привилегия на благородството, превръщайки се в задължителна част от именуването на всяко лице. В този случай географското наименование, указание за професията, името или псевдонима на основателя на фамилното име могат да станат основата на родовото име.
И така, фамилията Роуз, очевидно, идва от немската дума "роза", което на български означава "роза". Може би това е името на опитен градинар или румен,розов човек.
Възможно е фамилното име Роза да се връща към женското лично име Роза, което на немски често звучи като Роза. Трябва да се отбележи, че най-често фамилното име се основава на мъжко именуване. В редки случаи обаче фамилните имена могат да се образуват и от женски имена. Такива фамилни имена, като правило, се дават на деца, отгледани без баща.
Има и предположение, че фамилното име Роуз принадлежи към категорията на декоративните еврейски фамилни имена (т.е. към категорията на „изкуствените“, които не са свързани с професията, характеристиките или подробностите от биографията на първия носител).
Тъй като процесът на формиране на фамилни имена беше доста дълъг, в момента е трудно да се говори за точното място и време на произхода на родовото име Rose. Въпреки това можем да кажем с увереност, че това е един от най-старите прякори и отразява древните вярвания и традиции за именуване на хора.
Източници: Unbegaun B.O. български фамилни имена. Лидин Р.А. Чужди фамилни и лични имена. Никонов В.А. Семейна география. Керен Певснер. еврейски имена. Комарова Р.А. немска антропонимия. Блатнер К. Немско-български речник.
Анализ на произхода на фамилното име Роза е изготвен от специалисти на Центъра за изследване на фамилните имена