Сара Бернар
Приключенията на "Пеночки"
Сара се роди слаба, лекарите й обещаха кратък живот и болни бели дробове, така че младата й майка, без да се оплаква, даде момичето в селото на бретонска медицинска сестра, правейки други неща, но редовно изпращаше на Сара „нещо вкусно“. Медицинската сестра обичаше момичето, нежно я наричаше „Пеночка“, тя нямаше собствени деца, но имаше парализиран съпруг. Веднъж една жена отишла на полето да събира картофи, оставяйки бебето на столче за хранене с капаци. Сара се отегчи и реши да излезе. Само че вместо в каменния под, тя се плъзна право в горящата камина. При виковете на стареца съседите дотичаха и като извадиха димящата Сара от огъня, я спуснаха в кофа с прясно мляко. След това й направиха непрекъснати маслени обвивки - и се случи чудо: момичето нямаше нито един белег. Тогава в живота й се появиха майка й и стадо елегантни лели, но не за дълго. "Пилето" с медицинската сестра е транспортирано до Париж. Там следите й щяха да се загубят, тъй като Юлия отново изчезна, заменяйки се с пакети с шоколад, ако не беше новата драма.
Съпругът на бретонката почина и тя намери друг, като се премести на близката улица. В непозната стая "Пеночка" изплака: не виждаше "уличния таван" - така нарече небето. И тогава един ден красива дама, търсеща евтин апартамент, влезе в двора - Сара разпозна една от лелите си в нея и когато се приготви, момичето се втурна от верандата, за да пресече каретата. Счупила си ръката и контузила коляното си, но постигнала целта си – леля й я завела при майка й. Скоро Сара се озовава в скучен пансион. „Научи се да поддържаш темпото“, каза старият генерал, който я заведе там. После – към манастира във Версай. Влизайки през ниската врата, момичето извика: „Не искам да отида в затвора!“ и изпадна в истерия. От майка Саранаследствени афекти, тя завърши с инфаркт, а Сара - припадък. Въпреки кавгите, игуменката се влюби в нея и момичето свикна с това. В кутии и клетки тя влачеше след себе си змии, гущери и паяци. Малко преди кръщението - по същото време, когато бяха кръстени Сара, средната й сестра Жана и по-малката Реджина - майка й съобщи, че "при неизяснени обстоятелства" баща й е починал в Пиза.
Когато Сара беше на петнадесет години, богат търговец на брашно се приближи до нея, тя отказа - той се разплака. Но с момичето трябваше да се реши нещо. Един от титулуваните приятели на майката, херцог дьо Морни, я съветва да я изпрати в консерваторията. „Днес ще отидеш на театър“, обяви майката на Сара с въздишка. „Когато завесата бавно започна да се повдига“, спомня си актрисата, „мислех, че ще припадна. В края на краищата това беше завесата, която се издигаше над живота ми. Тя трескаво се подготвяше за изпитите си. Не знаейки как да „разгърне“ френското „r“, Сара повтаряше и повтаряше: „Карл открадна корали от Клара ...“ На изпита тя прочете баснята на Лафонтен „Два гълъба“ и беше сигурна, че се е провалила. Но, противно на правилата, веднага й беше даден отговор: записана в класа по рецитация.
принцеса или актриса
18-годишната актриса Бернар получава първия си ангажимент в Comédie Française: главната роля в трагедията на Расин „Ифигения в Авлида“. Критиката и публиката я посрещнаха с одобрение, но без ентусиазъм. Сара не издържа дълго. Рожденият ден на Молиер винаги се празнуваше тържествено в театъра. Верижица от актьори, подредени пред бюста на великия драматург; всеки, приближавайки се, трябваше да произнесе прочувствени думи. По-малката сестра на Сара последва Сара на тържеството. На опашката тя случайно стъпи на влака на известна актриса, която вървеше отпред, тя хвърли детето върху каменна колона. Виждайки кръв попо лицето на момичето, Сара, в ярост, удари „социера“ - това беше името на актьорите, които имаха постоянен дял от театралните такси - шамар в лицето, след което вместо извинение тя „подаде писмо за напускане“.
Отвеждат я в театър Жимназ, където играе замествания през уикендите, но тя отново се държи нахално: нахална е, закъснява и дори пропуска репетиции. Собствената роля, която най-накрая получи Бърнард, никак не й отиваше: кльощавата малка Сара не изглеждаше добре като пълничка и лакома българска принцеса Дарлинг, та дори и в комедийна пиеса.
На премиерата Сара не хареса майка си, която обожаваше. Джудит пък обичаше повече средната си дъщеря Жана и не криеше това. Първата мисъл на Сара беше да се самоубие. Тогава тя излезе с по-оптимистичен, но не по-малко радикален план. През нощта тя отива с нещата при своя довереник, предлагайки тайно да замине за Испания. Тя отказва: не може да напусне съпруга и детето си. Тогава Сара отваря прозореца и хвърля тежка вилица в прозореца на отсрещната къща, където живее момиче, което познава от бедно семейство. Тя се съгласява и заедно тръгват на юг.
В мемоарите си Сара описва подробно първата странноприемница в Испания, където са прекарали нощта, бикове - всичко, освен че е довела дете от това пътуване. В Испания 19-годишната Сара се влюбва в белгийския принц Анри дьо Лине, от когото, както изглежда, е родила син Морис. Самата тя старателно криеше кой е бащата на детето, но се знае, че Де Лин е предложил брак на Сара. Условието за брак беше напускане на театъра и Сара предпочете да отхвърли любовника си. По-късно, когато синът пораснал, дьо Линь искал да го осинови и да му даде името си, но Морис отказал. Сара много обичаше сина си и му беше отдадена.
Връщайки се в Париж, Сара влиза в театър Одеон, въпреки че един от директорите,Шигли беше против: той обичаше жени с форми и повтаряше, че Сара „играе роли по-добре, отколкото да изпълва корсет“. Така беше, защото истинският успех дойде при Сара в ролята на млад мъж. Беше Зането в пиесата „Случаен минувач“ на тогавашния начинаещ Франсоа Копе. Оттогава до дълбока старост тя блестящо играе ролите на млади хора (Хамлет в Шекспир, Лоренцачо в Мюсе, херцогът на Райхщад в Ростанд и други; между другото, тя играе принца на Дания на 53 години): нейната ъгловатост и тънкост, съчетана с плавни движения и нежен глас, имаха неизменен ефект върху публиката.
Въпреки всичко
Когато дойде славата, Сара осъзнава, че „легендата надделява над историята“ и започва да „се съвзема“. Немирович-Данченко каза за нея: "Трудно е да се каже какво е повече в нея: огромен сценичен талант или майстор на собствената си слава." В спалнята на Сара се установява розов ковчег - тя почива в него, чете, прави снимки (ще бъде погребана в него, шеговито питайки малко преди смъртта си: прекалено ли е износено?). Сара украсява апартамента си с препарирани соколи, държащи черепи в човките си. Тя има костенурка, чиято черупка е позлатена и инкрустирана с цветни топази. Когато актрисата получава собствена къща, кучетата и котките, взети от нея, тичат из стаите, водени от маймуна, а в градината се заселват гепард, бял ирландски вълкодав и хамелеони.
Създавайки мита за собствения си живот, тя имаше смелостта да се пречупи. Още след като влезе в оранжерията, тя поръчва печат за канцеларски материали с мотото: „Непременно“. Сара се страхуваше от височини, но по време на Парижката изложба от 1878 г. тя се издига с балон на две и половина хиляди метра. Тя, истерично момиче, което първоначално е изпаднало в полусъзнаниесъстояние преди да излезе на сцената, успя да обуздае нервността си. В мемоарите си тя пише как се е научила да се разсейва, докато е чакала излизането си: седнала е в ъгъла на кресло, което е преместила от съблекалнята, и, осветена от газова струя, „бродира, тъче дантела или прави килими - в зависимост от настроението“. Тя, известната актриса, имаше смелостта и широчината на душата да се надсмее на себе си. Тук Сара си спомня как, мислейки, че е сама, тя репетира поздрав към Наполеон III в чакалнята му. Реверанс и с тих глас: „Здравейте, Ваше Величество“. Не, по-добре по различен начин и малко по-силно: „Здравейте, Ваше Величество!“ Обръщайки се отново, Сара видя императора, който беше влязъл през страничната врата, наблюдавайки нейните „репетиции“ с усмивка.
Понякога е трудно да се направи граница между скандала и диктата на душата, но в живота на Бернар имаше много случаи, когато, както по време на войната, тя показа издръжливост и твърдост на характера. Именно тя помоли Емил Зола да се изкаже срещу фалшивата присъда по делото на еврейския офицер Драйфус, а след това защити самия Зола от злата тълпа националисти. По време на Първата световна война 70-годишната Бернар, въпреки ампутацията на крака си, пътува до фронтовете и говори на войниците и е придружена от маршал Фош, когото тя оставя в болницата в театър Одеон.
Скулптор, писател, съпруга
Тя беше много талантлива и не мързелива. По време на друг конфликт с директора на Comédie Francaise, когато той неохотно й даде роли, Сара започна да извайва. Гледах как работи скулпторът, който извая главата й, отиде да учи анатомия в Медицинския факултет. Първата работа на Бърнард е бюст на една от нейните лели. Нейните скулптури бяха изложени на годишния Парижки салон, а най-известната беше скулптурната група "След бурята": старата жена се държипредава трупа на удавено дете. Огюст Роден гневно нарече тези творби „халтури“, а публиката „глупави“, но самата Сара повтори, че във всичко, освен в театъра, тя е аматьор. Рисува портрети, пише романи, критически статии, пиеси, разкази.
Сара беше надарен дилетант и нейната водеща книга „Моят двоен живот“ е удоволствие да се чете. Въпреки че въпреки двусмисленото заглавие там не се откриват подробности от интимния й живот, нейното детство, „военни” и театрални преживявания са предадени много живо и с хумор. За директора на театър Одеон, Шигли: „той говореше, докато гризеше ноктите си (любимото му ястие в трудни моменти)“. За актьора Талиен: "Огромният нос, сякаш унил от собствения си размер, висеше над устната с мрачна безнадеждност." Рядката красота на съпругата на Наполеон III, императрица Евгения, не вървеше добре с груб, дрезгав глас, затова, напускайки публиката и виждайки нейния портрет, Сара въздъхна с облекчение: той - "Благодарение на Бога - не можеше да говори."
Може би най-продуктивната в живота на Сара беше 1881 г. Тогава тя играе, вероятно, най-известната си роля - Маргьорит Готие в пиесата на Александър Дюма-син "Дамата с камелиите". Маргарита беше близо до много Сара. Подобно на обожаваната майка на Сара, Маргарита беше дама от половин свят. В самата Сара светската трезвост също беше примесена с нежност, доброта с лек цинизъм. Сара също имаше консумация. А любовта на куртизанка и млад мъж „от много добро семейство“ със сигурност й напомни за собствения й дългогодишен роман с принц де Линь. Тогава тя също трябваше да се откаже от любовника си. Накратко, успехът й в пиесата беше смазващ.
През същата година Сара среща мъж, който ще стане единственият й официален съпруг. Името му беше Аристидес Дамала, беше 11 години по-млад от Сара и служи като служител в гръцката мисия.Те се ожениха в Неапол. Единственото предимство на Аристид беше невероятната красота, но той имаше недостатъци в изобилие: играч, наркоман и женкар. Сара толерираше всичко, дори факта, че той пуши в нейно присъствие. Тя се опита да направи актьор от него и той напусна дипломатическа работа, но това не помогна на каузата: след няколко месеца бракът се разпадна.
Същата 81-ва година е годината на първото турне на Бернар в България – общо тя идва три пъти. Цар Александър III в отговор на поклона на актрисата каза: „Аз трябва да направя реверанс пред вас“. Тя донесе в България най-добрите си спектакли, сред които „Дамата с камелиите“. българската публика я приветства възторжено, особено хората от театъра. Писателите бяха готини: обвинителната статия на Чехов казва, че „всеки дъх на Сара Бернхард, нейните сълзи, нейните предсмъртни конвулсии, цялата й игра не е нищо друго освен безупречно и умно научен урок“. Тургенев му повтори. Но същият Чехов в драмата "Иванов" дава на съпругата на главния герой името Сара, прави я еврейка и я кара да умре от консумация - все пак Бернар му направи впечатление.
От края на 90-те Бернар става собственик на собствения си театър: първо купува Ренесансовия театър, а скоро на площад Шатле се появява театър Сара Бернар. Тя прави всичко сама: подбира и поставя пиеси, проектира представления и интериора на сградата. За да покрие разходите, той започва да се снима във филми. Филмът "Дамата с камелиите", където възрастна актриса играе млада жена, ужаси самата Бърнард: близък план подчерта възрастта й. И въпреки това лентата се радва на световен успех, преминавайки през екраните на четири континента.
най-новата драма
В напреднала възраст тя трябваше да претърпи сериозна травма, но не счупи актрисата. В Бразилия Сара, играеща ролята на Тоска, трябваше да го направискок от кулата. Тя не беше обезопасена и Сара отново нарани коляното си, което нарани като дете, бързайки след каретата на леля си. Преодолявайки болката, актрисата играе няколко години, но през 1915 г. седемдесетгодишната Сара Бернхард поиска кракът й да бъде ампутиран - в противен случай тя щеше да се застреля в коляното. След операцията Сара отказа да използва протезата и беше изнесена на сцената на носилка. Тя свиреше седнала - и почти всеки път публиката подскачаше с викове на възторг.
Едмон Ростан, който познаваше Бернар добре и й посвети няколко пиеси, изпадна в ярост, когато му разказаха поредната клюка за нея. Той написа, че нейният работен ден е репетиции, представления, обсъждане на текущи дела с колеги до полунощ, отговори на писма и у дома - късно през нощта - четене на нова пиеса: „Ето Сара, която познавах. Другата не я познавах... Това е Сара, която работи. И това е най-великото."